Bortkastat - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bortkastat?

Bortkastat betyder att något har slösats bort eller inte använts på ett meningsfullt sätt, att något har förlorat sitt värde eller att något har blivit förgäves.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bortkastat

Antonymer (motsatsord) till Bortkastat

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Bortkastat

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Bortkastat

Bild av bortkastat

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bortkastat?

AF Afrikaans: Weggegooi

AK Twi: Wɔatow agu

AM Amhariska: ተጣለ (tēthalē)

AR Arabiska: ملقى بعيدا (mlqy̱ bʿydạ)

AS Assamiska: পেলাই দিয়া হৈছে (pēlā'i diẏā haichē)

AY Aymara: Jaqunukuta

AZ Azerbajdzjanska: Atılmış (Atılmış)

BE Vitryska: Выкінулі (Vykínulí)

BG Bulgariska: Изхвърлен (Izhvʺrlen)

BHO Bhojpuri: फेंक दिहल गइल (phēṅka dihala ga'ila)

BM Bambara: A fililen don

BN Bengaliska: দূরে নিক্ষিপ্ত (dūrē nikṣipta)

BS Bosniska: Baciti

CA Katalanska: Llençat (Llençat)

CEB Cebuano: Gilabay

CKB Kurdiska: فڕێدراون (fڕێdrạwn)

CO Korsikanska: Gettatu via

CS Tjeckiska: Vyhozeny

CY Walesiska: Wedi'i daflu i ffwrdd

DA Danska: Smidt væk

DE Tyska: Weggeworfen

DOI Dogri: फेंक दिया (phēṅka diyā)

DV Dhivehi: އެއްލާލައިފިއެވެ (‘e‘lāla‘ifi‘eve)

EE Ewe: Wotsɔe ƒu gbe

EL Grekiska: Πετιούνται (Petioúntai)

EN Engelska: Thrown away

EO Esperanto: Forĵetita (Forĵetita)

ES Spanska: Tirado

ET Estniska: Ära visatud (Ära visatud)

EU Baskiska: Bota

FA Persiska: دور انداختن (dwr ạndạkẖtn)

FI Finska: Pois heitetty

FIL Filippinska: Itinapon

FR Franska: Jeté (Jeté)

FY Frisiska: Fuortsmiten

GA Irländska: Caithte ar shiúl (Caithte ar shiúl)

GD Skotsk gaeliska: Air a thilgeil air falbh

GL Galiciska: Tirado

GN Guarani: Oñemombo mombyry (Oñemombo mombyry)

GOM Konkani: उडयले (uḍayalē)

GU Gujarati: ફેંકી દીધો (phēṅkī dīdhō)

HA Hausa: Jefawa

HAW Hawaiian: Kiola ʻia

HE Hebreiska: מושלך (mwşlk)

HI Hindi: फेंक दिया (phēṅka diyā)

HMN Hmong: Pov tseg

HR Kroatiska: Odbačen (Odbačen)

HT Haitiska: Jete lwen

HU Ungerska: Eldobott

HY Armeniska: Դեն նետված (Den netvac)

ID Indonesiska: Dibuang

IG Igbo: Tụfuo (Tụfuo)

ILO Ilocano: Naibelleng

IS Isländska: Kastað

IT Italienska: Gettato via

JA Japanska: 捨てる (shěteru)

JV Javanesiska: Dibuwang

KA Georgiska: Გადაგდებული (Გadagdebuli)

KK Kazakiska: Лақтырылды (Lakˌtyryldy)

KM Khmer: បោះចោល

KN Kannada: ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟ (eseyalpaṭṭa)

KO Koreanska: 버려진 (beolyeojin)

KRI Krio: Dɛn dɔn trowe am

KU Kurdiska: Avêtin (Avêtin)

KY Kirgiziska: Ыргытылган (Yrgytylgan)

LA Latin: Abiecisse

LB Luxemburgiska: Weggeheien

LG Luganda: Basuuliddwa

LN Lingala: Babwaki yango mosika

LO Lao: ຖິ້ມ

LT Litauiska: Išmestas (Išmestas)

LUS Mizo: A paih chhuak ta

LV Lettiska: Izmests

MAI Maithili: फेकल गेल (phēkala gēla)

MG Madagaskar: Nariana

MI Maori: Maka atu

MK Makedonska: Фрлени (Frleni)

ML Malayalam: വലിച്ചെറിഞ്ഞു (valicceṟiññu)

MN Mongoliska: Хол хаягдсан (Hol haâgdsan)

MR Marathi: दूर फेकलेला (dūra phēkalēlā)

MS Malajiska: Dibuang

MT Maltesiska: Mormija

MY Myanmar: လွှင့်ပစ်လိုက်သည်။ (lwhangpaitlitesai.)

NE Nepalesiska: फालियो (phāliyō)

NL Holländska: Weggegooid

NO Norska: Kastet bort

NSO Sepedi: E lahlilwe kgole

NY Nyanja: Kutayidwa kutali

OM Oromo: Gatamee

OR Odia: ଫିଙ୍ଗି ଦିଆଗଲା | (phiṅgi di'āgalā |)

PA Punjabi: ਦੂਰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ (dūra suṭa ditā)

PL Polska: Wyrzucony

PS Pashto: وغورځول شو (wgẖwrځwl sẖw)

PT Portugisiska: Jogar fora

QU Quechua: Wischusqa

RO Rumänska: Aruncat

RU Ryska: Выброшенный (Vybrošennyj)

RW Kinyarwanda: Yajugunywe kure

SA Sanskrit: क्षिप्तः (kṣiptaḥ)

SD Sindhi: اڇلايو ويو (ạڇlạyw wyw)

SI Singalesiska: විසි කළා

SK Slovakiska: Vyhodené (Vyhodené)

SL Slovenska: Vrženo stran (Vrženo stran)

SM Samoan: Lafoai ese

SN Shona: Kukandwa kure

SO Somaliska: Tuuray

SQ Albanska: I hedhur tutje

SR Serbiska: Баци (Baci)

ST Sesotho: Lahleloa hole

SU Sundanesiska: Dialungkeun

SW Swahili: Kutupwa mbali

TA Tamil: தூர எறிந்து (tūra eṟintu)

TE Telugu: విసిరి పడేసిన (visiri paḍēsina)

TG Tadzjikiska: Партофтаанд (Partoftaand)

TH Thailändska: โยนทิ้งไป (yon thîng pị)

TI Tigrinya: ተደርብዩ። (tēdērībīyu።)

TK Turkmeniska: Zyňyldy (Zyňyldy)

TL Tagalog: Itinapon

TR Turkiska: atılmış (atılmış)

TS Tsonga: Ku lahliwa ekule

TT Tatariska: Ташландылар (Tašlandylar)

UG Uiguriska: تاشلىۋېتىلدى (tạsẖly̱v̱ېty̱ldy̱)

UK Ukrainska: Викинути (Vikinuti)

UR Urdu: پھینک دیا۔ (pھy̰nḵ dy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: Otib tashlangan

VI Vietnamesiska: Ném đi (Ném đi)

XH Xhosa: Ijulwe kude

YI Jiddisch: אוועקגעווארפען (ʼwwʻqgʻwwʼrpʻn)

YO Yoruba: Ju silẹ (Ju silẹ)

ZH Kinesiska: 扔掉 (rēng diào)

ZU Zulu: Ulahlwe kude

Exempel på användning av Bortkastat

här människor na en bättre tillvaro än de annars skulle ha haft, det är inte bortkastat, Källa: Barometern (2017-01-17).

Bortkastat var ett ord hon ofta använde om nya saker. - Hitta inte på någonting, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-12).

7 7 bortkastat år här uppe-det är inget att snacka om., Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-04).

. - Det känns bortkastat., Källa: Östersundsposten (2016-03-04).

Det gick inte att bevisa för köttet i fråga var redan bortkastat., Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-16).

Ännu ett bortkastat år - vad händer nu?, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-03).

Inte bortkastat Världsmarknadspriset på järnmalm har dock rasat mer än så, ned, Källa: Vimmerby tidning (2014-12-09).

Haparanda minns han; ett halvt års arbete med att skapa ett 30-tal verk blev bortkastat, Källa: Haparandabladet (2017-10-20).

nägon tiv hängt i luftin och det första fokw to hwaruki det kokas blifwit bortkastat, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-03-12).

Det är inte bortkastat att vaccinera sig mot influensan., Källa: Karlskoga tidning (2015-01-05).

Asås återbruk är inte bortkastat, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-22).

”Fy 17 så bortkastat”, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-31).

Så jag anser att det var helt bortkastat och onödigt att byta ut valutorna till, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-09).

”Inte bortkastat” Hon har genom åren provat det mesta., Källa: Vimmerby tidning (2018-01-15).

filmcastingen är klart och så fattas det pengar, då lägger man ner och allt är helt bortkastat, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-28).

Men inget är bortkastat, menar Hargs Hamns vd Curt Nilsson Foto: Tomas Lundin, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-26).

Slagen hade warit fä häftige, att Hallblom förlorat sansningen; hwarpa Ekroty bortkastat, Källa: Norrköpings tidningar (1825-05-25).

Jag spe lar lite men inser snabbt att instrumen tet är helt bortkastat på mina, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-16).

viktigaste av allt är att man inte lägger tre år av sitt liv på något som känns bortkastat, Källa: Vimmerby tidning (2019-02-01).

Följer efter Bortkastat

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bortkastat. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 120 gånger och uppdaterades senast kl. 20:33 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?