Kringmura

Vad betyder Kringmura?

Exempel på användning av Kringmura

• Aör detta ändamäl lät han fördjupa rum» mct, kringmura de inre wäggarur och, Källa: Vimmerby tidning (1887-09-02).
• särskilt de stora kokarna ämnar man bibehålla i deras nuvarande skick samt blott kringmura, Källa: Jämtlandsposten (1894-07-23).
• särskildt de stora kokarna ämnar man bibehålla i deras nu varande skick samt blott kringmura, Källa: Östersundsposten (1894-07-21).
• utsett till sin begrafningsplats För detta ändamål lät han fördjupa rummet, kringmura, Källa: Barometern (1887-08-24).
• han predikar i öknen i protestantisk prästrock samt huru amatörfotograferna kringmura, Källa: Dagens nyheter (1899-01-03).

Översättningar av Kringmura

• afrikaansOmringende muur
• akanƆfasu a atwa ho ahyia
• amhariskaየዙሪያ ግድግዳ (yēzuriya ግdīግda)
• arabiskaالجدار المحيط (ạljdạr ạlmḥyṭ)
• assamesiskaচাৰিওফালৰ দেৱাল (cārai'ōphālara dēraāla)
• aymaraMuyuntat pirqa
• azerbajdzjanskaƏtrafdakı divar
• belarusiskaНавакольная сцяна (Navakolʹnaâ scâna)
• bulgariskaОграждаща стена (Ograždaŝa stena)
• bhojpuriआसपास के देवाल के बा (āsapāsa kē dēvāla kē bā)
• bambaraLamini kogo
• bengaliচারপাশের দেয়াল (cārapāśēra dēẏāla)
• bosniskaOkolni zid
• katalanskaMur d'envoltant
• cebuanoPalibot nga bungbong
• centralkurdiskaدیواری دەوروبەری (dy̰wạry̰ dەwrwbەry̰)
• korsikanskaMuru circundante
• tjeckiskaOkolní stěna (Okolní stěna)
• walesiskaWal amgylchynol
• danskaOmgivende væg
• tyskaUmgebende Wand
• dogriआसपास दी दीवार (āsapāsa dī dīvāra)
• divehiވަށައިގެންވާ ފާރެވެ (vaša‘igenvā fāreve)
• eweGli si ƒo xlãe (Gli si ƒo xlãe)
• grekiskaΠεριβάλλων τοίχος (Peribállōn toíchos)
• engelskaSurrounding wall
• esperantoĈirkaŭa muro (Ĉirkaŭa muro)
• spanskaMuro circundante
• estniskaÜmbritsev sein (Ümbritsev sein)
• baskiskaInguruko horma
• persiskaدیوار اطراف (dy̰wạr ạṭrạf)
• finskaYmpäröivä seinä (Ympäröivä seinä)
• filippinskaNakapalibot na pader
• franskaMur d'enceinte
• västfrisiskaOmlizzende muorre
• iriskaBalla mórthimpeall (Balla mórthimpeall)
• skotsk gaeliskaBalla mun cuairt
• galiciskaMuro circundante
• guaraníMuro ojeréva (Muro ojeréva)
• konkaniभोंवतणची वण्टी (bhōnvataṇacī vaṇṭī)
• gujaratiઆસપાસની દિવાલ (āsapāsanī divāla)
• hausaKatanga kewaye
• hawaiiskaPā a puni (Pā a puni)
• hebreiskaקיר מקיף (qyr mqyp)
• hindiआसपास की दीवार (āsapāsa kī dīvāra)
• hmongspråkPhab ntsa puag ncig
• kroatiskaOkolni zid
• haitiskaMi antoure
• ungerskaKörnyező fal (Környező fal)
• armeniskaՇրջապատող պատ (Šrǰapatoġ pat)
• indonesiskaDinding sekitarnya
• igboMgbidi gbara gburugburu
• ilokoPader ti aglawlaw
• isländskaVeggur í kring (Veggur í kring)
• italienskaMuro di cinta
• japanska周囲の壁 (zhōu tōngno bì)
• javanesiskaTembok ngubengi
• georgiskaმიმდებარე კედელი (mimdebare kʼedeli)
• kazakiskaАйналадағы қабырға (Ajnaladaġy kˌabyrġa)
• kambodjanskaជញ្ជាំងជុំវិញ
• kannadaಸುತ್ತುವರಿದ ಗೋಡೆ (suttuvarida gōḍe)
• koreanska주변 벽 (jubyeon byeog)
• krioDi wɔl we de rawnd am
• kurdiskaDîwarê derdor (Dîwarê derdor)
• kirgiziskaКурчап турган дубал (Kurčap turgan dubal)
• latinMurus in circuitu
• luxemburgiskaËmgéigend Mauer (Ëmgéigend Mauer)
• lugandaBbugwe eyeetooloddewo
• lingalaMur oyo ezali zingazinga
• laotiskaກຳແພງອ້ອມ
• litauiskaAplinkinė siena (Aplinkinė siena)
• lushaiA chhehvel bang
• lettiskaApkārtējā siena (Apkārtējā siena)
• maithiliचारू कातक देबाल (cārū kātaka dēbāla)
• malagassiskaRindrina manodidina
• maoriTe taiepa a tawhio noa
• makedonskaОпкружен ѕид (Opkružen ẑid)
• malayalamചുറ്റുമതിൽ (cuṟṟumatiൽ)
• mongoliskaХүрээлэн буй хана (Hүréélén buj hana)
• marathiसभोवतालची भिंत (sabhōvatālacī bhinta)
• malajiskaDinding sekeliling
• maltesiskaĦajt tal-madwar
• burmesiskaနံရံကာရံ (nanrankarran)
• nepalesiskaवरपरको पर्खाल (varaparakō parkhāla)
• nederländskaOmliggende muur
• norskaOmkringliggende vegg
• nordsothoLebota le le potolohileng
• nyanjaKhoma lozungulira
• oromoDallaa naannoo isaa jiru
• oriyaଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗରେ କାନ୍ଥ | (caturddigarē kāntha |)
• punjabiਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੀ ਕੰਧ (ālē du'ālē dī kadha)
• polskaOtaczająca ściana (Otaczająca ściana)
• afghanskaشاوخوا دیوال (sẖạwkẖwạ dy̰wạl)
• portugisiskaMuro envolvente
• quechuaMuyuriq pirqa
• rumänskaPeretele înconjurător (Peretele înconjurător)
• ryskaОкружающая стена (Okružaûŝaâ stena)
• kinjarwandaUrukuta ruzengurutse
• sanskritपरितः भित्तिः (paritaḥ bhittiḥ)
• sindhiچوڌاري ڀت (cẖwڌạry ڀt)
• singalesiskaවටේ බිත්තිය (වටේ බිත්තිය)
• slovakiskaOkolitá stena (Okolitá stena)
• slovenskaObdajajoča stena (Obdajajoča stena)
• samoanskapuipui si'omia
• shonaRusvingo rwakatenderedza
• somaliskaDarbiga ku xeeran
• albanskaMuri rrethues
• serbiskaОколни зид (Okolni zid)
• sydsothoLerako le pota-potileng
• sundanesiskaTembok sakurilingna
• swahiliUkuta unaozunguka
• tamilசுற்றுச்சுவர் (cuṟṟuccuvar)
• teluguచుట్టూ గోడ (cuṭṭū gōḍa)
• tadzjikiskaДевори гирду атроф (Devori girdu atrof)
• thailändskaกำแพงล้อมรอบ (kảphæng l̂xm rxb)
• tigrinjaኣብ ከባቢኡ ዘሎ መንደቕ (ʿabī kēbabiʿu zēlo mēnīdēqhī)
• turkmeniskaDaş-töweregi diwar (Daş-töweregi diwar)
• filippinskaNakapalibot na pader
• turkiskaçevreleyen duvar (çevreleyen duvar)
• tsongaRirhangu leri rhendzeleke
• tatariskaТирә-як дивар (Tirə-âk divar)
• uiguriskaئەتراپىدىكى تام (ỷەtrạpy̱dy̱ky̱ tạm)
• ukrainskaОгороджувальна стіна (Ogorodžuvalʹna stína)
• urduچاروں طرف کی دیوار (cẖạrwں ṭrf ḵy̰ dy̰wạr)
• uzbekiskaAtrofdagi devor
• vietnamesiskaTường bao quanh (Tường bao quanh)
• xhosaUdonga olujikelezileyo
• jiddischאַרומיק וואַנט (ʼarwmyq wwʼant)
• yorubaOdi agbegbe
• kinesiska围墙 (wéi qiáng)
• zuluUdonga oluzungezile

Fler ord