Bortpjoskad

Vad betyder Bortpjoskad?

Exempel på användning av Bortpjoskad

• öfveransträngning en svär snufva kanske en liten smula halskatarr Hon var allt litet bortpjoskad, Källa: Svenska dagbladet (1891-05-20).

Översättningar av Bortpjoskad

• afrikaansWeggeslaan
• akanWɔbɔɔ no mpire kɔe
• amhariskaተገርፏል (tēgērīፏል)
• arabiskaجلد بعيدا (jld bʿydạ)
• assamesiskaহুইপ কৰি আঁতৰি গ’ল (hu'ipa karai ām̐tarai ga’la)
• aymaraUkhama jawq’jata
• azerbajdzjanskaÇırpılmış (Çırpılmış)
• belarusiskaАдхілілі (Adhílílí)
• bulgariskaОтнесен (Otnesen)
• bhojpuriचाबुक से मार के चल गइल (cābuka sē māra kē cala ga'ila)
• bambaraA bugɔra ka taa
• bengaliদূরে চাবুক (dūrē cābuka)
• bosniskaOdbijen
• katalanskaAssotat
• cebuanoGipalagpot
• centralkurdiskaبە قامچی لێدرا (bە qạmcẖy̰ lێdrạ)
• korsikanskaSbattutu luntanu
• tjeckiskaŠlehaný pryč (Šlehaný pryč)
• walesiskaChwipio i ffwrdd
• danskaPisket væk
• tyskaWeggepeitscht
• dogriकोड़े मार के दूर (kōṛē māra kē dūra)
• divehiވިޕް ކޮށްލާފައި ދުރަށް ޖައްސާލިއެވެ (vip košlāfa‘i duraš ja‘sāli‘eve)
• eweWoƒoe dzoe
• grekiskaΜαστιγωμένο μακριά (Mastigōméno makriá)
• engelskaWhipped away
• esperantoVipis for
• spanskaazotado lejos
• estniskaPiitsutatud ära (Piitsutatud ära)
• baskiskaHarrotua
• persiskaشلاق زد (sẖlạq zd)
• finskaPoistettu
• filippinskaHinampas
• franskaFouetté (Fouetté)
• västfrisiskaSlomp fuort
• iriskabhuailtí ar shiúl (bhuailtí ar shiúl)
• skotsk gaeliskaAir a sguabadh air falbh
• galiciskaAzoutado
• guaraníOjejapi mombyry
• konkaniचाबकान मारून पयस (cābakāna mārūna payasa)
• gujaratiદૂર ચાબુક માર્યો (dūra cābuka māryō)
• hausabulala
• hawaiiskaWehe ʻia
• hebreiskaהוקצף (hwqẕp)
• hindiव्हीप्ड (vhīpḍa)
• hmongspråkWhipped tseg
• kroatiskaOdbačen (Odbačen)
• haitiskaFwe ale
• ungerskaLecsapott
• armeniskaՀարվածով հեռացված (Harvacov heṙacʻvac)
• indonesiskaDicambuk
• igboApịara ya (Apịara ya)
• ilokoNasapsaplit nga umadayo
• isländskaÞeytið í burtu (Þeytið í burtu)
• italienskaSbattuto via
• japanska吹き飛ばされた (chuīki fēibasareta)
• javanesiskaDibuwang
• georgiskaათქვეფილი (atkvepili)
• kazakiskaҰшып кетті (Ұšyp kettí)
• kambodjanskaវាយចេញ
• kannadaದೂರ ಚಾವಟಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದರು (dūra cāvaṭiyinda hoḍedaru)
• koreanska채찍질 (chaejjigjil)
• krioWip am go
• kurdiskaQemç kirin (Qemç kirin)
• kirgiziskaКамчылап кетти (Kamčylap ketti)
• latinflagellavit
• luxemburgiskaewechgehäit (ewechgehäit)
• lugandaYakubwa emiggo n’agenda
• lingalaBabɛtaki ye fimbo mosika
• laotiskaWhipped ໄປ
• litauiskaIšplakta (Išplakta)
• lushaiWhipped away a ni
• lettiskaNosita prom
• maithiliकोड़ा मारल गेल (kōṛā mārala gēla)
• malagassiskaVoakapoka
• maoriWepu atu
• makedonskaИзбришани (Izbrišani)
• malayalamചാട്ടവാറടിച്ചു (cāṭṭavāṟaṭiccu)
• mongoliskaТашуурдсан (Tašuurdsan)
• marathiचाबूक मारला (cābūka māralā)
• malajiskaDipecut pergi
• maltesiskaImwarrab bogħod
• burmesiskaကြာပွတ်ကွာ (kyaarpwatkwar)
• nepalesiskaकुटपिट गरियो (kuṭapiṭa gariyō)
• nederländskaweggeslagen
• norskaPisket bort
• nordsothoO bethilwe go tloga
• nyanjaAdakwapulidwa
• oromoReebamee fagaatee deeme
• oriyaଫିଙ୍ଗିଦେଲା | (phiṅgidēlā |)
• punjabiਕੋੜੇ ਮਾਰੇ (kōṛē mārē)
• polskaUbity
• afghanskaله منځه لاړ (lh mnځh lạړ)
• portugisiskaChicoteado
• quechuaLaq’asqa karuman
• rumänskaBiciuit
• ryskaВзбитый (Vzbityj)
• kinjarwandaYakubiswe
• sanskritदूरं प्रहारं कृतवान् (dūraṁ prahāraṁ kr̥tavān)
• sindhiڪٽجي ويو (ڪٽjy wyw)
• singalesiskaකසයෙන් ඉවතට
• slovakiskaZbičovaný (Zbičovaný)
• slovenskaOdstranjen
• samoanskaUa sasa ese
• shonaKuzvamburwa kure
• somaliskaKarbaashay
• albanskaI fshikulluar
• serbiskaОдбијен (Odbiǰen)
• sydsothoHo shapuoa
• sundanesiskaDipecut jauh
• swahiliKuchapwa mbali
• tamilவசைபாடினார் (vacaipāṭiṉār)
• teluguకొరడాతో కొట్టారు (koraḍātō koṭṭāru)
• tadzjikiskaРафта (Rafta)
• thailändskaวิปปิ้งออกไป (wi p pîng xxk pị)
• tigrinjaተገሪፉ ርሒቑ (tēgēriፉ rīhhiqhu)
• turkmeniskaIppedykyldy
• filippinskaHinampas
• turkiskaçırpılmış (çırpılmış)
• tsongaKu biwa hi swibakele ekule
• tatariskaКамчы (Kamčy)
• uiguriskaقامچا قىلىندى (qạmcẖạ qy̱ly̱ndy̱)
• ukrainskaВідігнали (Vídígnali)
• urduکوڑے مارے گئے۔ (ḵwڑے mạrے gỷے۔)
• uzbekiskaQamchilab tashlandi
• vietnamesiskaQuất đi (Quất đi)
• xhosaWabethwa wemka
• jiddischאפגעשװיצט (ʼpgʻşwwyẕt)
• yorubaTi nà kuro (Ti nà kuro)
• kinesiska被鞭打 (bèi biān dǎ)
• zuluWashaywa wasuka

Fler ord