Gå ombord - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gå ombord?

"Gå ombord" betyder att kliva ombord på ett fartyg, plan, tåg eller annat transportmedel. Det kan också användas som en uppmaning att engagera sig i en aktivitet eller projekt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gå ombord

Antonymer (motsatsord) till Gå ombord

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gå ombord

Bild av gå ombord

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Gå ombord?

AF Afrikaans: Vaar aan

AK Twi: Fa hyɛn no mu

AM Amhariska: ተሳፈር (tēsaፈrī)

AR Arabiska: الشروع (ạlsẖrwʿ)

AS Assamiska: বোকাত উঠিব (bōkāta uṭhiba)

AY Aymara: Uka barcor mantañamawa (Uka barcor mantañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Gəmiyə minmək

BE Vitryska: Адпраўляцца (Adpraŭlâcca)

BG Bulgariska: Качване (Kačvane)

BHO Bhojpuri: जहाज पर चढ़ गइल बानी (jahāja para caṛha ga'ila bānī)

BM Bambara: Aw ka don kurun kɔnɔ

BN Bengaliska: আরোহণ (ārōhaṇa)

BS Bosniska: Ukrcaj se

CA Katalanska: Embarcar

CEB Cebuano: Magsugod

CKB Kurdiska: سواری فڕۆکەکە بن (swạry̰ fڕۆḵەḵە bn)

CO Korsikanska: Imbarcate

CS Tjeckiska: Naloď se (Naloď se)

CY Walesiska: Cychwyn

DA Danska: Gå om bord (Gå om bord)

DE Tyska: Einschiffen

DOI Dogri: सवार हो जाओ (savāra hō jā'ō)

DV Dhivehi: ބޯޓަށް އަރާށެވެ (bōṭaš ‘arāševe)

EE Ewe: Miɖo tɔdziʋua

EL Grekiska: Επιβιβάζομαι (Epibibázomai)

EN Engelska: Embark

EO Esperanto: Enŝipiĝi (Enŝipiĝi)

ES Spanska: Embarcar

ET Estniska: Asuge pardale

EU Baskiska: Ontziratu

FA Persiska: سوار شوید (swạr sẖwy̰d)

FI Finska: Lähde alukseen (Lähde alukseen)

FIL Filippinska: Sumakay

FR Franska: Embarquer

FY Frisiska: Embark

GA Irländska: Dul ar bord

GD Skotsk gaeliska: Embarc

GL Galiciska: Embarcar

GN Guarani: Ejupi

GOM Konkani: जहाजाचेर बसप (jahājācēra basapa)

GU Gujarati: નવો ધંધો કરવો (navō dhandhō karavō)

HA Hausa: Shiga

HAW Hawaiian: Hoʻokuʻu

HE Hebreiska: לַעֲלוֹת לְאֳנִיָה (laʻàlwòţ lĕʼoniyáh)

HI Hindi: लगना (laganā)

HMN Hmong: Pib

HR Kroatiska: Ukrcati

HT Haitiska: Anbake

HU Ungerska: Indulás (Indulás)

HY Armeniska: Բեռնել (Beṙnel)

ID Indonesiska: Memulai

IG Igbo: Banye

ILO Ilocano: Sumalogka

IS Isländska: Farið um borð

IT Italienska: Imbarcarsi

JA Japanska: 乗船 (chéng chuán)

JV Javanesiska: numpak kapal

KA Georgiska: მოლოდინით (molodinit)

KK Kazakiska: Отыр (Otyr)

KM Khmer: ចាប់ផ្តើម

KN Kannada: ಏರಿಸು (ērisu)

KO Koreanska: 태우다 (taeuda)

KRI Krio: Yu fɔ go insay di bot

KU Kurdiska: Gemîkirin (Gemîkirin)

KY Kirgiziska: Жолго түшүү (Žolgo tүšүү)

LA Latin: Inscendere

LB Luxemburgiska: Ugrëff (Ugrëff)

LG Luganda: Linnya ku lyato

LN Lingala: Bomata na masuwa

LO Lao: ເລີ່ມຕົ້ນ

LT Litauiska: Pradėti (Pradėti)

LUS Mizo: Embark a ni

LV Lettiska: Uzkāpt (Uzkāpt)

MAI Maithili: जहाज पर चढ़ि जाउ (jahāja para caṛhi jā'u)

MG Madagaskar: Nankao anaty sambo

MI Maori: Whakaeke

MK Makedonska: Се качат (Se kačat)

ML Malayalam: എംബാർക്ക് (embāർkk)

MN Mongoliska: Очих (Očih)

MR Marathi: चढणे (caḍhaṇē)

MS Malajiska: Menaiki

MT Maltesiska: Imbarkaw

MY Myanmar: စတင်သည်။ (hcatainsai.)

NE Nepalesiska: चढ्नु (caḍhnu)

NL Holländska: aan boord gaan

NO Norska: Legge ut på (Legge ut på)

NSO Sepedi: Namela sekepe

NY Nyanja: Yendani

OM Oromo: Embark

OR Odia: ଯାତ୍ରା ଆରମ୍ଭ କର | (yātrā ārambha kara |)

PA Punjabi: ਚੜ੍ਹਨਾ (caṛhanā)

PL Polska: Rozpocząć (Rozpocząć)

PS Pashto: غورځول (gẖwrځwl)

PT Portugisiska: Embarcar

QU Quechua: Embarcar

RO Rumänska: Imbarcați-vă (Imbarcați-vă)

RU Ryska: Отправляйтесь (Otpravlâjtesʹ)

RW Kinyarwanda: Fata ubwato

SA Sanskrit: आरुह्यताम् (āruhyatām)

SD Sindhi: چڙهڻ (cẖڙhڻ)

SI Singalesiska: එම්බාර්ක්

SK Slovakiska: Naloďte sa (Naloďte sa)

SL Slovenska: Vkrcaj se

SM Samoan: Tu'u atu

SN Shona: Embark

SO Somaliska: Embark

SQ Albanska: hipni

SR Serbiska: Укрцај се (Ukrcaǰ se)

ST Sesotho: Qala

SU Sundanesiska: Naek kapal

SW Swahili: Panda

TA Tamil: புறப்படு (puṟappaṭu)

TE Telugu: బయలుదేరుతుంది (bayaludērutundi)

TG Tadzjikiska: Ба савор шудан (Ba savor šudan)

TH Thailändska: ออกเดินทาง (xxk dein thāng)

TI Tigrinya: ኣብ መርከብ ውረድ (ʿabī mērīkēbī ውrēdī)

TK Turkmeniska: Gämi (Gämi)

TL Tagalog: Sumakay

TR Turkiska: gemiye binmek

TS Tsonga: Nghena hi xikepe

TT Tatariska: Көймә (Kөjmə)

UG Uiguriska: Embark

UK Ukrainska: Посадка (Posadka)

UR Urdu: سوار ہونا (swạr ہwnạ)

UZ Uzbekiska: Otish

VI Vietnamesiska: Tham gia

XH Xhosa: Qalisa

YI Jiddisch: עמבאַרק (ʻmbʼarq)

YO Yoruba: Embark

ZH Kinesiska: 登船 (dēng chuán)

ZU Zulu: Hamba

Exempel på användning av Gå ombord

- Det är inte jättemånga re senärer som använder sig av möjligheten att gå ombord, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-28).

från söndag 10 juni till söndag 17 juni och varje dag mellan kl 13-16 får du gå, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-07).

Flyktingar utan id-hand lingar har nekats gå ombord på färjor från Tyskland, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-13).

Stena Line uppger att man stoppade 25 personer från att gå ombord i Rostock, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-13).

ombord i Rostock på morgonen., Källa: Karlskoga tidning (2015-11-13).

ombord eller inte, säger Patrik Tidåsen. - Diskussionerna förs ju på nationell, Källa: Smålandsposten (2020-12-19).

Dags att gå ombord efter pausen vid Storavan för den sista biten tillbaka till, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-03).

från att gå ombord i Ro stock på morgonen., Källa: Smålandsposten (2015-11-13).

Gå ombord på nya isbrytande bogserbåten Vilja och isbrytaren, Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-23).

Flyktingar utan id handllngar har nekats gå ombord på färjor från Tyskland till, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-13).

Gå ombord på nya isbrytande w bogserbåten Vilja och isbrytaren, Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-19).

GÅ OMBORD, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-01).

Vi börjar med en natt i Barcelona för att sedan gå ombord på fartyget Costa, Källa: Avesta tidning (2019-11-29).

föses in från ett större hägn till en mindre paddock i förberedelse för att gå, Källa: Haparandabladet (2022-04-05).

Q Mångå passade på att gå ombord på räddningsbåtarna och titta närmare på utustningen, Källa: Barometern (2019-07-22).

Följer efter Gå ombord

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gå ombord. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 146 gånger och uppdaterades senast kl. 19:44 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?