Bortresonerande
Synonymer till Bortresonerande
Vad betyder Bortresonerande?
Bortresonerande refererar till något som gör att en person eller en grupp av personer lämnar sin vanliga plats eller hem för en period av tid, oftast för att resa till en annan plats. Det kan också referera till något som tar bort uppmärksamheten från det som är närmast eller mest relevant.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Bortresonerande
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | bortresonerande | bortresonerandet | bortresoneranden | bortresonerandena |
| Genitiv | bortresonerandes | bortresonerandets | bortresonerandens | bortresonerandenas |
Exempel på användning av Bortresonerande
- Folkskolornas nöd vändighet framkomma Utskotten med intet annat in en del "bortresonerande, Källa: Aftonbladet (1834-12-01).
- att besöket icke var oförbered t, så att herrar revisorer fingo, utan alla bortresonerande, Källa: Kristianstadsbladet (1886-11-29).
- att besöket icke var oförberedt, så att herrar revisorer fingo, utan alla bortresonerande, Källa: Avesta tidning (1886-11-30).
- Det flät saft, och all bortresonerande stepticism rubbar icke den saken., Källa: Norrköpings tidningar (1884-09-22).
- som syntes oss vara och i själfva verket äfven äro solklara och för hvilkas bortresonerande, Källa: Svenska dagbladet (1900-07-06).
Översättningar av Bortresonerande
- afrikaansWeg redeneer
- akanNsusuwii a wɔde susuw nneɛma ho wɔ akyirikyiri
- amhariskaማመዛዘን (mamēzazēnī)
- arabiskaالتفكير بعيدا (ạltfkyr bʿydạ)
- assamesiskaদূৰত যুক্তিযুক্ততা (dūrata yuktiyuktatā)
- aymaraRazonamiento ukat jayarst’aña (Razonamiento ukat jayarst’aña)
- azerbajdzjanskaUzaq düşünmək (Uzaq düşünmək)
- belarusiskaРазважаючы (Razvažaûčy)
- bulgariskaРазсъждение (Razsʺždenie)
- bhojpuriदूर तर्क देत बानी (dūra tarka dēta bānī)
- bambaraHakilijagabɔ kɛli yɔrɔ jan
- bengaliদূরে যুক্তি (dūrē yukti)
- bosniskaReasoning away
- katalanskaRaonament lluny
- cebuanoNangatarungan palayo
- centralkurdiskaئیستدلالکردن دوور (ỷy̰stdlạlḵrdn dwwr)
- korsikanskaRagiunamentu luntanu
- tjeckiskaUvažování pryč (Uvažování pryč)
- walesiskaRhesymu i ffwrdd
- danskaRæsonnere væk
- tyskaVernunft
- dogriदूर तर्क देना (dūra tarka dēnā)
- divehiދުރުގައި ރިޒަނިންގ (duruga‘i rizaning)
- eweNuŋububu le adzɔge
- grekiskaΣυλλογισμός μακριά (Syllogismós makriá)
- engelskaReasoning away
- esperantoRezonante for
- spanskarazonando lejos
- estniskaPõhjendades ära (Põhjendades ära)
- baskiskaArrazoitzea kanpoan
- persiskaاستدلال دور (ạstdlạl dwr)
- finskaPäättely pois (Päättely pois)
- filippinskaNangangatuwiran
- franskaRaisonner
- västfrisiskaRedenearje fuort
- iriskaRéasúnaíocht ar shiúl (Réasúnaíocht ar shiúl)
- skotsk gaeliskaReusanachadh air falbh
- galiciskaRazoando lonxe
- guaraníRazonamiento mombyry
- konkaniपयस तर्क करप (payasa tarka karapa)
- gujaratiતર્ક દૂર (tarka dūra)
- hausaHankali nesa
- hawaiiskaNoonoo ana
- hebreiskaנימוק רחוק (nymwq rẖwq)
- hindiदूर तर्क (dūra tarka)
- hmongspråkKev xav deb
- kroatiskaRasuđivanje
- haitiskaRezònman ale (Rezònman ale)
- ungerskaAz okoskodás el (Az okoskodás el)
- armeniskaՊատճառաբանելով հեռու (Patčaṙabanelov heṙu)
- indonesiskaPenalaran pergi
- igboNa-atụgharị uche (Na-atụgharị uche)
- ilokoPanagrasrason iti adayo
- isländskaRökstuðningur í burtu (Rökstuðningur í burtu)
- italienskaRagionando via
- japanska推論 (tuī lùn)
- javanesiskaNalar adoh
- georgiskaმსჯელობა მოშორებით (msjeloba moshorebit)
- kazakiskaОйласу (Ojlasu)
- kambodjanskaហេតុផលឆ្ងាយ
- kannadaದೂರ ತಾರ್ಕಿಕ (dūra tārkika)
- koreanska추리하다 (chulihada)
- krioRizin fɔ go fa
- kurdiskaAqûbeta dûr (Aqûbeta dûr)
- kirgiziskaОй жүгүртүү (Oj žүgүrtүү)
- latinRatio auferet
- luxemburgiskaBegrënnung ewech (Begrënnung ewech)
- lugandaOkukubaganya ebirowoozo ewala
- lingalaKokanisa mosika
- laotiskaເຫດຜົນຫ່າງ
- litauiskaSamprotauja
- lushaiReasoning away a ni
- lettiskaSpriežot prom (Spriežot prom)
- maithiliदूर तर्क करब (dūra tarka karaba)
- malagassiskaFanjohian-kevitra lavitra
- maoriTe whakaaro atu
- makedonskaРасудување далеку (Rasuduvan̂e daleku)
- malayalamയുക്തിവാദം (yuktivādaṁ)
- mongoliskaУтгаж байна (Utgaž bajna)
- marathiतर्क करणे दूर (tarka karaṇē dūra)
- malajiskaMenaakul jauh
- maltesiskaRaġunar bogħod (Raġunar bogħod)
- burmesiskaကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်ခြင်း ကွာ (kyoekyaunggsainhkyinhkyinn kwar)
- nepalesiskaतर्क गर्दै (tarka gardai)
- nederländskaWeg redeneren
- norskaResonnerer bort
- nordsothoGo bea mabaka kgole
- nyanjaKulingalira kutali
- oromoFageenyaan sababeeffachuu
- oriyaତର୍କ କରିବା (tarka karibā)
- punjabiਦੂਰ ਤਰਕ (dūra taraka)
- polskaRozumowanie
- afghanskaاستدلال لرې (ạstdlạl lrې)
- portugisiskaRaciocinando fora
- quechuaRazonamiento karuman
- rumänskaRaționarea departe (Raționarea departe)
- ryskaРассуждение (Rassuždenie)
- kinjarwandaGutekereza kure
- sanskritदूरं तर्कः (dūraṁ tarkaḥ)
- sindhiاستدلال پري (ạstdlạl pry)
- singalesiskaතර්ක විතර්ක
- slovakiskaZdôvodnenie preč (Zdôvodnenie preč)
- slovenskaRazmišljanje stran (Razmišljanje stran)
- samoanskaFa'afuafua
- shonaKufunga kure
- somaliskaMaqnaanshaha fog
- albanskaDuke arsyetuar larg
- serbiskaРеасонинг аваи (Reasoning avai)
- sydsothoHo beha mabaka ka thoko
- sundanesiskaAlesan jauh
- swahiliKufikiria mbali
- tamilதர்க்கம் விட்டு (tarkkam viṭṭu)
- teluguదూరంగా రీజనింగ్ (dūraṅgā rījaniṅg)
- tadzjikiskaФикр кардан дур (Fikr kardan dur)
- thailändskaให้เหตุผลออกไป (h̄ı̂ h̄etup̄hl xxk pị)
- tigrinjaርሒቕካ ምኽንያታዊ ምግባር (rīhhiqhīka ምkxīnīyatawi ምግbarī)
- turkmeniskaUzak pikirlenmek
- filippinskaNangangatuwiran
- turkiskaakıl yürütme (akıl yürütme)
- tsongaKu anakanya ekule
- tatariskaСөйләшү (Sөjləšү)
- uiguriskaReasoning away
- ukrainskaРозмірковувати (Rozmírkovuvati)
- urduدور استدلال (dwr ạstdlạl)
- uzbekiskaMulohaza yuritish
- vietnamesiskaLý luận đi (Lý luận đi)
- xhosaUkuqiqa kude
- jiddischריזאַנינג אַוועק (ryzʼanyng ʼawwʻq)
- yorubaIdiyele kuro
- kinesiska推理 (tuī lǐ)
- zuluUkucabanga kude
Fler ord
Den här sidan har visats 251 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.