Bortjagad

Vad betyder Bortjagad?

Exempel på användning av Bortjagad

• En turkduva slår sig ner för nära gråsparvens bo och blir omedelbart bortjagad, Källa: Smålandsposten (2021-05-15).
• Kommunalrådet Hans Nilsson (HEL) blev för några år sedan bortjagad från bruket, Källa: Arvika nyheter (2016-08-12).
• Edas kommunalråd Hans Nilsson (HEL) blev för några år sedan bortjagad från bruket, Källa: Arvika nyheter (2016-08-12).
• dct jag kolfat pä dig. mi Sinnet mäste ju här af blifwa nedslagit, lusten bortjagad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-06-14).
• . - När polisen låter sig bli bortjagad av ungar tror de ju att de vunnit och, Källa: Smålandsposten (2015-01-02).
• Bortjagad sponsor tar plats på matchstället, Källa: Barometern (2021-11-23).
• En stare försöker göra intrång i holken men blir resolut bortjagad av blåmesarna, Källa: Smålandsposten (2015-07-02).
• En höna försöker ta sig in för att söka skydd, men blir snabbt bortjagad., Källa: Upsala nya tidning (2018-08-20).
• När indianen blev bortjagad sprang han ut framför en bil., Källa: Smålandsposten (2015-04-20).
• bättre arbetsvillkor blir denne misshandlad och bortjagad. Konstigt?, Källa: Östersundsposten (2020-01-04).
• Kommunalrådet blev bortjagad från bruket, Källa: Arvika nyheter (2016-08-17).
• En yta enkel att kunna gå till där man in te blir bortjagad., Källa: Östersundsposten (2021-05-10).
• Vi gissar på att han blivit bortjagad och sedan gömt sig i något torrt och dammigt, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-04).
• Troligen bortjagad av annan katt från Bågvägen, HOLM SUND den 30/12., Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-10).
• Aila Bauer tror att Saga bli vit bortjagad av en annan katt och sedan dagen, Källa: Barometern (2018-09-27).
• Känner sig bortjagad - Det var på grund av priset och den dåliga servicen vi, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-30).
• Känner sig bortjagad - Det var på grund av priset, Källa: Barometern (2013-07-30).
• Det är mottot för Nymölla- Bortjagad bygdens aktivitetsgrupp, ett nätverk som, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-16).
• Den blir omedel bart bortjagad av en grå sparv. Märkligt tänker jag., Källa: Smålandsposten (2021-05-15).
• hwilken genom mig aldrig stall komma i det läge, att hon behöfwer kalla en bortjagad, Källa: Barometern (1885-08-03).

Översättningar av Bortjagad

• afrikaansVerjaag
• akanWɔpam wɔn kɔe
• amhariskaተባረረ (tēbarērē)
• arabiskaطاردت (ṭạrdt)
• assamesiskaখেদি পঠিওৱা হ’ল (khēdi paṭhi'ōraā ha’la)
• aymaraJaqunukuta
• azerbajdzjanskaQovuldu
• belarusiskaПрагналі (Pragnalí)
• bulgariskaИзгонен (Izgonen)
• bhojpuriभगा दिहल गइल (bhagā dihala ga'ila)
• bambaraA gɛnna ka bɔ yen
• bengaliতাড়িত (tāṛita)
• bosniskaOtjeran
• katalanskaPerseguit
• cebuanoGiabog
• centralkurdiskaڕاوەدوونراوە (ڕạwەdwwnrạwە)
• korsikanskaScacciatu
• tjeckiskaZahnaný pryč (Zahnaný pryč)
• walesiskaErlid i ffwrdd
• danskaJaget væk
• tyskaVerjagt
• dogriभगा दित्ता (bhagā dittā)
• divehiދުރަށް ޖައްސާލިއެވެ (duraš ja‘sāli‘eve)
• eweWonyae ɖa
• grekiskaΚυνηγήθηκε (Kynēgḗthēke)
• engelskaChased away
• esperantoForpelita
• spanskaahuyentado
• estniskaAjatud minema
• baskiskaAtzetik aterata
• persiskaبدرقه کردند (bdrqh ḵrdnd)
• finskaAjettu pois
• filippinskaHinabol palayo
• franskaChassé (Chassé)
• västfrisiskaFuortjage
• iriskaChas ar shiúl (Chas ar shiúl)
• skotsk gaeliskaAir an ruaig
• galiciskaPerseguido
• guaraníOñemosẽ mombyry (Oñemosẽ mombyry)
• konkaniधांवडावन घाले (dhānvaḍāvana ghālē)
• gujaratiપીછો કર્યો (pīchō karyō)
• hausaAn kore su
• hawaiiskaHoloi ʻia
• hebreiskaגרשתי (grşţy)
• hindiभगा देना (bhagā dēnā)
• hmongspråkTxawb mus
• kroatiskaOtjeran
• haitiskaChase ale
• ungerskaElkergetett
• armeniskaՎտարված (Vtarvac)
• indonesiskaDikejar
• igboAchụpụrụ (Achụpụrụ)
• ilokoNapapanaw
• isländskaRekinn í burtu (Rekinn í burtu)
• italienskaScacciato
• japanska追い払われた (zhuīi fǎnwareta)
• javanesiskaDiusir
• georgiskaგამოდევნეს (gamodevnes)
• kazakiskaҚуып кетті (Kˌuyp kettí)
• kambodjanskaដេញចេញ
• kannadaಓಡಿಸಿದರು (ōḍisidaru)
• koreanska멀리 쫓아 (meolli jjoch-a)
• krioDɛn drɛb am go
• kurdiskaDûr xistin (Dûr xistin)
• kirgiziskaКууп кетти (Kuup ketti)
• latinFugatis
• luxemburgiskaWeggejot
• lugandaBaagobeddwa
• lingalaBabenganaki bango mosika
• laotiskaຖືກໄລ່ອອກໄປ
• litauiskaIšvijo (Išvijo)
• lushaiA hnawtchhuak ta a
• lettiskaAizdzīts (Aizdzīts)
• maithiliभगा देल गेल (bhagā dēla gēla)
• malagassiskaVoaroaka
• maoriWhaia atu
• makedonskaИзбркани (Izbrkani)
• malayalamആട്ടിയോടിച്ചു (āṭṭiyēāṭiccu)
• mongoliskaХөөгдөв (Hөөgdөv)
• marathiपाठलाग केला (pāṭhalāga kēlā)
• malajiskaDihalau
• maltesiskaChased bogħod
• burmesiskaရှောင်ပြေး (shawinpyay)
• nepalesiskaभगायो (bhagāyō)
• nederländskaWeggejaagd
• norskaJaget vekk
• nordsothoO ile a lelekwa
• nyanjaKuthamangitsidwa
• oromoAri'ame
• oriyaଗୋଡ଼ାଇଲା (gōṛā'ilā)
• punjabiਭਜਾ ਦਿੱਤਾ (bhajā ditā)
• polskaPrzegoniony
• afghanskaوتښتېدل (wtsˌtېdl)
• portugisiskaAfugentado
• quechuaQatichisqa
• rumänskaUrmarit
• ryskaПрогнали (Prognali)
• kinjarwandaBirukanwe
• sanskritप्रेषितः (prēṣitaḥ)
• sindhiڀڄي ويو (ڀڄy wyw)
• singalesiskaඑලවා දැම්මා
• slovakiskaZahnaný preč (Zahnaný preč)
• slovenskaOdgnani
• samoanskatulia
• shonaKudzingwa
• somaliskaLa eryay
• albanskaI përzënë (I përzënë)
• serbiskaОтерали (Oterali)
• sydsothoHo lelekoa
• sundanesiskaDiusir
• swahiliKufukuzwa
• tamilவிரட்டியடித்தார்கள் (viraṭṭiyaṭittārkaḷ)
• teluguతరిమికొట్టారు (tarimikoṭṭāru)
• tadzjikiskaПавида (Pavida)
• thailändskaไล่ไป (lị̀ pị)
• tigrinjaተሰጒጉ (tēsēgwigu)
• turkmeniskaKowuldy
• filippinskaHinabol palayo
• turkiskaKovaladi
• tsongaKu hlongoriwa
• tatariskaЭзләнде (Ézlənde)
• uiguriskaقوغلاندى (qwgẖlạndy̱)
• ukrainskaПрогнали (Prognali)
• urduپیچھا کیا۔ (py̰cẖھạ ḵy̰ạ۔)
• uzbekiskaQovurilgan
• vietnamesiskaBị đuổi đi (Bị đuổi đi)
• xhosaUgxothiwe
• jiddischפארטריבן (pʼrtrybn)
• yorubaTi lé lọ (Ti lé lọ)
• kinesiska赶走 (gǎn zǒu)
• zuluAxoshwe

Fler ord