Hoppa till innehåll
F

Bortledning

Synonymer till Bortledning

Vad betyder Bortledning?

Bortledning betyder att leda bort eller avleda från en viss plats eller situation. Det kan referera till att ta bort uppmärksamhet från något eller någon, eller att leda bort någon eller något från en fara eller ett hot. Det kan också användas inom teknik för att beskriva avledning av energi eller kraft från en enhet eller system.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Bortledning

  • vattentäkt - Vakin planerar att söka tillstånd enligt miljöbalkens 11 kapitel för bortledning, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-21).
  • utbyggnad av vattenkraftverk m.m. i Halltorpsån vid Wärnanäs, Kalmar kommun, dels bortledning, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-23).
  • Anläggande av vattenkraftverk samt bortledning av vatten för jordbruksbevattning, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-18).
  • har i dom den 17 augusti 2017 lämnat Kiruna kommun tillstånd till uttag och bortledning, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-19).
  • bolaget för ett grundvattenuttag på 400 000 kubikmeter vatten per år samt bortledning, Källa: Barometern (2019-08-22).
  • Bolaget söker även tillstånd enligt 11 kap. miljöbalken för bortledning av dag, Källa: Östersundsposten (2015-03-06).
  • tillstånd till fortsatt och utökad täktverksamhet och vattenverksamhet i form av bortledning, Källa: Östersundsposten (2017-07-01).
  • tillstånd enligt 11 och 9 kap miljöbalken till fortsatt och utökad bergtäkt samt bortledning, Källa: Smålandsposten (2019-11-19).
  • Den planerade reningen innebär bortledning och eventuell återinfiltration av, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-19).
  • Solutions AB tillstånd till täktverksamhet, återvinning av avfall, deponi samt bortledning, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-02).
  • I senare fallet förhindras eller fördröjes värmets hastiga bortledning, och, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-03-17).
  • meddelat av Finsk-svenska gränsälvs kommissionen rörande uttag av råvatten och bortledning, Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-04).
  • Starch AB och Sveriges Stärkelseproducenter tillstånd till utökad grundvatten bortledning, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-14).
  • Wanås AB är ett av flera företag som har ansökt örn tillstånd för bortledning, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-02).
  • kommun ansökt örn tillstånd till anläggande av fyra uttagsbrunnar, uttag och bortledning, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-12).
  • Östersunds kommun, Kultur- och fritidsförvaltningen, tillstånd till ansökan för bortledning, Källa: Östersundsposten (2015-12-24).
  • Håkan Erlansson, Fredrik Wachtmeister tillstånd till ansökan örn tillstånd för bortledning, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-21).
  • dom den 7 maj 2018 lämnat Kristianstads kommun, C 4 Teknik, tillstånd till bortledning, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-09).

Översättningar av Bortledning

  • afrikaansOntvoering
  • akanNnipa a wɔkyere nkurɔfo sie
  • amhariskaጠለፋ (thēlēፋ)
  • arabiskaاختطاف (ạkẖtṭạf)
  • assamesiskaঅপহৰণ (apaharaṇa)
  • aymaraSecuestración ukax mä juk’a pachanakanwa (Secuestración ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaOğurluq (Oğurluq)
  • belarusiskaВыкраданне (Vykradanne)
  • bulgariskaОтвличане (Otvličane)
  • bhojpuriअपहरण के काम भइल (apaharaṇa kē kāma bha'ila)
  • bambaraMɔgɔ minɛni
  • bengaliঅপহরণ (apaharaṇa)
  • bosniskaOtmica
  • katalanskaAbducció (Abducció)
  • cebuanoPagdagit
  • centralkurdiskaڕفاندن (ڕfạndn)
  • korsikanskaAbduzzione
  • tjeckiskaÚnos (Únos)
  • walesiskacipio
  • danskaBortførelse
  • tyskaEntführung (Entführung)
  • dogriअपहरण करना (apaharaṇa karanā)
  • divehiވަގަށް ނެގުން (vagaš negun)
  • eweAmeléle sesẽe (Ameléle sesẽe)
  • grekiskaΑπαγωγή (Apagōgḗ)
  • engelskaAbduction
  • esperantoForkapto
  • spanskaSecuestro
  • estniskaRöövimine (Röövimine)
  • baskiskaAbdukzioa
  • persiskaآدم ربایی (ậdm rbạy̰y̰)
  • finskaSieppaus
  • filippinskaPagdukot
  • franskaEnlèvement (Enlèvement)
  • västfrisiskaAbduction
  • iriskafuadach
  • skotsk gaeliskaFuadach
  • galiciskaSecuestro
  • guaraníSecuestro rehegua
  • konkaniअपहरण करप (apaharaṇa karapa)
  • gujaratiઅપહરણ (apaharaṇa)
  • hausaSace
  • hawaiiskaʻaihue
  • hebreiskaחֲטִיפָה (ẖàtiypáh)
  • hindiअपहरण (apaharaṇa)
  • hmongspråkAbduction
  • kroatiskaOtmica
  • haitiskaAnlèvman (Anlèvman)
  • ungerskaEmberrablás (Emberrablás)
  • armeniskaԱռեւանգում (Aṙewangum)
  • indonesiskaPenculikan
  • igboNtuchi
  • ilokoPanangkidnap
  • isländskaBrottnám (Brottnám)
  • italienskaRapimento
  • japanska拉致 (lā zhì)
  • javanesiskanyulik
  • georgiskaგატაცება (gatʼatseba)
  • kazakiskaҰрлау (Ұrlau)
  • kambodjanskaការចាប់ពង្រត់
  • kannadaಅಪಹರಣ (apaharaṇa)
  • koreanska유 괴 (yu goe)
  • krioFɔ kidnap pɔsin
  • kurdiskaRevandinî (Revandinî)
  • kirgiziskaУурдоо (Uurdoo)
  • latinRaptum
  • luxemburgiskaEntféierung (Entféierung)
  • lugandaOkuwambibwa
  • lingalaKokanga bato na makasi
  • laotiskaການລັກພາຕົວ
  • litauiskaPagrobimas
  • lushaiMi rukbo a ni
  • lettiskaNolaupīšana (Nolaupīšana)
  • maithiliअपहरण (apaharaṇa)
  • malagassiskafakàna an-keriny (fakàna an-keriny)
  • maoriTe kahaki
  • makedonskaКиднапирање (Kidnapiran̂e)
  • malayalamതട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ (taṭṭikkeāṇṭupēākaൽ)
  • mongoliskaХулгайлах (Hulgajlah)
  • marathiअपहरण (apaharaṇa)
  • malajiskapenculikan
  • maltesiskaĦtif
  • burmesiskaပြန်ပေးဆွဲ (pyanpayyswal)
  • nepalesiskaअपहरण (apaharaṇa)
  • nederländskaOntvoering
  • norskaBortføring
  • nordsothoGo thopša ga batho (Go thopša ga batho)
  • nyanjaKubedwa
  • oromoButamuu
  • oriyaଅପହରଣ (apaharaṇa)
  • punjabiਅਗਵਾ (agavā)
  • polskaUprowadzenie
  • afghanskaاختطاف (ạkẖtṭạf)
  • portugisiskaRapto
  • quechuaSecuestro
  • rumänskaRăpire (Răpire)
  • ryskaПохищение (Pohiŝenie)
  • kinjarwandaGushimuta
  • sanskritअपहरणम् (apaharaṇam)
  • sindhiاغوا (ạgẖwạ)
  • singalesiskaපැහැර ගැනීම
  • slovakiskaÚnos (Únos)
  • slovenskaUgrabitev
  • samoanskaAveesea
  • shonaAbduction
  • somaliskaAfduub
  • albanskaRrëmbimi (Rrëmbimi)
  • serbiskaОтмица (Otmica)
  • sydsothoHo koeteloa
  • sundanesiskanyulik
  • swahiliUtekaji nyara
  • tamilகடத்தல் (kaṭattal)
  • teluguఅపహరణ (apaharaṇa)
  • tadzjikiskaРаббӣ (Rabbī)
  • thailändskaการลักพาตัว (kār lạkphā tạw)
  • tigrinjaጭውያ (chīውya)
  • turkmeniskaAdam alyp gaçmak (Adam alyp gaçmak)
  • filippinskaPagdukot
  • turkiskakaçırma (kaçırma)
  • tsongaKu tekeriwa vanhu
  • tatariskaУрлау (Urlau)
  • uiguriskaتۇتقۇن قىلىش (tۇtqۇn qy̱ly̱sẖ)
  • ukrainskaВикрадення (Vikradennâ)
  • urduاغوا (ạgẖwạ)
  • uzbekiskaO'g'irlab ketish
  • vietnamesiskaBắt cóc (Bắt cóc)
  • xhosaUkuxhwilwa
  • jiddischאַבדאַקשאַן (ʼabdʼaqşʼan)
  • yorubaGbigbe
  • kinesiska绑架 (bǎng jià)
  • zuluUkuthunjwa

Fler ord

Den här sidan har visats 429 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring