Gå i ngns ledband

Vad betyder Gå i ngns ledband?

Översättningar av Gå i ngns ledband

• afrikaansLoop in iemand se ligamente
• akanNantew obi ntini mu
• amhariskaበአንድ ሰው ጅማት ውስጥ ይራመዱ (bēʿēnīdī sēው jīmatī ውsīthī yīramēdu)
• arabiskaالمشي في أربطة شخص ما (ạlmsẖy fy ạ̉rbṭẗ sẖkẖṣ mạ)
• assamesiskaকাৰোবাৰ লিগামেণ্টত খোজ কাঢ়িব (kāraōbāra ligāmēṇṭata khōja kāṛhiba)
• aymaraMaynin ligamentonakapan sarnaqaña (Maynin ligamentonakapan sarnaqaña)
• azerbajdzjanskaBirinin bağlarında gəzmək (Birinin bağlarında gəzmək)
• belarusiskaХадзіць у звязках у каго-н (Hadzícʹ u zvâzkah u kago-n)
• bulgariskaВърви в нечии връзки (Vʺrvi v nečii vrʺzki)
• bhojpuriकेहू के स्नायुबंधन में चलल जाला (kēhū kē snāyubandhana mēṁ calala jālā)
• bambaraAw bɛ taama mɔgɔ dɔ ka sɔgɔsɔgɔninjɛ la
• bengaliকারো লিগামেন্টে হাঁটা (kārō ligāmēnṭē hām̐ṭā)
• bosniskaUlazite u nečije ligamente (Ulazite u nečije ligamente)
• katalanskaCaminar als lligaments d'algú (Caminar als lligaments d'algú)
• cebuanoPaglakaw sa ligaments sa usa ka tawo
• centralkurdiskaلە بەستەرەکانی کەسێکدا بڕۆن (lە bەstەrەḵạny̰ ḵەsێḵdạ bڕۆn)
• korsikanskaCamminate in i ligamenti di qualcunu
• tjeckiskaChodit do něčích vazů (Chodit do něčích vazů)
• walesiskaCerddwch yn gewynnau rhywun
• danskaGå i nogens ledbånd (Gå i nogens ledbånd)
• tyskaGehen Sie in jemandes Bänder (Gehen Sie in jemandes Bänder)
• dogriकिसी के स्नायुबंधन में चलना (kisī kē snāyubandhana mēṁ calanā)
• divehiމީހެއްގެ ލިގަމެންޓްތަކުގައި ހިނގާށެވެ (mīhe‘ge ligamenṭtakuga‘i hingāševe)
• eweZɔ le ame aɖe ƒe lãkusiwo me (Zɔ le ame aɖe ƒe lãkusiwo me)
• grekiskaΠερπατήστε στους συνδέσμους κάποιου (Perpatḗste stous syndésmous kápoiou)
• engelskaWalk in someone's ligaments
• esperantoPromenu en ies ligamentoj
• spanskaCaminar en los ligamentos de alguien
• estniskaKõndige kellegi sidemetes (Kõndige kellegi sidemetes)
• baskiskaNorbaiten lotailuetan ibili
• persiskaراه رفتن در رباط های کسی (rạh rftn dr rbạṭ hạy̰ ḵsy̰)
• finskaKävele jonkun nivelsiteissä (Kävele jonkun nivelsiteissä)
• filippinskaMaglakad sa ligaments ng isang tao
• franskaMarcher dans les ligaments de quelqu'un
• västfrisiskaRinne yn immen syn ligamen
• iriskaSiúil i ligaments duine (Siúil i ligaments duine)
• skotsk gaeliskaCoisich a-steach do ligaments cuideigin
• galiciskaAndar nos ligamentos de alguén (Andar nos ligamentos de alguén)
• guaraníOguata peteĩ tapicha ligamento-pe (Oguata peteĩ tapicha ligamento-pe)
• konkaniकोणाच्याय स्नायुबंधांत चलप (kōṇācyāya snāyubandhānta calapa)
• gujaratiકોઈના અસ્થિબંધનમાં ચાલો (kō'īnā asthibandhanamāṁ cālō)
• hausaYi tafiya a cikin jijiyoyin wani
• hawaiiskaE hele i loko o nā ligaments o kekahi (E hele i loko o nā ligaments o kekahi)
• hebreiskaללכת ברצועות של מישהו (llkţ brẕwʻwţ şl myşhw)
• hindiकिसी के स्नायुबंधन में चलना (kisī kē snāyubandhana mēṁ calanā)
• hmongspråkTaug kev hauv ib tus neeg ligaments
• kroatiskaHodati u nečijim ligamentima (Hodati u nečijim ligamentima)
• haitiskaMache nan ligaman yon moun
• ungerskaSétáljon valaki szalagjaiban (Sétáljon valaki szalagjaiban)
• armeniskaՔայլեք ինչ-որ մեկի կապաններով (Kʻaylekʻ inčʻ-or meki kapannerov)
• indonesiskaBerjalan di ligamen seseorang
• igboNa-eje ije na akwara mmadụ (Na-eje ije na akwara mmadụ)
• ilokoMagna kadagiti ligament ti maysa a tao
• isländskaGanga í liðböndum einhvers (Ganga í liðböndum einhvers)
• italienskaCammina nei legamenti di qualcuno
• japanska誰かの靭帯の中を歩く (shuíkano rèn dàino zhōngwo bùku)
• javanesiskaLumaku ing ligamen wong
• georgiskaიარე ვიღაცის ლიგატებში (iare vighatsis ligatʼebshi)
• kazakiskaБіреудің байламдарымен жүріңіз (Bíreudíң bajlamdarymen žүríңíz)
• kambodjanskaដើរក្នុងសរសៃចងរបស់នរណាម្នាក់
• kannadaಯಾರೊಬ್ಬರ ಅಸ್ಥಿರಜ್ಜುಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿರಿ (yārobbara asthirajjugaḷalli naḍeyiri)
• koreanska누군가의 인대를 걷다 (nugungaui indaeleul geodda)
• krioWok insay pɔsin in ligamɛnt
• kurdiskaDi lingên kesekî de bimeşin (Di lingên kesekî de bimeşin)
• kirgiziskaбирөөнүн байламталарында жүрүү (birөөnүn bajlamtalarynda žүrүү)
• latinAmbulate in aliquem vinculis
• luxemburgiskaGitt an de Bande vun engem
• lugandaTambula mu misuwa gy’omuntu
• lingalaTambola na kati ya ba ligaments ya mutu
• laotiskaຍ່າງຢູ່ໃນ ligaments ຂອງໃຜຜູ້ຫນຶ່ງ
• litauiskaVaikščiokite kažkieno raiščiais (Vaikščiokite kažkieno raiščiais)
• lushaiMi pakhat ligament-ah kal rawh
• lettiskaStaigājiet pa kādam saitēm (Staigājiet pa kādam saitēm)
• maithiliककरो स्नायुबंधन मे चलब (kakarō snāyubandhana mē calaba)
• malagassiskaMandehana amin'ny ligamentan'ny olona iray
• maoriHaere i roto i nga hononga o tetahi
• makedonskaПрошетка во нечии лигаменти (Prošetka vo nečii ligamenti)
• malayalamആരുടെയെങ്കിലും ലിഗമെന്റുകളിൽ നടക്കുക (āruṭeyeṅkiluṁ ligamenṟukaḷiൽ naṭakkuka)
• mongoliskaХэн нэгний шөрмөсөөр алхах (Hén négnij šөrmөsөөr alhah)
• marathiएखाद्याच्या अस्थिबंधन मध्ये चालणे (ēkhādyācyā asthibandhana madhyē cālaṇē)
• malajiskaBerjalan dalam ligamen seseorang
• maltesiskaImxi fil-ligamenti ta’ xi ħadd
• burmesiskaတစ်စုံတစ်ယောက်ရဲ့ အရွတ်ထဲမှာ လမ်းလျှောက်ပါ။ (taithconetaityoutrae aarwathtellmhar lamshoutpar.)
• nepalesiskaकसैको लिगामेन्टमा हिंड्नुहोस् (kasaikō ligāmēnṭamā hiṇḍnuhōs)
• nederländskaIn iemands banden lopen
• norskaGå i noens leddbånd (Gå i noens leddbånd)
• nordsothoSepela ka gare ga ditlemo tša motho yo mongwe (Sepela ka gare ga ditlemo tša motho yo mongwe)
• nyanjaYendani m'mitsempha ya munthu
• oromoLigament nama tokkoo keessa deemuu
• oriyaକାହାର ଲିଗାମେଣ୍ଟରେ ଚାଲନ୍ତୁ | (kāhāra ligāmēṇṭarē cālantu |)
• punjabiਕਿਸੇ ਦੇ ਲਿਗਾਮੈਂਟਸ ਵਿੱਚ ਚੱਲੋ (kisē dē ligāmaiṇṭasa vica calō)
• polskaChodź w czyichś więzadłach (Chodź w czyichś więzadłach)
• afghanskaد یو چا په لیګامینټونو کې تګ (d y̰w cẖạ ph ly̰ګạmy̰nټwnw ḵې tګ)
• portugisiskaAndar nos ligamentos de alguém (Andar nos ligamentos de alguém)
• quechuaPipa ligamentonpi puriy
• rumänskaMergeți în ligamentele cuiva (Mergeți în ligamentele cuiva)
• ryskaХодить в чьих-то связках (Hoditʹ v čʹih-to svâzkah)
• kinjarwandaGenda mumagambo yumuntu
• sanskritकस्यचित् स्नायुबन्धेषु चलन्तु (kasyacit snāyubandhēṣu calantu)
• sindhiڪنهن جي لڱن ۾ هلڻ (ڪnhn jy lڱn ۾ hlڻ)
• singalesiskaයමෙකුගේ බන්ධන තුළ ඇවිදින්න (යමෙකුගේ බන්ධන තුළ ඇවිදින්න)
• slovakiskaChodiť niekomu do väzov (Chodiť niekomu do väzov)
• slovenskaHodite v vezi nekoga
• samoanskaSavali i uaua o se tasi
• shonaFamba mumarunda emumwe munhu
• somaliskaKu soco qof seedaha
• albanskaEc në ligamentet e dikujt (Ec në ligamentet e dikujt)
• serbiskaУлазите у нечије лигаменте (Ulazite u nečiǰe ligamente)
• sydsothoTsamaea ka har'a mesifa ea motho
• sundanesiskaLeumpang dina ligamén batur (Leumpang dina ligamén batur)
• swahiliTembea kwenye mishipa ya mtu
• tamilஒருவரின் தசைநார்கள் நடக்கவும் (oruvariṉ tacainārkaḷ naṭakkavum)
• teluguఒకరి స్నాయువులలో నడవండి (okari snāyuvulalō naḍavaṇḍi)
• tadzjikiskaДар бандҳои касе роҳ равед (Dar bandҳoi kase roҳ raved)
• thailändskaเดินในเอ็นของใครบางคน (dein nı xĕn k̄hxng khır bāng khn)
• tigrinjaኣብ ልጋም ናይ ሓደ ሰብ ምጉዓዝ (ʿabī ልgaም nayī hhadē sēbī ምguʾaዝ)
• turkmeniskaBiriniň baglarynda geziň (Biriniň baglarynda geziň)
• filippinskaMaglakad sa ligaments ng isang tao
• turkiskaBirinin bağlarında yürümek (Birinin bağlarında yürümek)
• tsongaFamba hi misiha ya munhu un’wana
• tatariskaКемнеңдер бәйләнешендә йөрегез (Kemneңder bəjlənešendə jөregez)
• uiguriskaباشقىلارنىڭ لەۋزىدە مېڭىڭ (bạsẖqy̱lạrny̱ṉg lەv̱zy̱dە mېṉgy̱ṉg)
• ukrainskaХодити в чиїх в'язках (Hoditi v čií̈h v'âzkah)
• urduکسی کے لگاموں میں چلنا (ḵsy̰ ḵے lgạmwں my̰ں cẖlnạ)
• uzbekiskaBirovning ligamentlarida yuring
• vietnamesiskaĐi bộ trong dây chằng của ai đó (Đi bộ trong dây chằng của ai đó)
• xhosaHamba kwimilenze yomntu
• jiddischגיין אין עמעצער ס ליגאַמאַנץ (gyyn ʼyn ʻmʻẕʻr s lygʼamʼanẕ)
• yorubaRin ninu awọn iṣan ti ẹnikan (Rin ninu awọn iṣan ti ẹnikan)
• kinesiska走进某人的韧带 (zǒu jìn mǒu rén de rèn dài)
• zuluHamba emithanjeni yomuntu

Fler ord