Hoppa till innehåll

Bortskämdhet

Synonymer till Bortskämdhet

Vad betyder Bortskämdhet?

Bortskämdhet innebär att en person eller ett djur har blivit överdrivet försiktig och uppvaktad, oftast på ett sätt som leder till orealistiska förväntningar och krav på uppmärksamhet och bekräftelse. Bortskämdhet kan också syfta på att en person eller ett djur har blivit van vid att få allt de vill ha utan att behöva arbeta för det, vilket kan leda till bristande ansvarstagande och självständighet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Bortskämdhet

Substantiv

Böjningar av bortskämdhet Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ bortskämdhet bortskämdheten
Genitiv bortskämdhets bortskämdhetens

Exempel på användning av Bortskämdhet

  • tallrikarna beror inte på "miljön i skolmatsalen”, det beror till stor del på bortskämdhet, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-22).
  • Man kan befara att det handlar örn en väl färdsskada bortom bortskämdhet., Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-16).
  • . - Det är lite beklämmande med den bortskämdhet man ser här., Källa: Upsala nya tidning (2018-10-06).
  • Med åldern har en viss bortskämdhet visat sig., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-08).
  • träffande om orimliga krav på specialkost i skolan som ”institutionali serad bortskämdhet, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-12).
  • barnloppisarrangör, menar att barnen är skuldfria när det gäller eventuell bortskämdhet, Källa: Vimmerby tidning (2018-08-08).
  • Bakom all bortskämdhet och utlevelse finns en ensam människa., Källa: Upsala nya tidning (2014-06-29).
  • Häpet förundrade vi oss över den bortskämdhet som vi snabbt vande oss vid., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-06).
  • Det finns en viss bortskämdhet och det kanske inte räcker att spela i damall, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-28).
  • Häpet förundrade vi oss över den bortskämdhet som vi snabbt vande vid oss med, Källa: Barometern (2014-12-10).
  • Kalla det bortskämdhet örn du vill, men det är den kul turen vi har just nu,, Källa: Vimmerby tidning (2014-06-28).
  • Barn får betala för den svenska medelklas sens bortskämdhet., Källa: Smålandsposten (2021-03-13).
  • underkastad en något egendomlig uppfattning Särskildt norrmännen sy nas i sin bortskämdhet, Källa: Norrbottens kuriren (1905-05-10).
  • Lottas bortskämdhet och tyranni är, synes det, af författaren väl starkt understruket, Källa: Norrköpings tidningar (1891-11-19).
  • Särskildt norrmännen synas sin bortskämdhet öfver några af sina landsmäns litterära, Källa: Östersundsposten (1905-05-09).
  • ungdomens ”nervositet” redu cerats till att vara hvad den i själfva verket är: ”bortskämdhet, Källa: Norrbottens kuriren (1905-06-05).
  • resa följande personer: ur elfriket: Konsten, hennes amma; Nyckfullhet och Bortskämdhet, Källa: Smålandsposten (1885-02-03).
  • ten hustyrann så komplett som en till yttersta grad stegrad nyckfullhet och bortskämdhet, Källa: Aftonbladet (1848-10-16).
  • ; »närvositet , sorn af en gammal läkare» betecknas som bara, pjåsk, kink, bortskämdhet, Källa: Jämtlandsposten (1905-05-10).
  • goodtemplarrörelse och den obegripliga socialismen Farbror antydde kärft att den berodde på bortskämdhet, Källa: Svenska dagbladet (1897-05-13).

Översättningar av Bortskämdhet

  • afrikaansGenot
  • akanIndulgence a wɔde ma
  • amhariskaመደሰት (mēdēsētī)
  • arabiskaتساهل (tsạhl)
  • assamesiskaইনডুলজেন্স (inaḍulajēnsa)
  • aymaraIndulgencia ukat juk’ampinaka
  • azerbajdzjanskaİndulgensiya (İndulgensiya)
  • belarusiskaПаблажлівасць (Pablažlívascʹ)
  • bulgariskaснизхождение (snizhoždenie)
  • bhojpuriभोग-विलास के बात कहल जाला (bhōga-vilāsa kē bāta kahala jālā)
  • bambaraIndulgence (indulgence) ye
  • bengaliপ্রবৃত্তি (prabr̥tti)
  • bosniskaIndulgence
  • katalanskaIndulgència (Indulgència)
  • cebuanoPagpatuyang
  • centralkurdiskaئیندۆڵجنس (ỷy̰ndۆڵjns)
  • korsikanskaIndulgenza
  • tjeckiskaShovívavost (Shovívavost)
  • walesiskaIndulgence
  • danskaForkælelse
  • tyskaGenuss
  • dogriभोग-विलास करना (bhōga-vilāsa karanā)
  • divehiއިންޑަލްޖެންސް އެވެ (‘inḍaljens ‘eve)
  • eweAgbenyuinɔnɔ
  • grekiskaΕπιείκεια (Epieíkeia)
  • engelskaIndulgence
  • esperantoIndulgo
  • spanskaIndulgencia
  • estniskaLubamine
  • baskiskaInduljentzia
  • persiskaزیاده خواهی (zy̰ạdh kẖwạhy̰)
  • finskaHemmottelua
  • filippinskaIndulhensya
  • franskaIndulgence
  • västfrisiskaIndulgence
  • iriskaIndulgence
  • skotsk gaeliskaIndulgence
  • galiciskaIndulxencia
  • guaraníIndulgencia rehegua
  • konkaniभोग घेवप (bhōga ghēvapa)
  • gujaratiભોગવિલાસ (bhōgavilāsa)
  • hausaSha'awa
  • hawaiiskaʻO ka ʻoluʻolu
  • hebreiskaפינוק (pynwq)
  • hindiआसक्ति (āsakti)
  • hmongspråkIndulgence
  • kroatiskaIndulgencija
  • haitiskaEnduljans
  • ungerskaElnézés (Elnézés)
  • armeniskaինդուլգենցիա (indulgencʻia)
  • indonesiskaKesenangan
  • igboMmasị (Mmasị)
  • ilokoIndulhensia nga indulhensia
  • isländskaEftirlátssemi (Eftirlátssemi)
  • italienskaIndulgenza
  • japanska耽溺 (dān nì)
  • javanesiskaWelas
  • georgiskaინდულგენცია (indulgentsia)
  • kazakiskaИндульгенция (Indulʹgenciâ)
  • kambodjanskaបណ្ដោយខ្លួន
  • kannadaಭೋಗ (bhōga)
  • koreanska대사 (daesa)
  • krioInduljɛns fɔ du sɔntin
  • kurdiskaIndulgence
  • kirgiziskaИндульгенция (Indulʹgenciâ)
  • latinIndulgentia
  • luxemburgiskaGenoss
  • lugandaOkwesanyusaamu
  • lingalaIndulgence na likambo moko
  • laotiskaindulgence
  • litauiskaAtlaidumas
  • lushaiIndulgence tih hi a ni
  • lettiskaĻaušanās (Ļaušanās)
  • maithiliभोग-विलास (bhōga-vilāsa)
  • malagassiskaendolzansy
  • maoriWhakanuia
  • makedonskaУживање (Uživan̂e)
  • malayalamഭോഗം (bhēāgaṁ)
  • mongoliskaТайвшрал (Tajvšral)
  • marathiभोग (bhōga)
  • malajiskaKemanjaan
  • maltesiskaIndulġenza (Indulġenza)
  • burmesiskaဖူးဖူးမှုတ် (hpuuhpuumhuat)
  • nepalesiskaभोग (bhōga)
  • nederländskaMildheid
  • norskaOverbærenhet
  • nordsothoGo ikgotsofatša (Go ikgotsofatša)
  • nyanjaKulekerera
  • oromoIndulgence (Indulgence) jechuun ni danda’ama
  • oriyaଭୋକ (bhōka)
  • punjabiਭੋਗ (bhōga)
  • polskaWyrozumiałość (Wyrozumiałość)
  • afghanskaبې عزتي (bې ʿzty)
  • portugisiskaIndulgência (Indulgência)
  • quechuaIndulgencia nisqa
  • rumänskaIndulgenţă (Indulgenţă)
  • ryskaснисходительность (snishoditelʹnostʹ)
  • kinjarwandaIndulgence
  • sanskritभोगः (bhōgaḥ)
  • sindhiعيش (ʿysẖ)
  • singalesiskaවින්දනය
  • slovakiskaZhovievavosť (Zhovievavosť)
  • slovenskaUživanje (Uživanje)
  • samoanskaTu'inanau
  • shonaIndulgence
  • somaliskaDareenka
  • albanskaKënaqësi (Kënaqësi)
  • serbiskaЗадовољење (Zadovol̂en̂e)
  • sydsothoBoiketsiso
  • sundanesiskaIndulgence
  • swahiliKujifurahisha
  • tamilநுகர்வு (nukarvu)
  • teluguభోగము (bhōgamu)
  • tadzjikiskaИндолгенция (Indolgenciâ)
  • thailändskaปล่อยตัว (pl̀xy tạw)
  • tigrinjaምሕረት ምግባር (ምhhīrētī ምግbarī)
  • turkmeniskaIndulgensiýa (Indulgensiýa)
  • filippinskaIndulhensya
  • turkiskaHoşgörü (Hoşgörü)
  • tsongaKu titsakisa
  • tatariskaИндулгенция (Indulgenciâ)
  • uiguriskaIndulgence
  • ukrainskaПоблажливість (Poblažlivístʹ)
  • urduلذت (ldẖt)
  • uzbekiskaIndulgentsiya
  • vietnamesiskaKhoan hồng (Khoan hồng)
  • xhosaUkuzonwabisa
  • jiddischינדאַלדזשאַנס (yndʼaldzşʼans)
  • yorubaIfarabalẹ (Ifarabalẹ)
  • kinesiska放纵 (fàng zòng)
  • zuluUkuzitika

Vad rimmar på Bortskämdhet?

Fler ord

Den här sidan har visats 279 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring