Bortskämt barn

Vad betyder Bortskämt barn?

Exempel på användning av Bortskämt barn

• Förlåt om jag låter gnäl lig som ett bortskämt barn och ställer frågan., Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-24).
• barn som inte kunde bry sig mindre. ”Stjärnan står mest med en vattenflaska, Källa: Arvika nyheter (2017-06-12).
• barn som inte kunde bry sig mindre. ”Stjärnan står mest med en vattenflas ka, Källa: Smålandsposten (2017-06-12).
• Annars riskerar restaurangen att bli som ett bortskämt barn som får bete sig, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-12).
• Han beter sig som ett bortskämt barn i en vuxen mans kropp., Källa: Upsala nya tidning (2018-12-03).
• barn som inte kunde bry sig mindre. ”Sljäman står mest med en vat tenflaska, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-12).
• För Kulan tycks detta självklart, och som ett bla serat och bortskämt barn lå, Källa: Östersundsposten (2013-11-23).
• . - Någon menade att han i grunden var ett bortskämt barn som inte förstod sig, Källa: Östersundsposten (2013-08-17).
• finurlig och oförglömlig be rättelse örn en liten diktator som beter sig som ett bortskämt, Källa: Upsala nya tidning (2017-06-14).
• en collegetjej som tar jobb som barnflicka hos en för mögen familj, med ett bortskämt, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-03).
• barn eller klar ström mellan två kullar., Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-21).
• sam verka för en bättre framtid, fram härdar högskolans styrelse, likt ett bortskämt, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-12).
• Annars ris kerar restaurangen att bli som ett bortskämt barn som får bete sig, Källa: Barometern (2021-08-11).
• En person som uppträder och pratar som ett bortskämt barn, är hämndlysten, som, Källa: Avesta tidning (2017-01-27).

Översättningar av Bortskämt barn

• afrikaansBedorwe kind
• akanAbofra a wasɛe
• amhariskaየተበላሸ ልጅ (yētēbēlashē ልjī)
• arabiskaطفل مدلل (ṭfl mdll)
• assamesiskaনষ্ট হোৱা শিশু (naṣṭa hōraā śiśu)
• aymaraJan wali wawa
• azerbajdzjanskaƏrköyün uşaq (Ərköyün uşaq)
• belarusiskaРаспешчаны дзіця (Raspeščany dzícâ)
• bulgariskaРазглезено дете (Razglezeno dete)
• bhojpuriबिगड़ल लइका (bigaṛala la'ikā)
• bambaraDen tiɲɛnen
• bengaliনষ্ট ছেলে (naṣṭa chēlē)
• bosniskaRazmaženo dijete (Razmaženo dijete)
• katalanskaNen malcriat
• cebuanoAnak nga spoiled
• centralkurdiskaمنداڵی خراپ پەروەردەکراو (mndạڵy̰ kẖrạp pەrwەrdەḵrạw)
• korsikanskaFigliolu spoiled
• tjeckiskaRozmazlené dítě (Rozmazlené dítě)
• walesiskaPlentyn wedi'i ddifetha
• danskaForkælet barn
• tyskaVerwöhntes Kind (Verwöhntes Kind)
• dogriबिगड़ गया बच्चा (bigaṛa gayā baccā)
• divehiހަލާކުވެފައިވާ ކުއްޖަކު (halākuvefa‘ivā ku‘jaku)
• eweÐevi si gblẽ (Ðevi si gblẽ)
• grekiskaΚακομαθημένο παιδί (Kakomathēméno paidí)
• engelskaSpoiled child
• esperantoDorlotita infano
• spanskaniño mimado (niño mimado)
• estniskaHellitatud laps
• baskiskaUme hondatua
• persiskaبچه خراب (bcẖh kẖrạb)
• finskaHemmoteltu lapsi
• filippinskaSpoiled na bata
• franskaEnfant gâté (Enfant gâté)
• västfrisiskaBedoarn bern
• iriskaPáiste millte (Páiste millte)
• skotsk gaeliskaLeanabh air a mhilleadh
• galiciskaNeno mimado
• guaraníMitã oñembyaíva (Mitã oñembyaíva)
• konkaniबिघडिल्लें भुरगें (bighaḍillēṁ bhuragēṁ)
• gujaratiબગડેલું બાળક (bagaḍēluṁ bāḷaka)
• hausaLalacewar yaro
• hawaiiskakeiki pōʻino (keiki pōʻino)
• hebreiskaילד מפונק (yld mpwnq)
• hindiबिगड़ा बच्चा (bigaṛā baccā)
• hmongspråktus txiv siab phem
• kroatiskaRazmaženo dijete (Razmaženo dijete)
• haitiskaTimoun ki gate
• ungerskaElkényeztetett gyerek (Elkényeztetett gyerek)
• armeniskaՓչացած երեխա (Pʻčʻacʻac erexa)
• indonesiskaAnak manja
• igboNwa mebiri emebi
• ilokoNadadael nga ubing
• isländskaOfdekrað barn
• italienskaBambino viziato
• japanska駄々っ子 (tuó 々~tsu zi)
• javanesiskaBocah manja
• georgiskaᲒაფუჭებული ბავშვი (Გapuchʼebuli bavshvi)
• kazakiskaБұзылған бала (Bұzylġan bala)
• kambodjanskaក្មេងខូច
• kannadaಹಾಳಾದ ಮಗು (hāḷāda magu)
• koreanska버릇없는 아이 (beoleus-eobsneun ai)
• krioPikin we dɔn pwɛl
• kurdiskaZarokê xerakirî (Zarokê xerakirî)
• kirgiziskaЭрке бала (Érke bala)
• latinpueri diripientur
• luxemburgiskaVerléift Kand (Verléift Kand)
• lugandaOmwana ayonoonese
• lingalaMwana oyo ebebi
• laotiskaເດັກນ້ອຍທີ່ຝັງດິນ
• litauiskaIšlepintas vaikas (Išlepintas vaikas)
• lushaiNaupang chhe tawh
• lettiskaIzlutināts bērns (Izlutināts bērns)
• maithiliबिगड़ल बच्चा (bigaṛala baccā)
• malagassiskaZaza simba
• maoriTe tamaiti pahua
• makedonskaРазгалено дете (Razgaleno dete)
• malayalamകേടായ കുട്ടി (kēṭāya kuṭṭi)
• mongoliskaЭрх хүүхэд (Érh hүүhéd)
• marathiवाया गेलेला मुलगा (vāyā gēlēlā mulagā)
• malajiskaAnak manja
• maltesiskaTifel imħassar
• burmesiskaလုယက်သောကလေး (luyaatsawkalayy)
• nepalesiskaबिग्रेको बच्चा (bigrēkō baccā)
• nederländskaVerwend kind
• norskaBortskjemt barn
• nordsothoNgwana yo a senyegilego
• nyanjaMwana wowonongeka
• oromoMucaa manca'e
• oriyaନଷ୍ଟ ହୋଇଥିବା ପିଲା | (naṣṭa hō'ithibā pilā |)
• punjabiਵਿਗੜਿਆ ਬੱਚਾ (vigaṛi'ā bacā)
• polskaRozpuszczone dziecko
• afghanskaخراب شوی ماشوم (kẖrạb sẖwy̰ mạsẖwm)
• portugisiskacriança mimada (criança mimada)
• quechuaWawa waqllichisqa
• rumänskaCopil răsfățat (Copil răsfățat)
• ryskaИзбалованный ребенок (Izbalovannyj rebenok)
• kinjarwandaUmwana wangiritse
• sanskritदूषितः बालकः (dūṣitaḥ bālakaḥ)
• sindhiخراب ٿيل ٻار (kẖrạb ٿyl ٻạr)
• singalesiskaනරක් වූ දරුවා
• slovakiskaRozmaznané dieťa (Rozmaznané dieťa)
• slovenskaRazvajen otrok
• samoanskaTamaiti leaga
• shonaSpoiled mwana
• somaliskaIlmo kharriban
• albanskaFëmijë i llastuar (Fëmijë i llastuar)
• serbiskaРазмажено дете (Razmaženo dete)
• sydsothoNgoana ea senyehileng
• sundanesiskaAnak manja
• swahiliMtoto aliyeharibiwa
• tamilகெட்டுப்போன குழந்தை (keṭṭuppōṉa kuḻantai)
• teluguచెడిపోయిన పిల్లవాడు (ceḍipōyina pillavāḍu)
• tadzjikiskaКӯдаки вайроншуда (Kūdaki vajronšuda)
• thailändskaเด็กเอาแต่ใจ (dĕk xeātæ̀ cı)
• tigrinjaዝተበላሸወ ቆልዓ (ዝtēbēlashēwē qoልʾa)
• turkmeniskaZaýalanan çaga (Zaýalanan çaga)
• filippinskaSpoiled na bata
• turkiskaŞımarık çocuk (Şımarık çocuk)
• tsongaN’wana la onhakeke
• tatariskaБозылган бала (Bozylgan bala)
• uiguriskaبۇزۇلغان بالا (bۇzۇlgẖạn bạlạ)
• ukrainskaРозбещена дитина (Rozbeŝena ditina)
• urduبگڑا ہوا بچہ (bgڑạ ہwạ bcẖہ)
• uzbekiskaBuzilgan bola
• vietnamesiskaĐứa trẻ hư hỏng (Đứa trẻ hư hỏng)
• xhosaUmntwana olahlekileyo
• jiddischצעלאָזן קינד (ẕʻlʼázn qynd)
• yorubaỌmọ ti o bajẹ (Ọmọ ti o bajẹ)
• kinesiska被宠坏的孩子 (bèi chǒng huài de hái zi)
• zuluOnakele ingane

Fler ord