Bortse från det oväsentliga - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bortse från det oväsentliga?

Att bortse från det oväsentliga innebär att ignorera eller inte fokusera på det som inte är viktigt eller relevant för en viss situation eller syfte. Det handlar om att prioritera och välja ut det som är väsentligt och lämna det oväsentliga åt sidan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bortse från det oväsentliga

Antonymer (motsatsord) till Bortse från det oväsentliga

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bortse från det oväsentliga

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bortse från det oväsentliga?

AF Afrikaans: Ignoreer die onbelangrike

AK Twi: Bu w’ani gu nea ɛho nhia so

AM Amhariska: አላስፈላጊውን ችላ ይበሉ (ʿēlasīፈlagiውnī cīla yībēlu)

AR Arabiska: تجاهل غير المهم (tjạhl gẖyr ạlmhm)

AS Assamiska: অগুৰুত্বপূৰ্ণ কথাবোৰক আওকাণ কৰক (agurautbapūrṇa kathābōraka ā'ōkāṇa karaka)

AY Aymara: Jan wakiskirïki ukanak jan yäqaña (Jan wakiskirïki ukanak jan yäqaña)

AZ Azerbajdzjanska: Önəmsiz olanı görməyin (Önəmsiz olanı görməyin)

BE Vitryska: Ігнаруйце няважнае (Ígnarujce nâvažnae)

BG Bulgariska: Игнорирайте маловажното (Ignorirajte malovažnoto)

BHO Bhojpuri: महत्वहीन के अनदेखी करीं (mahatvahīna kē anadēkhī karīṁ)

BM Bambara: I janto fɛnw na minnu nafa tɛ

BN Bengaliska: গুরুত্বহীন উপেক্ষা করুন (gurutbahīna upēkṣā karuna)

BS Bosniska: Zanemarite nevažno (Zanemarite nevažno)

CA Katalanska: Ignora el poc important

CEB Cebuano: Ibaliwala ang dili importante

CKB Kurdiska: چاوپۆشی لە شتە ناگرنگەکان بکە (cẖạwpۆsẖy̰ lە sẖtە nạgrngەḵạn bḵە)

CO Korsikanska: Ignorate l'impurtante

CS Tjeckiska: Ignorujte nedůležité (Ignorujte nedůležité)

CY Walesiska: Anwybyddu'r dibwys

DA Danska: Ignorer det uvæsentlige

DE Tyska: Ignoriere das Unwichtige

DOI Dogri: महत्वहीन गी नजरअंदाज करो (mahatvahīna gī najara'andāja karō)

DV Dhivehi: މުހިންމު ނޫން ކަންތައްތަކަށް އަޅާނުލާށެވެ (muhinmu nūn kanta‘takaš ‘aḷānulāševe)

EE Ewe: Aɖaba ƒu nusiwo mele vevie o dzi

EL Grekiska: Αγνοήστε το ασήμαντο (Agnoḗste to asḗmanto)

EN Engelska: Ignore the unimportant

EO Esperanto: Ignoru la negravan

ES Spanska: Ignorar lo que no es importante

ET Estniska: Ignoreeri ebaolulist

EU Baskiska: Ez ikusi garrantzirik gabekoari

FA Persiska: بی اهمیت را نادیده بگیرید (by̰ ạhmy̰t rạ nạdy̰dh bgy̰ry̰d)

FI Finska: Jätä huomioimatta merkityksetön (Jätä huomioimatta merkityksetön)

FIL Filippinska: Huwag pansinin ang hindi mahalaga

FR Franska: Ignorer l'insignifiant

FY Frisiska: Negearje it ûnbelangrike (Negearje it ûnbelangrike)

GA Irländska: Déan neamhaird de nach bhfuil tábhacht (Déan neamhaird de nach bhfuil tábhacht)

GD Skotsk gaeliska: Leig seachad an neo-chudromach

GL Galiciska: Ignora o pouco importante

GN Guarani: Pemboyke umi mba’e iñimportante’ỹva (Pemboyke umi mba’e iñimportante’ỹva)

GOM Konkani: अमहत्वाच्या गजालीं कडेन दुर्लक्ष करचें (amahatvācyā gajālīṁ kaḍēna durlakṣa karacēṁ)

GU Gujarati: બિનમહત્વની અવગણના કરો (binamahatvanī avagaṇanā karō)

HA Hausa: Yi watsi da abin da ba shi da mahimmanci

HAW Hawaiian: Haalele i ka mea nui ole

HE Hebreiska: התעלם מהלא חשוב (hţʻlm mhlʼ ẖşwb)

HI Hindi: महत्वहीन को अनदेखा करें (mahatvahīna kō anadēkhā karēṁ)

HMN Hmong: Tsis quav ntsej qhov tsis tseem ceeb

HR Kroatiska: Ignorirajte nevažno (Ignorirajte nevažno)

HT Haitiska: Inyore ki pa enpòtan (Inyore ki pa enpòtan)

HU Ungerska: Hagyja figyelmen kívül a lényegtelent (Hagyja figyelmen kívül a lényegtelent)

HY Armeniska: Անտեսեք անկարեւորը (Antesekʻ ankareworə)

ID Indonesiska: Abaikan yang tidak penting

IG Igbo: Ileghara ihe na-adịghị mkpa anya (Ileghara ihe na-adịghị mkpa anya)

ILO Ilocano: Di ikankano dagiti saan a napateg

IS Isländska: Hunsa það sem skiptir ekki máli (Hunsa það sem skiptir ekki máli)

IT Italienska: Ignora il non importante

JA Japanska: 重要でないことを無視する (zhòng yàodenaikotowo wú shìsuru)

JV Javanesiska: Nglirwakake sing ora penting

KA Georgiska: იგნორირება გაუკეთეთ უმნიშვნელოს (ignorireba gaukʼetet umnishvnelos)

KK Kazakiska: Маңызды емес нәрсені елемеу (Maңyzdy emes nərsení elemeu)

KM Khmer: មិនអើពើនឹងអ្វីដែលមិនសំខាន់

KN Kannada: ಮುಖ್ಯವಲ್ಲದ್ದನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ (mukhyavalladdannu nirlakṣisi)

KO Koreanska: 중요하지 않은 것은 무시 (jung-yohaji anh-eun geos-eun musi)

KRI Krio: Nɔ pe atɛnshɔn to di tin dɛn we nɔ impɔtant

KU Kurdiska: Tiştên ne girîng paşguh bikin (Tiştên ne girîng paşguh bikin)

KY Kirgiziska: Маанисизге көңүл бурбаңыз (Maanisizge kөңүl burbaңyz)

LA Latin: Ignore parva

LB Luxemburgiska: Ignoréieren déi onwichteg (Ignoréieren déi onwichteg)

LG Luganda: Buusa amaaso ebitali bikulu

LN Lingala: Boboya makambo oyo ezali na ntina te

LO Lao: ບໍ່ສົນໃຈສິ່ງທີ່ບໍ່ສໍາຄັນ

LT Litauiska: Ignoruokite tai, kas nesvarbu

LUS Mizo: Thil pawimawh lo chu ngaihthah mai rawh

LV Lettiska: Ignorēt nesvarīgo (Ignorēt nesvarīgo)

MAI Maithili: महत्वहीन के अनदेखी करू (mahatvahīna kē anadēkhī karū)

MG Madagaskar: Aza miraharaha ny tsy manan-danja

MI Maori: Kaua e aro ki nga mea kore

MK Makedonska: Игнорирај го неважното (Ignoriraǰ go nevažnoto)

ML Malayalam: അപ്രധാനമായത് അവഗണിക്കുക (apradhānamāyat avagaṇikkuka)

MN Mongoliska: Ач холбогдолгүй зүйлийг үл тоомсорло (Ač holbogdolgүj zүjlijg үl toomsorlo)

MR Marathi: बिनमहत्त्वाचे दुर्लक्ष करा (binamahattvācē durlakṣa karā)

MS Malajiska: Abaikan yang tak penting

MT Maltesiska: Injora dak mhux importanti

MY Myanmar: အရေးမကြီးတာကို လျစ်လျူရှုပါ။ (aarayymakyeetarko lyitlyauushupar.)

NE Nepalesiska: महत्वहीन कुरालाई बेवास्ता गर्नुहोस् (mahatvahīna kurālā'ī bēvāstā garnuhōs)

NL Holländska: Negeer het onbelangrijke

NO Norska: Ignorer det uviktige

NSO Sepedi: Hlokomologa tšeo di sego bohlokwa (Hlokomologa tšeo di sego bohlokwa)

NY Nyanja: Musanyalanyaze zosafunika

OM Oromo: Waan hin barbaachifne bira darbi

OR Odia: ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣକୁ ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ | (gurutẇapūrṇṇaku aṇadēkhā karantu |)

PA Punjabi: ਗੈਰ-ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰੋ (gaira-mahatavapūrana nū nazara'adāza karō)

PL Polska: Zignoruj nieważne (Zignoruj nieważne)

PS Pashto: بې ارزښته په پام کې ونیسئ (bې ạrzsˌth ph pạm ḵې wny̰sỷ)

PT Portugisiska: Ignore o sem importância (Ignore o sem importância)

QU Quechua: Mana importante kaqtaqa mana kasuychu

RO Rumänska: Ignora ceea ce nu este important

RU Ryska: Игнорировать неважное (Ignorirovatʹ nevažnoe)

RW Kinyarwanda: Irengagize ibidafite akamaro

SA Sanskrit: अमहत्त्वपूर्णं उपेक्ष्यताम् (amahattvapūrṇaṁ upēkṣyatām)

SD Sindhi: غير اهم کي نظر انداز ڪريو (gẖyr ạhm ḵy nẓr ạndạz ڪryw)

SI Singalesiska: නොවැදගත් දේ නොසලකා හරින්න (නොවැදගත් දේ නොසලකා හරින්න)

SK Slovakiska: Ignorovať nedôležité (Ignorovať nedôležité)

SL Slovenska: Ignorirajte nepomembno

SM Samoan: Le amanaia mea e le taua

SN Shona: Rega zvisina kukosha

SO Somaliska: Iska daa waxa aan muhiimka ahayn

SQ Albanska: Injoroni të parëndësishmen (Injoroni të parëndësishmen)

SR Serbiska: Игноришите неважно (Ignorišite nevažno)

ST Sesotho: Hlokomoloha tse seng bohlokwa

SU Sundanesiska: Teu maliré nu teu penting (Teu maliré nu teu penting)

SW Swahili: Puuza yasiyo muhimu

TA Tamil: முக்கியமில்லாததை புறக்கணிக்கவும் (mukkiyamillātatai puṟakkaṇikkavum)

TE Telugu: అప్రధానమైన వాటిని విస్మరించండి (apradhānamaina vāṭini vismarin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба чизҳои муҳим аҳамият надиҳед (Ba čizҳoi muҳim aҳamiât nadiҳed)

TH Thailändska: ละเลยสิ่งที่ไม่สำคัญ (laley s̄ìng thī̀ mị̀ s̄ảkhạỵ)

TI Tigrinya: ነቲ ኣገዳሲ ዘይኮነ ሸለል በሎ (ነti ʿagēdasi zēyīkwēነ shēlēል bēlo)

TK Turkmeniska: Möhüm bolma (Möhüm bolma)

TL Tagalog: Huwag pansinin ang hindi mahalaga

TR Turkiska: Önemsizi görmezden gel (Önemsizi görmezden gel)

TS Tsonga: Honisa leswi nga riki swa nkoka

TT Tatariska: Мөһимне санга сукмагыз (Mөһimne sanga sukmagyz)

UG Uiguriska: مۇھىم بولمىغان ئىشلارغا پەرۋا قىلماڭ (mۇھy̱m bwlmy̱gẖạn ỷy̱sẖlạrgẖạ pەrv̱ạ qy̱lmạṉg)

UK Ukrainska: Ігноруйте неважливе (Ígnorujte nevažlive)

UR Urdu: غیر اہم کو نظر انداز کریں۔ (gẖy̰r ạہm ḵw nẓr ạndạz ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Muhim bo'lmagan narsaga e'tibor bermang

VI Vietnamesiska: Bỏ qua điều không quan trọng (Bỏ qua điều không quan trọng)

XH Xhosa: Ukuhoya okungabalulekanga

YI Jiddisch: איגנאָרירן די ניט וויכטיק (ʼygnʼáryrn dy nyt wwyktyq)

YO Yoruba: Fojusi ohun ti ko ṣe pataki (Fojusi ohun ti ko ṣe pataki)

ZH Kinesiska: 忽略不重要的 (hū lüè bù zhòng yào de)

ZU Zulu: Unganaki okungabalulekile

Exempel på användning av Bortse från det oväsentliga

”Livsvisdom består bland annat av konsten att bortse från det oväsentliga. ”, Källa: Vimmerby tidning (2018-04-10).

HLivsvis dom be står bland annat av konsten att bortse från det oväsentliga, Källa: Karlskoga tidning (2018-04-10).

Följer efter Bortse från det oväsentliga

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bortse från det oväsentliga. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 171 gånger och uppdaterades senast kl. 20:35 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?