Bortjagad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bortjagad?

Bortjagad betyder att en person har tvingats lämna en plats eller situation med tvång eller på grund av obekvämlighet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bortjagad

Antonymer (motsatsord) till Bortjagad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bortjagad

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bortjagad?

AF Afrikaans: Verjaag

AK Twi: Wɔpam wɔn kɔe

AM Amhariska: ተባረረ (tēbarērē)

AR Arabiska: طاردت (ṭạrdt)

AS Assamiska: খেদি পঠিওৱা হ’ল (khēdi paṭhi'ōraā ha’la)

AY Aymara: Jaqunukuta

AZ Azerbajdzjanska: Qovuldu

BE Vitryska: Прагналі (Pragnalí)

BG Bulgariska: Изгонен (Izgonen)

BHO Bhojpuri: भगा दिहल गइल (bhagā dihala ga'ila)

BM Bambara: A gɛnna ka bɔ yen

BN Bengaliska: তাড়িত (tāṛita)

BS Bosniska: Otjeran

CA Katalanska: Perseguit

CEB Cebuano: Giabog

CKB Kurdiska: ڕاوەدوونراوە (ڕạwەdwwnrạwە)

CO Korsikanska: Scacciatu

CS Tjeckiska: Zahnaný pryč (Zahnaný pryč)

CY Walesiska: Erlid i ffwrdd

DA Danska: Jaget væk

DE Tyska: Verjagt

DOI Dogri: भगा दित्ता (bhagā dittā)

DV Dhivehi: ދުރަށް ޖައްސާލިއެވެ (duraš ja‘sāli‘eve)

EE Ewe: Wonyae ɖa

EL Grekiska: Κυνηγήθηκε (Kynēgḗthēke)

EN Engelska: Chased away

EO Esperanto: Forpelita

ES Spanska: ahuyentado

ET Estniska: Ajatud minema

EU Baskiska: Atzetik aterata

FA Persiska: بدرقه کردند (bdrqh ḵrdnd)

FI Finska: Ajettu pois

FIL Filippinska: Hinabol palayo

FR Franska: Chassé (Chassé)

FY Frisiska: Fuortjage

GA Irländska: Chas ar shiúl (Chas ar shiúl)

GD Skotsk gaeliska: Air an ruaig

GL Galiciska: Perseguido

GN Guarani: Oñemosẽ mombyry (Oñemosẽ mombyry)

GOM Konkani: धांवडावन घाले (dhānvaḍāvana ghālē)

GU Gujarati: પીછો કર્યો (pīchō karyō)

HA Hausa: An kore su

HAW Hawaiian: Holoi ʻia

HE Hebreiska: גרשתי (grşţy)

HI Hindi: भगा देना (bhagā dēnā)

HMN Hmong: Txawb mus

HR Kroatiska: Otjeran

HT Haitiska: Chase ale

HU Ungerska: Elkergetett

HY Armeniska: Վտարված (Vtarvac)

ID Indonesiska: Dikejar

IG Igbo: Achụpụrụ (Achụpụrụ)

ILO Ilocano: Napapanaw

IS Isländska: Rekinn í burtu (Rekinn í burtu)

IT Italienska: Scacciato

JA Japanska: 追い払われた (zhuīi fǎnwareta)

JV Javanesiska: Diusir

KA Georgiska: გამოდევნეს (gamodevnes)

KK Kazakiska: Қуып кетті (Kˌuyp kettí)

KM Khmer: ដេញចេញ

KN Kannada: ಓಡಿಸಿದರು (ōḍisidaru)

KO Koreanska: 멀리 쫓아 (meolli jjoch-a)

KRI Krio: Dɛn drɛb am go

KU Kurdiska: Dûr xistin (Dûr xistin)

KY Kirgiziska: Кууп кетти (Kuup ketti)

LA Latin: Fugatis

LB Luxemburgiska: Weggejot

LG Luganda: Baagobeddwa

LN Lingala: Babenganaki bango mosika

LO Lao: ຖືກໄລ່ອອກໄປ

LT Litauiska: Išvijo (Išvijo)

LUS Mizo: A hnawtchhuak ta a

LV Lettiska: Aizdzīts (Aizdzīts)

MAI Maithili: भगा देल गेल (bhagā dēla gēla)

MG Madagaskar: Voaroaka

MI Maori: Whaia atu

MK Makedonska: Избркани (Izbrkani)

ML Malayalam: ആട്ടിയോടിച്ചു (āṭṭiyēāṭiccu)

MN Mongoliska: Хөөгдөв (Hөөgdөv)

MR Marathi: पाठलाग केला (pāṭhalāga kēlā)

MS Malajiska: Dihalau

MT Maltesiska: Chased bogħod

MY Myanmar: ရှောင်ပြေး (shawinpyay)

NE Nepalesiska: भगायो (bhagāyō)

NL Holländska: Weggejaagd

NO Norska: Jaget vekk

NSO Sepedi: O ile a lelekwa

NY Nyanja: Kuthamangitsidwa

OM Oromo: Ari'ame

OR Odia: ଗୋଡ଼ାଇଲା (gōṛā'ilā)

PA Punjabi: ਭਜਾ ਦਿੱਤਾ (bhajā ditā)

PL Polska: Przegoniony

PS Pashto: وتښتېدل (wtsˌtېdl)

PT Portugisiska: Afugentado

QU Quechua: Qatichisqa

RO Rumänska: Urmarit

RU Ryska: Прогнали (Prognali)

RW Kinyarwanda: Birukanwe

SA Sanskrit: प्रेषितः (prēṣitaḥ)

SD Sindhi: ڀڄي ويو (ڀڄy wyw)

SI Singalesiska: එලවා දැම්මා

SK Slovakiska: Zahnaný preč (Zahnaný preč)

SL Slovenska: Odgnani

SM Samoan: tulia

SN Shona: Kudzingwa

SO Somaliska: La eryay

SQ Albanska: I përzënë (I përzënë)

SR Serbiska: Отерали (Oterali)

ST Sesotho: Ho lelekoa

SU Sundanesiska: Diusir

SW Swahili: Kufukuzwa

TA Tamil: விரட்டியடித்தார்கள் (viraṭṭiyaṭittārkaḷ)

TE Telugu: తరిమికొట్టారు (tarimikoṭṭāru)

TG Tadzjikiska: Павида (Pavida)

TH Thailändska: ไล่ไป (lị̀ pị)

TI Tigrinya: ተሰጒጉ (tēsēgwigu)

TK Turkmeniska: Kowuldy

TL Tagalog: Hinabol palayo

TR Turkiska: Kovaladi

TS Tsonga: Ku hlongoriwa

TT Tatariska: Эзләнде (Ézlənde)

UG Uiguriska: قوغلاندى (qwgẖlạndy̱)

UK Ukrainska: Прогнали (Prognali)

UR Urdu: پیچھا کیا۔ (py̰cẖھạ ḵy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: Qovurilgan

VI Vietnamesiska: Bị đuổi đi (Bị đuổi đi)

XH Xhosa: Ugxothiwe

YI Jiddisch: פארטריבן (pʼrtrybn)

YO Yoruba: Ti lé lọ (Ti lé lọ)

ZH Kinesiska: 赶走 (gǎn zǒu)

ZU Zulu: Axoshwe

Exempel på användning av Bortjagad

En turkduva slår sig ner för nära gråsparvens bo och blir omedelbart bortjagad, Källa: Smålandsposten (2021-05-15).

Kommunalrådet Hans Nilsson (HEL) blev för några år sedan bortjagad från bruket, Källa: Arvika nyheter (2016-08-12).

Edas kommunalråd Hans Nilsson (HEL) blev för några år sedan bortjagad från bruket, Källa: Arvika nyheter (2016-08-12).

dct jag kolfat pä dig. mi Sinnet mäste ju här af blifwa nedslagit, lusten bortjagad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-06-14).

. - När polisen låter sig bli bortjagad av ungar tror de ju att de vunnit och, Källa: Smålandsposten (2015-01-02).

Bortjagad sponsor tar plats på matchstället, Källa: Barometern (2021-11-23).

En stare försöker göra intrång i holken men blir resolut bortjagad av blåmesarna, Källa: Smålandsposten (2015-07-02).

En höna försöker ta sig in för att söka skydd, men blir snabbt bortjagad., Källa: Upsala nya tidning (2018-08-20).

När indianen blev bortjagad sprang han ut framför en bil., Källa: Smålandsposten (2015-04-20).

bättre arbetsvillkor blir denne misshandlad och bortjagad. Konstigt?, Källa: Östersundsposten (2020-01-04).

Kommunalrådet blev bortjagad från bruket, Källa: Arvika nyheter (2016-08-17).

En yta enkel att kunna gå till där man in te blir bortjagad., Källa: Östersundsposten (2021-05-10).

Vi gissar på att han blivit bortjagad och sedan gömt sig i något torrt och dammigt, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-04).

Troligen bortjagad av annan katt från Bågvägen, HOLM SUND den 30/12., Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-10).

Aila Bauer tror att Saga bli vit bortjagad av en annan katt och sedan dagen, Källa: Barometern (2018-09-27).

Känner sig bortjagad - Det var på grund av priset och den dåliga servicen vi, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-30).

Känner sig bortjagad - Det var på grund av priset, Källa: Barometern (2013-07-30).

Det är mottot för Nymölla- Bortjagad bygdens aktivitetsgrupp, ett nätverk som, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-16).

Den blir omedel bart bortjagad av en grå sparv. Märkligt tänker jag., Källa: Smålandsposten (2021-05-15).

hwilken genom mig aldrig stall komma i det läge, att hon behöfwer kalla en bortjagad, Källa: Barometern (1885-08-03).

Följer efter Bortjagad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bortjagad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 131 gånger och uppdaterades senast kl. 20:33 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?