Gå på kryckor

Vad betyder Gå på kryckor?

Exempel på användning av Gå på kryckor

• Han tvingades gå på kryckor som barn med deformerad höft - nu tillhör han löpareliten, Källa: Smålandsposten (2022-01-22).
• . - Det läkte, men när jag fick börja gå på kryckor var jag så kraftlös att, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-26).
• en lång väntan fram till augus ti innan Nilsson fick opere ra sin fot och gå, Källa: Barometern (2021-08-12).
• Hon har ont och måste gå på kryckor, säger Andreas Backe., Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-06).
• på kryckor i några månader., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-18).
• En infektion som satte sig i vänstra knäet, slutade med att han fick gå på kryckor, Källa: Smålandsposten (2016-11-25).
• . - Jag är rädd att det kommer att gå på kryckor, säger nestorn Ström sorn själv, Källa: Haparandabladet (2018-04-06).
• Jag skulle kunna gå på kryckor, men det gick inte., Källa: Östersundsposten (2018-05-12).
• på kryckor i 1,5 år. - Det var också enda gången som jag funderade på att bli, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-22).
• kryckor en tid efter åt., Källa: Smålandsposten (2019-03-16).
• Redan från start var hon inställd på att gå på kryckor, stumpen skulle aldrig, Källa: Östersundsposten (2014-09-17).
• kryckor dagen därpå, till att jag kunde gå obehindrat dag två, och dag tre, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-19).
• -Ingenting är brutet, men jag ska gå på kryckor i ungefär en vecka och ta det, Källa: Smålandsposten (2017-05-20).
• Först ska Kristian Karls son gå på kryckor i en vecka, från och med i ons dags, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-23).
• Men snart kan han sluta gå på kryckor och bygga upp be¬, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-11).
• Det räckte inte med att jag fick gå på kryckor., Källa: Avesta tidning (2019-07-12).
• Matthias Landström får gå på kryckor ett par dagar för att inte lägga nån tyngd, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-09).
• Hon slipper i alla fall gå på kryckor sedan ett par veckor tillbaka, men hämmas, Källa: Arvika nyheter (2021-11-12).

Översättningar av Gå på kryckor

• afrikaansLoop op krukke
• akanFa poma so nantew
• amhariskaበክራንች ላይ ይራመዱ (bēkīranīcī layī yīramēdu)
• arabiskaالمشي على عكازين (ạlmsẖy ʿly̱ ʿkạzyn)
• assamesiskaক্ৰচত খোজ কাঢ়িব (kracata khōja kāṛhiba)
• aymaraMuletanakampi sarnaqaña (Muletanakampi sarnaqaña)
• azerbajdzjanskaDəstəklər üzərində gəzin (Dəstəklər üzərində gəzin)
• belarusiskaХадзіць на мыліцах (Hadzícʹ na mylícah)
• bulgariskaХодете с патерици (Hodete s paterici)
• bhojpuriबैसाखी पर चले के बा (baisākhī para calē kē bā)
• bambaraAw bɛ taama berew kan
• bengaliক্রাচে ভর দিয়ে হাঁটুন (krācē bhara diẏē hām̐ṭuna)
• bosniskaHodajte na štakama (Hodajte na štakama)
• katalanskaCaminar amb crosses
• cebuanoLakaw sa crutches
• centralkurdiskaبە چەقۆ بڕۆن (bە cẖەqۆ bڕۆn)
• korsikanskaCamminate nantu à e crutches (Camminate nantu à e crutches)
• tjeckiskaChodit o berlích (Chodit o berlích)
• walesiskaCerdded ar faglau
• danskaGå på krykker (Gå på krykker)
• tyskaGehen Sie auf Krücken (Gehen Sie auf Krücken)
• dogriबैसाखी पर चलना (baisākhī para calanā)
• divehiކަށިގަނޑުގައި ހިނގާށެވެ (kašiganḍuga‘i hingāševe)
• eweZɔ le atizɔtiwo dzi
• grekiskaΠερπατήστε με πατερίτσες (Perpatḗste me paterítses)
• engelskaWalk on crutches
• esperantoPromenu per lambastonoj
• spanskacaminar con muletas
• estniskaKõndige karkudega (Kõndige karkudega)
• baskiskaMakuluetan ibili
• persiskaبا عصا راه برو (bạ ʿṣạ rạh brw)
• finskaKävele kainalosauvoilla (Kävele kainalosauvoilla)
• filippinskaMaglakad sa saklay
• franskaMarcher avec des béquilles (Marcher avec des béquilles)
• västfrisiskaRinne op krukken
• iriskaSiúil ar crutches (Siúil ar crutches)
• skotsk gaeliskaCoisich air crutches
• galiciskaAndar con muletas
• guaraníEguata muleta ári (Eguata muleta ári)
• konkaniकुरकुरांचेर चलप (kurakurān̄cēra calapa)
• gujaraticrutches પર ચાલો (crutches para cālō)
• hausaTafiya akan sanduna
• hawaiiskaE hele wāwae ma luna o nā koʻi (E hele wāwae ma luna o nā koʻi)
• hebreiskaללכת על קביים (llkţ ʻl qbyym)
• hindiबैसाखी पर चलना (baisākhī para calanā)
• hmongspråkTaug kev ntawm cov ntoo khaub lig
• kroatiskaHodati na štakama (Hodati na štakama)
• haitiskaMache sou beki
• ungerskaSéta mankóval (Séta mankóval)
• armeniskaՔայլեք հենակներով (Kʻaylekʻ henaknerov)
• indonesiskaBerjalan dengan kruk
• igboNa-eje ije na crutches
• ilokoMagna iti saklay
• isländskaGanga á hækjum (Ganga á hækjum)
• italienskaCammina con le stampelle
• japanska松葉杖で歩く (sōng yè zhàngde bùku)
• javanesiskaMlaku ing kruk
• georgiskaიარეთ ხელჯოხებით (iaret kheljokhebit)
• kazakiskaБалдақпен жүру (Baldakˌpen žүru)
• kambodjanskaដើរលើឈើច្រត់
• kannadaಊರುಗೋಲುಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆಯಿರಿ (ūrugōlugaḷa mēle naḍeyiri)
• koreanska목발을 짚고 걷다 (mogbal-eul jipgo geodda)
• krioWaka pan stik dɛn
• kurdiskaLi ser kêzikan dimeşin (Li ser kêzikan dimeşin)
• kirgiziskaБалдак менен басуу (Baldak menen basuu)
• latinAmbulare fusum
• luxemburgiskaGitt op Krut
• lugandaTambula ku miggo
• lingalaTambola na ba béquilles (Tambola na ba béquilles)
• laotiskaຍ່າງເທິງໄມ້ຄ້ອນເທົ້າ
• litauiskaVaikščiokite su ramentais (Vaikščiokite su ramentais)
• lushaiKawngpui hmangin kal rawh
• lettiskaStaigāt ar kruķiem (Staigāt ar kruķiem)
• maithiliबैसाखी पर चलब (baisākhī para calaba)
• malagassiskaMandehana amin'ny tehina
• maoriHaere i runga tootoo
• makedonskaОдете на патерици (Odete na paterici)
• malayalamഊന്നുവടികളിൽ നടക്കുക (ūnnuvaṭikaḷiൽ naṭakkuka)
• mongoliskaТаяг дээр алхах (Taâg déér alhah)
• marathiक्रॅचवर चाला (krĕcavara cālā)
• malajiskaBerjalan di atas tongkat
• maltesiskaImxi fuq il-krozzi
• burmesiskaချိုင်းထောက်တွေပေါ်မှာ လမ်းလျှောက်ပါ။ (hkyainehtouttwaypawmhar lamshoutpar.)
• nepalesiskaबैसाखीमा हिंड्नुहोस् (baisākhīmā hiṇḍnuhōs)
• nederländskaLoop op krukken
• norskaGå på krykker (Gå på krykker)
• nordsothoSepela ka dithupa tša go swara dithupa (Sepela ka dithupa tša go swara dithupa)
• nyanjaYendani pa ndodo
• oromoUleedhaan deemuu
• oriyaକ୍ରଚ୍ ଉପରେ ଚାଲନ୍ତୁ | (krac uparē cālantu |)
• punjabiਬੈਸਾਖੀਆਂ 'ਤੇ ਚੱਲੋ (baisākhī'āṁ 'tē calō)
• polskaChodź o kulach (Chodź o kulach)
• afghanskaپه بېسکۍ پسې ګرځه (ph bېsḵۍ psې ګrځh)
• portugisiskaAndar de muletas
• quechuaMuletaswan puriy
• rumänskaMergeți în cârje (Mergeți în cârje)
• ryskaХодить на костылях (Hoditʹ na kostylâh)
• kinjarwandaGenda ku nkoni
• sanskritबैसाखीभिः चलन्तु (baisākhībhiḥ calantu)
• sindhiڪچري تي هلڻ (ڪcẖry ty hlڻ)
• singalesiskaඅත්වාරු මත ඇවිදින්න
• slovakiskaChôdza o barlách (Chôdza o barlách)
• slovenskaHoja z berglami
• samoanskaSavali i luga o tootoo
• shonaFamba nemadondoro
• somaliskaKu soco biraha
• albanskaEcni me paterica
• serbiskaХодајте на штакама (Hodaǰte na štakama)
• sydsothoTsamaea ka liikokotlelo
• sundanesiskaLeumpang dina kruk
• swahiliTembea kwa magongo
• tamilஊன்றுகோல் மீது நடக்கவும் (ūṉṟukōl mītu naṭakkavum)
• teluguక్రచెస్ మీద నడవండి (kraces mīda naḍavaṇḍi)
• tadzjikiskaБо асобаҳо роҳ равед (Bo asobaҳo roҳ raved)
• thailändskaเดินบนไม้ค้ำ (dein bn mị̂ kĥả)
• tigrinjaብበትሪ ምጉዓዝ (bībētīri ምguʾaዝ)
• turkmeniskaKemçelerde ýöräň (Kemçelerde ýöräň)
• filippinskaMaglakad sa saklay
• turkiskaKoltuk değneği üzerinde yürümek (Koltuk değneği üzerinde yürümek)
• tsongaFamba hi swiphambati
• tatariskaБалдакларда йөрегез (Baldaklarda jөregez)
• uiguriskaتاياق ئۈستىدە مېڭىڭ (tạyạq ỷۈsty̱dە mېṉgy̱ṉg)
• ukrainskaХодити на милицях (Hoditi na milicâh)
• urduبیساکھیوں پر چلنا (by̰sạḵھy̰wں pr cẖlnạ)
• uzbekiskaQo'ltiq tayoqlarda yuring
• vietnamesiskaĐi bằng nạng (Đi bằng nạng)
• xhosaHamba ngeentonga
• jiddischגיין אויף קראַטשיז (gyyn ʼwyp qrʼatşyz)
• yorubaRin lori crutches
• kinesiska拄着拐杖走路 (zhǔ zhe guǎi zhàng zǒu lù)
• zuluHamba ngezinduku

Fler ord