Kringgå - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Kringgå?

Kringgå betyder att undvika eller komma runt något, vanligtvis en regel, lag eller hinder, med hjälp av en listig eller bedräglig metod. Det kan också innebära att gå runt något bokstavligt, som att gå runt ett hinder på vägen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Kringgå

Antonymer (motsatsord) till Kringgå

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Kringgå

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Kringgå?

AF Afrikaans: Omseil

AK Twi: Twitwa wo ho hyia

AM Amhariska: ሁኔታ (ሁneta)

AR Arabiska: راوغ (rạwgẖ)

AS Assamiska: চাৰ্কমেন্ট কৰক (cārkamēnṭa karaka)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Dolaşma (Dolaşma)

BE Vitryska: Абыйсці (Abyjscí)

BG Bulgariska: Заобикаляне (Zaobikalâne)

BHO Bhojpuri: दरकिनार कर दिहल जाव (darakināra kara dihala jāva)

BM Bambara: Aw ye a lamini

BN Bengaliska: পাশ কাটিয়ে যাওয়া (pāśa kāṭiẏē yā'ōẏā)

BS Bosniska: Zaobići (Zaobići)

CA Katalanska: Eludir

CEB Cebuano: Likayi

CKB Kurdiska: دەورەدان (dەwrەdạn)

CO Korsikanska: Circundendu

CS Tjeckiska: Obejít (Obejít)

CY Walesiska: Amgylchiad

DA Danska: Omgå (Omgå)

DE Tyska: Umgehen

DOI Dogri: दरकिनार कर दे (darakināra kara dē)

DV Dhivehi: ސަރކަމްވެންޓް ކޮށްލާށެވެ (sarkamvenṭ košlāševe)

EE Ewe: Ƒo asa na wo

EL Grekiska: Καταστρατηγώ (Katastratēgṓ)

EN Engelska: Circumvent

EO Esperanto: Eliri

ES Spanska: Evitar

ET Estniska: Vältida (Vältida)

EU Baskiska: Saihesbidea

FA Persiska: دور زدن (dwr zdn)

FI Finska: Kiertää (Kiertää)

FIL Filippinska: Umikot

FR Franska: Circonvenir

FY Frisiska: Omgean

GA Irländska: Timpeallacht

GD Skotsk gaeliska: Timcheall

GL Galiciska: Eludir

GN Guarani: Ojere haguã (Ojere haguã)

GOM Konkani: आडखळून वचप (āḍakhaḷūna vacapa)

GU Gujarati: ચક્કર (cakkara)

HA Hausa: Halin yanayi

HAW Hawaiian: Kaapuni

HE Hebreiska: עוקף (ʻwqp)

HI Hindi: दरकिनार (darakināra)

HMN Hmong: Circumvent

HR Kroatiska: Zaobići (Zaobići)

HT Haitiska: Kontourne

HU Ungerska: Megkerülése (Megkerülése)

HY Armeniska: Շրջանցել (Šrǰancʻel)

ID Indonesiska: Mengelakkan

IG Igbo: Ọnọdụ (Ọnọdụ)

ILO Ilocano: Liklikan ti

IS Isländska: Sniðganga

IT Italienska: Elusione

JA Japanska: 回避する (huí bìsuru)

JV Javanesiska: Ngilangi

KA Georgiska: გვერდის ავლით (gverdis avlit)

KK Kazakiska: Айналып өту (Ajnalyp өtu)

KM Khmer: ជៀស

KN Kannada: ಸರ್ಕಮ್ವೆಂಟ್ (sarkamveṇṭ)

KO Koreanska: 우회 (uhoe)

KRI Krio: Sɔmtɛm fɔ du am

KU Kurdiska: Circumvent

KY Kirgiziska: айланып өтүү (ajlanyp өtүү)

LA Latin: Circumventus

LB Luxemburgiska: Ëmginn (Ëmginn)

LG Luganda: Okwetoloola

LN Lingala: Kosala contournement

LO Lao: ຫລີກເວັ້ນ

LT Litauiska: Apeiti

LUS Mizo: Circumvent rawh

LV Lettiska: apiet

MAI Maithili: दरकिनार करब (darakināra karaba)

MG Madagaskar: hihodidinana

MI Maori: Porowhita

MK Makedonska: Заобиколете (Zaobikolete)

ML Malayalam: ചുറ്റളവ് (cuṟṟaḷav)

MN Mongoliska: Тойрог (Tojrog)

MR Marathi: घेरणे (ghēraṇē)

MS Malajiska: Hindari

MT Maltesiska: Evażjoni (Evażjoni)

MY Myanmar: ရှောင်တိမ်းပါ။ (shawintaimpar.)

NE Nepalesiska: परिक्रमा (parikramā)

NL Holländska: Omzeilen

NO Norska: Omgå (Omgå)

NSO Sepedi: Tikologa

NY Nyanja: Chizungulire

OM Oromo: Marsaa

OR Odia: ସର୍କୁମାଣ୍ଟ | (sarkumāṇṭa |)

PA Punjabi: ਚੱਕਰਵਿਊ (cakaravi'ū)

PL Polska: Przechytrzyć (Przechytrzyć)

PS Pashto: سرغړونې (srgẖړwnې)

PT Portugisiska: Contornar

QU Quechua: Muyuy

RO Rumänska: Eludare

RU Ryska: Обойти (Obojti)

RW Kinyarwanda: Kuzenguruka

SA Sanskrit: परिक्रमा (parikramā)

SD Sindhi: گردش ڪرڻ (grdsẖ ڪrڻ)

SI Singalesiska: පරිවරණය

SK Slovakiska: Obchádzať (Obchádzať)

SL Slovenska: Obiti

SM Samoan: Taamilomilo

SN Shona: Circumvent

SO Somaliska: Duruufta

SQ Albanska: Të anashkalojë (Të anashkalojë)

SR Serbiska: Заобилажење (Zaobilažen̂e)

ST Sesotho: Potoloho

SU Sundanesiska: Ngurilingan

SW Swahili: Mzunguko

TA Tamil: சுற்றுவட்டம் (cuṟṟuvaṭṭam)

TE Telugu: సర్కమ్‌వెంట్ (sarkam‌veṇṭ)

TG Tadzjikiska: Давра (Davra)

TH Thailändska: หลีกเลี่ยง (h̄līk leī̀yng)

TI Tigrinya: ዕንክሊል ምባል (ʾīnīkīliል ምbaል)

TK Turkmeniska: Aýlaw (Aýlaw)

TL Tagalog: Umikot

TR Turkiska: atlatmak

TS Tsonga: Ku rhendzeleka

TT Tatariska: Түгәрәк (Tүgərək)

UG Uiguriska: Circumvent

UK Ukrainska: Обійти (Obíjti)

UR Urdu: چکر لگانا (cẖḵr lgạnạ)

UZ Uzbekiska: Aylanib o'tish

VI Vietnamesiska: Phá vỡ (Phá vỡ)

XH Xhosa: Umjikelezo

YI Jiddisch: סערקאַמווענט (sʻrqʼamwwʻnt)

YO Yoruba: Ayika

ZH Kinesiska: 规避 (guī bì)

ZU Zulu: Umjikelezo

Exempel på användning av Kringgå

”Medvetet försök att kringgå lagen”, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-21).

Men ingenting skulle vara mer främmande för oss än att kringgå den demokra tiska, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-22).

Men det är ändå inte att kringgå la gen, det är att försöka få, Källa: Smålandsposten (2020-07-08).

Ville kringgå suveränitet Överförmyndarnämnden över vägde således en anmälan, Källa: Arvika nyheter (2021-03-26).

skyddsklassade vägar, men örn det anses uppenbart onödigt ska det finnas utrym me att kringgå, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-11).

föras, en svårighet, sorn de flesta nyare kalibestämningsmetoderna söka att kringgå, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-09-15).

Socialsekreterare hävdar att chefen gett order om att avsluta barnutredningar för att kringgå, Källa: Smålandsposten (2020-01-10).

och skriva 'Kalle Änka’ eller vad som helst och det skulle vara enkelt att kringgå, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-01).

Det finns ingen möjlighet att vi skulle ha gjort det här för att kringgå LOU, Källa: Östersundsposten (2014-07-09).

tal/överenskommelse med Avalanche Capital sökt kringgå konsekvenserna av eventuell, Källa: Haparandabladet (2015-07-07).

Barometern-OT:s granskning har tidigare visat att länsstyrelsens ledning valt att kringgå, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-28).

. - Det betyder till exem pel att våra leverantörer inte ska kringgå eller ut, Källa: Barometern (2017-11-29).

avtalet och kon staterade att överenskom melsen uppenbart syftade till att kringgå, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-22).

. - Men det går ju inte att kringgå upphandlingslagen bara genom att byta namn, Källa: Barometern (2021-11-04).

Trender kan man kringgå genom att klä örn och lacka örn” , säger Gustav Lövqvist, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-25).

grundade sig bland annat i misstankar om att adoptionsansökan gjor des för att kringgå, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-19).

att göra, väcker i vart fall hos mig misstanke om att hon medvetet försökt kringgå, Källa: Arvika nyheter (2020-02-21).

bästa sätt, is tället för att hjälpa några få i Sveri ge och detta genom att kringgå, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-24).

Böjningar av Kringgå

Verb

Böjningar av kringgå	Aktiv	Passiv
Infinitiv	kringgå	kringgås
Presens	kringgår	kringgås
Preteritum	kringgick	kringgicks
Supinum	kringgått	kringgåtts
Imperativ	kringgå	–
Particip
Presens	kringgående, kringgåendes
Perfekt	kringgången

Vad rimmar på Kringgå?

Kringgå i sammansättningar

Alternativa former av Kringgå

Kringgå, Kringgås, Kringgår, Kringgås, Kringgick, Kringgicks, Kringgått, Kringgåtts, Kringgå, Kringgående, Kringgåendes, Kringgången

Följer efter Kringgå

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Kringgå. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 133 gånger och uppdaterades senast kl. 13:42 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?