Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Gå på bommen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gå på bommen?

"Gå på bommen" är en idiomatisk fras som betyder att misslyckas eller göra ett fel. Det kan också betyda att riskera eller chansa på något utan att tänka igenom det ordentligt. Till exempel: "Jag gick på bommen när jag trodde att jag kunde klippa mitt eget hår och nu ser jag ut som en clown."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gå på bommen

Antonymer (motsatsord) till Gå på bommen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gå på bommen

Bild av gå på bommen

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Gå på bommen?

AF Afrikaans: Gaan op die boom

AK Twi: Kɔ boom no so

AM Amhariska: ወደ ቡም ይሂዱ (wēdē buም yīhidu)

AR Arabiska: انطلق في الازدهار (ạnṭlq fy ạlạzdhạr)

AS Assamiska: বুমত যাওক (bumata yā'ōka)

AY Aymara: Uka boom ukar sarañamawa (Uka boom ukar sarañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Bumla gedin

BE Vitryska: Ісці на бум (Íscí na bum)

BG Bulgariska: Давай на бум (Davaj na bum)

BHO Bhojpuri: बूम पर चल जा (būma para cala jā)

BM Bambara: Taga boom kan

BN Bengaliska: বুম উপর যান (buma upara yāna)

BS Bosniska: Idi na bum

CA Katalanska: Aneu al boom

CEB Cebuano: Padayon sa boom

CKB Kurdiska: بڕۆ لەسەر بوومەکە (bڕۆ lەsەr bwwmەḵە)

CO Korsikanska: Andate nantu à u boom (Andate nantu à u boom)

CS Tjeckiska: Jdi na bum

CY Walesiska: Ewch ar y ffyniant

DA Danska: Gå på bommen (Gå på bommen)

DE Tyska: Gehen Sie auf den Boom

DOI Dogri: बूम पर जाओ (būma para jā'ō)

DV Dhivehi: ބޫމް އަށް ދާންވީ (būm ‘aš dānvī)

EE Ewe: Yi boom la dzi

EL Grekiska: Συνεχίστε την έκρηξη (Synechíste tēn ékrēxē)

EN Engelska: Go on the boom

EO Esperanto: Iru sur la eksplodon

ES Spanska: Ir en el auge

ET Estniska: Jätkake buumiga (Jätkake buumiga)

EU Baskiska: Zoaz boom-era

FA Persiska: برو روی رونق (brw rwy̰ rwnq)

FI Finska: Mene puomiin

FIL Filippinska: Pumunta sa boom

FR Franska: Allez sur le boom

FY Frisiska: Gean op 'e boom

GA Irländska: Téigh ar an borradh (Téigh ar an borradh)

GD Skotsk gaeliska: Rach air adhart

GL Galiciska: Vaia ao boom

GN Guarani: Tereho pe auge ári (Tereho pe auge ári)

GOM Konkani: बुमाचेर वच (bumācēra vaca)

GU Gujarati: તેજી પર જાઓ (tējī para jā'ō)

HA Hausa: Ci gaba da bunƙasa

HAW Hawaiian: E hele i ka boom

HE Hebreiska: לך על הבום (lk ʻl hbwm)

HI Hindi: उछाल पर जाओ (uchāla para jā'ō)

HMN Hmong: Mus rau lub boom

HR Kroatiska: Idi na bum

HT Haitiska: Ale sou boom la

HU Ungerska: Hajrá a konjunktúrára (Hajrá a konjunktúrára)

HY Armeniska: Գնացեք բումի վրա (Gnacʻekʻ bumi vra)

ID Indonesiska: Ayo booming

IG Igbo: Gaa na ọganihu (Gaa na ọganihu)

ILO Ilocano: Mapanka iti boom

IS Isländska: Farðu á uppsveiflu (Farðu á uppsveiflu)

IT Italienska: Vai sul boom

JA Japanska: ブームに乗る (būmuni chéngru)

JV Javanesiska: Go ing boom

KA Georgiska: წადი ბუმზე (tsʼadi bumze)

KK Kazakiska: Бумға барыңыз (Bumġa baryңyz)

KM Khmer: ទៅ​លើ​ការ​រីក​ចម្រើន​

KN Kannada: ಬೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ (būmnalli hōgi)

KO Koreanska: 붐을 타고 (bum-eul tago)

KRI Krio: Go pan di boom

KU Kurdiska: Biçe ser boomê (Biçe ser boomê)

KY Kirgiziska: Бумга барыңыз (Bumga baryңyz)

LA Latin: Ite in transuerso

LB Luxemburgiska: Gitt op de Boom

LG Luganda: Genda ku boom

LN Lingala: Kende na boom

LO Lao: ກ້າວຕໍ່ໄປ

LT Litauiska: Eik į bumą (Eik į bumą)

LUS Mizo: Boom ah kal rawh

LV Lettiska: Iet uz uzplaukumu

MAI Maithili: बूम पर जाउ (būma para jā'u)

MG Madagaskar: Mandehana amin'ny boom

MI Maori: Haere i runga i te pupuhi

MK Makedonska: Оди на бум (Odi na bum)

ML Malayalam: ബൂമിലേക്ക് പോകുക (būmilēkk pēākuka)

MN Mongoliska: Өсөлт рүүгээ яв (Өsөlt rүүgéé âv)

MR Marathi: बूम वर जा (būma vara jā)

MS Malajiska: Pergi ke ledakan

MT Maltesiska: Mur fuq il-boom

MY Myanmar: စန်းပွင့်သွားပါ။ (hcaannpwngswarrpar.)

NE Nepalesiska: बूम मा जानुहोस् (būma mā jānuhōs)

NL Holländska: Ga op de boem

NO Norska: Gå på bommen (Gå på bommen)

NSO Sepedi: Eya ka boom

NY Nyanja: Pitani ku boom

OM Oromo: Boombii irratti deemi

OR Odia: ବମ୍ କୁ ଯାଅ | (bam ku yā'a |)

PA Punjabi: ਬੂਮ 'ਤੇ ਜਾਓ (būma 'tē jā'ō)

PL Polska: Idź na boom (Idź na boom)

PS Pashto: بوم ته لاړ شه (bwm th lạړ sẖh)

PT Portugisiska: Vá no boom (Vá no boom)

QU Quechua: Riy chay boom nisqapi

RO Rumänska: Mergi pe boom

RU Ryska: Иди на бум (Idi na bum)

RW Kinyarwanda: Komeza

SA Sanskrit: बूमं गच्छतु (būmaṁ gacchatu)

SD Sindhi: بوم تي وڃو (bwm ty wڃw)

SI Singalesiska: උත්පාතයට යන්න

SK Slovakiska: Choďte na bum (Choďte na bum)

SL Slovenska: Pojdi naprej

SM Samoan: Alu i luga o le boom

SN Shona: Enda kune boom

SO Somaliska: Kor u kac

SQ Albanska: Shkoni në bum (Shkoni në bum)

SR Serbiska: Иди на бум (Idi na bum)

ST Sesotho: Tsoela pele ka boom

SU Sundanesiska: Pindah kana boom

SW Swahili: Nenda kwenye boom

TA Tamil: ஏற்றத்தில் செல்லுங்கள் (ēṟṟattil celluṅkaḷ)

TE Telugu: బూమ్ మీద వెళ్ళండి (būm mīda veḷḷaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба бум равед (Ba bum raved)

TH Thailändska: ไปให้สุด (pị h̄ı̂ s̄ud)

TI Tigrinya: ኣብ ቡምባ ኪድ (ʿabī buምba kidī)

TK Turkmeniska: Gaýrat et (Gaýrat et)

TL Tagalog: Pumunta sa boom

TR Turkiska: patlamaya devam et

TS Tsonga: Yana eka boom

TT Tatariska: Бомга бар (Bomga bar)

UG Uiguriska: گۈللىنىشكە بېرىڭ (gۈlly̱ny̱sẖkە bېry̱ṉg)

UK Ukrainska: Йти на бум (Jti na bum)

UR Urdu: بوم پر جاؤ (bwm pr jạw̉)

UZ Uzbekiska: Bumga boring

VI Vietnamesiska: Tiếp tục bùng nổ (Tiếp tục bùng nổ)

XH Xhosa: Yiya kwi-boom

YI Jiddisch: גיין אויף די בום (gyyn ʼwyp dy bwm)

YO Yoruba: Lọ lori ariwo (Lọ lori ariwo)

ZH Kinesiska: 继续繁荣 (jì xù fán róng)

ZU Zulu: Hamba ku-boom

Exempel på användning av Gå på bommen

på bommen”. livart tog kyrkstallet vä gen*?, Källa: Avesta tidning (1904-03-03).

skulle karlen taga sig till Han öfverlade synbarligen om han skulle kunna gå, Källa: Aftonbladet (1896-04-02).

Följer efter Gå på bommen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gå på bommen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 242 gånger och uppdaterades senast kl. 19:44 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?