Kringgående rörelse

Vad betyder Kringgående rörelse?

Exempel på användning av Kringgående rörelse

• Marskalk Öjarna ämnar söka att storma Mukden och samtidigt genom en kringgående, Källa: Östersundsposten (1904-09-20).
• en rysk division, men ej ägnat den någon uppmärksam het utan fullbordat sin kringgående, Källa: Östersundsposten (1905-03-10).
• Jag gjorde en kringgående rörelse för att närma mig granen från bergets ovansida, Källa: Arvika nyheter (2017-11-29).
• rörelse smyga runt kvarteret för att örn möjligt få syn på gärningsmannen., Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-26).
• privattelegram ha japanerna under striderna vid Haitscheng utfört en stor kringgående, Källa: Östersundsposten (1904-08-03).
• fick nu med nödvändighet krigståget dragas norrut med en rejäl omväg, i en kringgående, Källa: Arvika nyheter (2015-03-02).
• Sundelin tvingas nu i en kringgående rörelse teckna Åströms livslinje., Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-31).
• rörelse ty då skulle deras återtåg kunna stöta på stora svårig heter Boerna, Källa: Svenska dagbladet (1900-01-14).
• Det ordet betyder ”kringgående rörelse, krumelur, krök” och kanske oftast används, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-11).
• en kringgående rörelse och först då öppnades eld som dödade fem personer., Källa: Smålandsposten (2018-01-19).
• genom hvilken fiendens uppmärk samhet skall afledas från en vidi omfattan de kringgående, Källa: Svenska dagbladet (1900-01-16).
• Det sy nes därför sorn örn planen på en kringgående rörelse kring engelsk-f, Källa: Jämtlandsposten (1914-09-07).

Översättningar av Kringgående rörelse

• afrikaansSirkelvormige beweging
• akanKankan a ɛyɛ kurukuruwa
• amhariskaየክብ እንቅስቃሴ (yēkībī ʿīnīqīsīqase)
• arabiskaحركة دائرية (ḥrkẗ dạỷryẗ)
• assamesiskaবৃত্তাকাৰ গতি (br̥ttākāra gati)
• aymaraMuyu muyu sarnaqaña (Muyu muyu sarnaqaña)
• azerbajdzjanskaDairəvi hərəkət
• belarusiskaКругавы рух (Krugavy ruh)
• bulgariskaКръгово движение (Krʺgovo dviženie)
• bhojpuriगोलाकार गति के बा (gōlākāra gati kē bā)
• bambaraLamaga-lamagali min bɛ kɛ ni sɛrɛkili ye
• bengaliবৃত্তাকার আন্দোলন (br̥ttākāra āndōlana)
• bosniskaKružno kretanje (Kružno kretanje)
• katalanskaMoviment circular
• cebuanoCircular nga lihok
• centralkurdiskaجوڵەی بازنەیی (jwڵەy̰ bạznەy̰y̰)
• korsikanskaMovimentu circular
• tjeckiskaKruhový pohyb (Kruhový pohyb)
• walesiskaSymudiad cylchol
• danskaCirkulær bevægelse
• tyskaKreisbewegung
• dogriगोलाकार गति (gōlākāra gati)
• divehiވަށައިގެންވާ ހަރަކާތެއް (vaša‘igenvā harakāte‘)
• eweƲuʋu le gotagome
• grekiskaΚυκλική κίνηση (Kyklikḗ kínēsē)
• engelskaCircular movement
• esperantoCirkla movado
• spanskamovimiento circular
• estniskaRingikujuline liikumine
• baskiskaMugimendu zirkularra
• persiskaحرکت دایره ای (ḥrḵt dạy̰rh ạy̰)
• finskaPyöreä liike (Pyöreä liike)
• filippinskaPabilog na galaw
• franskaMouvement circulaire
• västfrisiskaCircular beweging
• iriskaGluaiseacht ciorclach
• skotsk gaeliskaGluasad cearcallach
• galiciskaMovemento circular
• guaraníMovimiento circular rehegua
• konkaniवर्तुळाकार हालचाल (vartuḷākāra hālacāla)
• gujaratiપરિપત્ર ગતિ (paripatra gati)
• hausaMotsi na madauwari
• hawaiiskaKa neʻe pōʻai (Ka neʻe pōʻai)
• hebreiskaתנועה מעגלית (ţnwʻh mʻglyţ)
• hindiपरिपत्र आंदोलन (paripatra āndōlana)
• hmongspråkLub voj voog txav
• kroatiskaKružni pokreti (Kružni pokreti)
• haitiskaMouvman sikilè (Mouvman sikilè)
• ungerskaKörkörös mozgás (Körkörös mozgás)
• armeniskaՇրջանաձև շարժում (Šrǰanajev šaržum)
• indonesiskaGerakan melingkar
• igbongagharị okirikiri (ngagharị okirikiri)
• ilokoSirkulo a panaggaraw
• isländskaHringlaga hreyfing
• italienskaMovimento circolare
• japanska円運動 (yuán yùn dòng)
• javanesiskaGerakan bunder
• georgiskaწრიული მოძრაობა (tsʼriuli modzraoba)
• kazakiskaАйналмалы қозғалыс (Ajnalmaly kˌozġalys)
• kambodjanskaចលនារាងជារង្វង់
• kannadaವೃತ್ತಾಕಾರದ ಚಲನೆ (vr̥ttākārada calane)
• koreanska원형 운동 (wonhyeong undong)
• krioSkɔla muvmɛnt
• kurdiskaTevgera dorhêl (Tevgera dorhêl)
• kirgiziskaАйланма кыймыл (Ajlanma kyjmyl)
• latinCircularis motus
• luxemburgiskaKreesfërmeg Bewegung (Kreesfërmeg Bewegung)
• lugandaEntambula ey’enkulungo
• lingalaMouvement circulaire
• laotiskaການເຄື່ອນໄຫວວົງ
• litauiskaSukamasis judėjimas (Sukamasis judėjimas)
• lushaiCircular movement a ni
• lettiskaApļveida kustība (Apļveida kustība)
• maithiliगोलाकार गति (gōlākāra gati)
• malagassiskaHetsika boribory
• maoriTe nekehanga porohita
• makedonskaКружно движење (Kružno dvižen̂e)
• malayalamവൃത്താകൃതിയിലുള്ള ചലനം (vr̥ttākr̥tiyiluḷḷa calanaṁ)
• mongoliskaТойрог хөдөлгөөн (Tojrog hөdөlgөөn)
• marathiपरिपत्रक चळवळ (paripatraka caḷavaḷa)
• malajiskaPergerakan bulat
• maltesiskaMoviment ċirkolari (Moviment ċirkolari)
• burmesiskaမြို့ပတ်ရထား လှုပ်ရှားမှု (myahoetpaatrahtarr lhuutsharrmhu)
• nepalesiskaगोलाकार गति (gōlākāra gati)
• nederländskaCirkelvormige beweging
• norskaSirkulær bevegelse
• nordsothoTšhišinyo ya sediko (Tšhišinyo ya sediko)
• nyanjaKuyenda mozungulira
• oromoSochii geengoo
• oriyaବୃତ୍ତାକାର ଗତି | (br̥ttākāra gati |)
• punjabiਸਰਕੂਲਰ ਮੋਸ਼ਨ (sarakūlara mōśana)
• polskaRuch kołowy
• afghanskaسرکلر حرکت (srḵlr ḥrḵt)
• portugisiskaMovimento circular
• quechuaMuyu kuyuy
• rumänskaMișcare circulară (Mișcare circulară)
• ryskaКруговое движение (Krugovoe dviženie)
• kinjarwandaKuzenguruka
• sanskritवृत्तगतिः (vr̥ttagatiḥ)
• sindhiگردشي تحريڪ (grdsẖy tḥryڪ)
• singalesiskaචක්රලේඛ චලිතය (චක්රලේඛ චලිතය)
• slovakiskaKruhový pohyb (Kruhový pohyb)
• slovenskaKrožno gibanje (Krožno gibanje)
• samoanskaTa'amilosaga fa'ata'amilo
• shonaKufamba kwedenderedzwa
• somaliskaDhaqdhaqaaq wareeg ah
• albanskaLëvizja rrethore (Lëvizja rrethore)
• serbiskaКружно кретање (Kružno kretan̂e)
• sydsothoMotsamao o chitja
• sundanesiskaGerakan sirkular
• swahiliHarakati ya mviringo
• tamilவட்ட இயக்கம் (vaṭṭa iyakkam)
• teluguవృత్తాకార కదలిక (vr̥ttākāra kadalika)
• tadzjikiskaҲаракати даврӣ (Ҳarakati davrī)
• thailändskaการเคลื่อนไหวแบบวงกลม (kār khelụ̄̀xnh̄ịw bæb wngklm)
• tigrinjaክቢ ምንቅስቓስ (kībi ምnīqīsīqhasī)
• turkmeniskaTegelek hereket
• filippinskaPaikot na paggalaw
• turkiskaDairesel hareket
• tsongaKu famba-famba ka xirhendzevutana
• tatariskaТүгәрәк хәрәкәт (Tүgərək hərəkət)
• uiguriskaئايلانما ھەرىكەت (ỷạylạnmạ ھەry̱kەt)
• ukrainskaКруговий рух (Krugovij ruh)
• urduسرکلر تحریک (srḵlr tḥry̰ḵ)
• uzbekiskaDumaloq harakat
• vietnamesiskaChuyển động tròn (Chuyển động tròn)
• xhosaIntshukumo ejikelezayo
• jiddischקייַלעכיק באַוועגונג (qyyalʻkyq bʼawwʻgwng)
• yorubaIyipo iyipo
• kinesiska圆周运动 (yuán zhōu yùn dòng)
• zuluUkunyakaza okuyisiyingi

Fler ord