Gå på bete

Vad betyder Gå på bete?

Exempel på användning av Gå på bete

• möjlighet att också komma ut och kalvarna måste redan efter fyra må nader gå, Källa: Smålandsposten (2017-09-14).
• De körs några kilome ter iväg där de kan gå på bete och vila sig inför hösten, Källa: Smålandsposten (2018-07-06).
• De flottade djuren över älven för att de skulle gå på bete, berättar Kerstin, Källa: Avesta tidning (2015-06-12).
• privatlek tioner på islandshästar, men hon tar även emot andra häs tar som får gå, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-06-13).
• Sedan hop pas vi att sommaren har kommit så att hästarna kan gå på bete, säger, Källa: Avesta tidning (2018-03-23).
• Sedan blir arbetet faktiskt enklare på det här sättet, när djuren kan gå på, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-13).
• Minst fem månader om året måste korna gå på bete för att klara de ekolo giska, Källa: Smålandsposten (2020-09-10).
• på bete på vallen och på skogen. - Varje gång vi var uppe i vår stuga i Lofsdalen, Källa: Östersundsposten (2021-03-25).
• - Nu kommer hästen att få lite vila och gå på bete., Källa: Smålandsposten (2015-07-11).
• UPPSALA SLOTT Nyheten om att får ska gå på bete nedanför Uppsala slott i vår, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-15).
• kretslopp i Lofsdalsområdet, dit korna och andra kreatur togs om somrarna för att gå, Källa: Östersundsposten (2021-03-10).
• Med det har staten bestämt hur många timmar och dagar kor ska gå på bete., Källa: Smålandsposten (2015-08-31).
• bete, eller också för att helt slopa beteskraven., Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-13).
• (af premieringsnämnden godkänd) skall under instundande sommar gå på bete å, Källa: Östersundsposten (1906-05-14).
• Han fick gå på bete i somras och sedan har han fått komma igång igen., Källa: Barometern (2020-11-06).

Översättningar av Gå på bete

• afrikaansGaan weiveld toe
• akanKɔ adidibea
• amhariskaወደ ግጦሽ ሂድ (wēdē ግthoshī hidī)
• arabiskaاذهب إلى المرعى (ạdẖhb ạ̹ly̱ ạlmrʿy̱)
• assamesiskaচৰণীয়া পথাৰলৈ যাওক (caraṇīẏā pathāralai yā'ōka)
• aymaraPasto ukar sarañamawa (Pasto ukar sarañamawa)
• azerbajdzjanskaYaylağa gedin (Yaylağa gedin)
• belarusiskaІсці на пашу (Íscí na pašu)
• bulgariskaОтидете на паша (Otidete na paša)
• bhojpuriचारागाह में जाइए (cārāgāha mēṁ jā'i'ē)
• bambaraTaga baganmarayɔrɔ la
• bengaliচারণভূমিতে যান (cāraṇabhūmitē yāna)
• bosniskaIdi na pašnjak (Idi na pašnjak)
• katalanskaAnar a pasturar
• cebuanoAdto sa sibsibanan
• centralkurdiskaبڕۆ بۆ لەوەڕگە (bڕۆ bۆ lەwەڕgە)
• korsikanskaAndate à pasture (Andate à pasture)
• tjeckiskaJděte na pastvu (Jděte na pastvu)
• walesiskaEwch i'r borfa
• danskaGå på græs (Gå på græs)
• tyskaGeh auf die Weide
• dogriचारागाह च जाओ (cārāgāha ca jā'ō)
• divehiފަޅުތެރެއަށް ދާށެވެ (faḷutere‘aš dāševe)
• eweYi lãnyiƒe (Yi lãnyiƒe)
• grekiskaΠήγαινε στο βοσκότοπο (Pḗgaine sto boskótopo)
• engelskaGo to pasture
• esperantoIru al paŝtejo (Iru al paŝtejo)
• spanskair a pastar
• estniskaMine karjamaale
• baskiskaLarrera joan
• persiskaبرو به مرتع (brw bh mrtʿ)
• finskaMene laitumelle
• filippinskaPumunta sa pastulan
• franskaAller au pâturage (Aller au pâturage)
• västfrisiskaGean nei greide
• iriskaTéigh go féarach (Téigh go féarach)
• skotsk gaeliskaRach gu ionaltradh
• galiciskaIr ao pasto
• guaraníTereho pasto-pe
• konkaniचरोवपांत वचप (carōvapānta vacapa)
• gujaratiગોચર પર જાઓ (gōcara para jā'ō)
• hausaJe zuwa kiwo
• hawaiiskaE hele i kahi hānai (E hele i kahi hānai)
• hebreiskaלך למרעה (lk lmrʻh)
• hindiचरागाह पर जाएँ (carāgāha para jā'ēm̐)
• hmongspråkMus rau tom teb
• kroatiskaIdi na pašu (Idi na pašu)
• haitiskaAle nan patiraj
• ungerskaMenj a legelőre (Menj a legelőre)
• armeniskaԳնացեք արոտավայր (Gnacʻekʻ arotavayr)
• indonesiskaPergi ke padang rumput
• igboGaa na ịta nri (Gaa na ịta nri)
• ilokoMapanka iti pagpaaraban
• isländskaFarið í haga (Farið í haga)
• italienskaVai al pascolo
• japanska牧草地に行く (mù cǎo deni xíngku)
• javanesiskaPindhah menyang pangonan
• georgiskaწადი საძოვარზე (tsʼadi sadzovarze)
• kazakiskaЖайылымға барыңыз (Žajylymġa baryңyz)
• kambodjanskaទៅវាលស្មៅ
• kannadaಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಹೋಗಿ (hullugāvalu hōgi)
• koreanska목장으로 가다 (mogjang-eulo gada)
• krioGo na pastɔ
• kurdiskaBiçe mêrgê (Biçe mêrgê)
• kirgiziskaЖайлоого бар (Žajloogo bar)
• latinIte in pascua
• luxemburgiskaGitt op d'Weiden
• lugandaGenda mu ddundiro
• lingalaKende na matiti ya koleisa banyama
• laotiskaໄປຫາທົ່ງຫຍ້າ
• litauiskaEik į ganyklą (Eik į ganyklą)
• lushaiRan vulhna hmunah kal rawh
• lettiskaIet uz ganībām (Iet uz ganībām)
• maithiliचारागाह मे जाउ (cārāgāha mē jā'u)
• malagassiskaMandehana any amin'ny kijana
• maoriHaere ki te tarutaru
• makedonskaОди на пасиште (Odi na pasište)
• malayalamമേച്ചിൽപ്പുറത്തേക്ക് പോകുക (mēcciൽppuṟattēkk pēākuka)
• mongoliskaБэлчээрт оч (Bélčéért oč)
• marathiकुरणात जा (kuraṇāta jā)
• malajiskaPergi ke padang rumput
• maltesiskaMur għall-mergħa
• burmesiskaစားကျက်သို့သွားပါ။ (hcarrkyetshoetswarrpar.)
• nepalesiskaचरनमा जानुहोस् (caranamā jānuhōs)
• nederländskaGa naar de wei
• norskaGå på beite (Gå på beite)
• nordsothoEya mafulong
• nyanjaPitani ku msipu
• oromoGara dheedichaa deemi
• oriyaଚାରଣଭୂମିକୁ ଯାଅ | (cāraṇabhūmiku yā'a |)
• punjabiਚਰਾਗਾਹ 'ਤੇ ਜਾਓ (carāgāha 'tē jā'ō)
• polskaIdź na pastwisko (Idź na pastwisko)
• afghanskaڅړځای ته لاړ شه (څړځạy̰ th lạړ sẖh)
• portugisiskaVá para o pasto (Vá para o pasto)
• quechuaPastoman riy
• rumänskaDu-te la pășune (Du-te la pășune)
• ryskaПерейти на пастбище (Perejti na pastbiŝe)
• kinjarwandaJya mu rwuri
• sanskritचरागारं गच्छतु (carāgāraṁ gacchatu)
• sindhiچراگاهن ڏانهن وڃو (cẖrạgạhn ڏạnhn wڃw)
• singalesiskaතණබිම් වෙත යන්න
• slovakiskaChoďte na pastvu (Choďte na pastvu)
• slovenskaPojdi na pašo (Pojdi na pašo)
• samoanskaAlu i le vao
• shonaEnda kumafuro
• somaliskaDaaq aado
• albanskaShkoni në kullotë (Shkoni në kullotë)
• serbiskaИди на пашу (Idi na pašu)
• sydsothoE-ea lekhulong
• sundanesiskaPindah ka sawah
• swahiliNenda kwenye malisho
• tamilமேய்ச்சலுக்குச் செல்லுங்கள் (mēyccalukkuc celluṅkaḷ)
• teluguపచ్చిక బయళ్లకు వెళ్లండి (paccika bayaḷlaku veḷlaṇḍi)
• tadzjikiskaБа чарогох равед (Ba čarogoh raved)
• thailändskaไปทุ่งนา (pịthùng nā)
• tigrinjaናብ መጓሰዪ ኪድ (nabī mēgwasēyi kidī)
• turkmeniskaÖri meýdanlaryna git (Öri meýdanlaryna git)
• filippinskaPumunta sa pastulan
• turkiskameraya git
• tsongaYana emadyelweni
• tatariskaКөтүгә бар (Kөtүgə bar)
• uiguriskaئوتلاققا بېرىڭ (ỷwtlạqqạ bېry̱ṉg)
• ukrainskaІди на пасовище (Ídi na pasoviŝe)
• urduچراگاہ پر جائیں۔ (cẖrạgạہ pr jạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaYaylovga boring
• vietnamesiskaĐi đến đồng cỏ (Đi đến đồng cỏ)
• xhosaYiya edlelweni
• jiddischגיין צו פּאַסטשער (gyyn ẕw ṗʼastşʻr)
• yorubaLọ si àgbegbe (Lọ si àgbegbe)
• kinesiska去牧场 (qù mù chǎng)
• zuluHamba emadlelweni

Fler ord