Utgå - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utgå?

Utgå kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. Utgå kan betyda att något tar slut eller att det inte längre är tillgängligt. Till exempel kan en produkt utgå ur sortimentet eller en biljett utgå när evenemanget är slut.
2. Utgå kan också betyda att något börjar från en viss punkt eller ett visst datum. Till exempel kan en hyresperiod utgå från den första dagen i månaden.
3. I vissa fall kan utgå betyda att något går ut från en plats eller ett utrymme. Till exempel kan en dörr utgå från en byggnad eller en tunnel utgå från en bergssida.

Som AI språkmodell är det viktigt att påpeka att det alltid är viktigt att ta hänsyn till sammanhanget när man försöker förstå betydelsen av ett ord.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utgå

Antonymer (motsatsord) till Utgå

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Utgå

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Utgå?

AF Afrikaans: Verlaat

AK Twi: Firi

AM Amhariska: ውጣ (ውtha)

AR Arabiska: مخرج (mkẖrj)

AS Assamiska: প্ৰস্থান (prasthāna)

AY Aymara: Mistuña (Mistuña)

AZ Azerbajdzjanska: Çıx (Çıx)

BE Vitryska: Выхад (Vyhad)

BG Bulgariska: Изход (Izhod)

BHO Bhojpuri: निकास (nikāsa)

BM Bambara: Ka bɔ

BN Bengaliska: প্রস্থান করুন (prasthāna karuna)

BS Bosniska: Izlaz

CA Katalanska: Sortida

CEB Cebuano: Paggawas

CKB Kurdiska: دەرچوون (dەrcẖwwn)

CO Korsikanska: Esci

CS Tjeckiska: Výstup (Výstup)

CY Walesiska: Ymadael

DA Danska: Afslut

DE Tyska: Ausgang

DOI Dogri: बाहर (bāhara)

DV Dhivehi: ނިކުންނަ (nikunna)

EE Ewe: Do

EL Grekiska: Εξοδος (Exodos)

EN Engelska: Exit

EO Esperanto: Eliro

ES Spanska: Salida

ET Estniska: Välju (Välju)

EU Baskiska: Irten

FA Persiska: خارج شوید (kẖạrj sẖwy̰d)

FI Finska: Poistu

FIL Filippinska: Lumabas

FR Franska: Sortir

FY Frisiska: Útgong (Útgong)

GA Irländska: An slí amach (An slí amach)

GD Skotsk gaeliska: Ar-a-mach

GL Galiciska: Saír (Saír)

GN Guarani: Ñesẽha (Ñesẽha)

GOM Konkani: प्रस्थान (prasthāna)

GU Gujarati: બહાર નીકળો (bahāra nīkaḷō)

HA Hausa: Fita

HAW Hawaiian: Puka

HE Hebreiska: יְצִיאָה (yĕẕiyʼáh)

HI Hindi: बाहर निकलना (bāhara nikalanā)

HMN Hmong: Tawm

HR Kroatiska: Izlaz

HT Haitiska: Sòti (Sòti)

HU Ungerska: Kijárat (Kijárat)

HY Armeniska: Ելք (Elkʻ)

ID Indonesiska: KELUAR

IG Igbo: Ụzọ ọpụpụ (Ụzọ ọpụpụ)

ILO Ilocano: Rumuar

IS Isländska: Hætta

IT Italienska: Uscita

JA Japanska: 出口 (chū kǒu)

JV Javanesiska: metu

KA Georgiska: გასვლა (gasvla)

KK Kazakiska: Шығу (Šyġu)

KM Khmer: ចេញ

KN Kannada: ನಿರ್ಗಮಿಸಿ (nirgamisi)

KO Koreanska: 출구 (chulgu)

KRI Krio: Kɔmɔt

KU Kurdiska: Derî (Derî)

KY Kirgiziska: Чыгыңыз (Čygyңyz)

LA Latin: Exitus

LB Luxemburgiska: Sortie

LG Luganda: Fuluma

LN Lingala: Kobima

LO Lao: ອອກໄປ

LT Litauiska: Išeiti (Išeiti)

LUS Mizo: Chhuak

LV Lettiska: Izeja

MAI Maithili: बाहर जानाइ (bāhara jānā'i)

MG Madagaskar: Fivoahana

MI Maori: Putaatu

MK Makedonska: Излезете (Izlezete)

ML Malayalam: പുറത്ത് (puṟatt)

MN Mongoliska: гарах (garah)

MR Marathi: बाहेर पडा (bāhēra paḍā)

MS Malajiska: Keluar

MT Maltesiska: Ħruġ (Ħruġ)

MY Myanmar: ထွက်ပေါက် (htwatpout)

NE Nepalesiska: बाहिर निस्कनुहोस् (bāhira niskanuhōs)

NL Holländska: Uitgang

NO Norska: Exit

NSO Sepedi: Tšwa (Tšwa)

NY Nyanja: Potulukira

OM Oromo: Ba'uu

OR Odia: ପ୍ରସ୍ଥାନ (prasthāna)

PA Punjabi: ਨਿਕਾਸ (nikāsa)

PL Polska: Wyjście (Wyjście)

PS Pashto: وتون (wtwn)

PT Portugisiska: Saída (Saída)

QU Quechua: Lluqsina

RO Rumänska: Ieșire (Ieșire)

RU Ryska: Выход (Vyhod)

RW Kinyarwanda: Sohoka

SA Sanskrit: निर्गम (nirgama)

SD Sindhi: نڪرڻ (nڪrڻ)

SI Singalesiska: පිටවීම

SK Slovakiska: VÝCHOD (VÝCHOD)

SL Slovenska: Izhod

SM Samoan: Alu

SN Shona: Exit

SO Somaliska: Ka bax

SQ Albanska: Dilni

SR Serbiska: Изађи (Izađi)

ST Sesotho: Etsoa

SU Sundanesiska: Kaluar

SW Swahili: Utgång (Utgång)

TA Tamil: வெளியேறு (veḷiyēṟu)

TE Telugu: బయటకి దారి (bayaṭaki dāri)

TG Tadzjikiska: Баромадгоҳ (Baromadgoҳ)

TH Thailändska: ทางออก (thāngxxk)

TI Tigrinya: መውፅኢ (mēውፅʿi)

TK Turkmeniska: Çyk (Çyk)

TL Tagalog: Lumabas

TR Turkiska: çıkış (çıkış)

TS Tsonga: Huma

TT Tatariska: Чыгу (Čygu)

UG Uiguriska: چىقىش (cẖy̱qy̱sẖ)

UK Ukrainska: Вихід (Vihíd)

UR Urdu: باہر نکلیں (bạہr nḵly̰ں)

UZ Uzbekiska: Chiqish

VI Vietnamesiska: Lối ra (Lối ra)

XH Xhosa: Phuma

YI Jiddisch: אַרויסגאַנג (ʼarwysgʼang)

YO Yoruba: Jade

ZH Kinesiska: 出口 (chū kǒu)

ZU Zulu: Phuma

Exempel på användning av Utgå

Vram att utgå för 540 kr. af kapital och 944 kr. af rörelse samt inkomstskatt, Källa: Kristianstadsbladet (1903-10-05).

Öftengrens å Helmershus inkomstskatt böjdes att utgå för 31,400 kr., Källa: Kristianstadsbladet (1906-09-29).

Låter det för bra kan regel utgå, Källa: Arvika nyheter (2017-10-25).

Djurklous beskattning höjdes att utgå för 4,000 i st. f. 2,000 kr., Källa: Kristianstadsbladet (1902-10-06).

Så man kan utgå från att matchen kommer att spelas med publik, ja, säger Anders, Källa: Östersundsposten (2013-11-01).

stämdes att utgå för 300 kr. af kapital och 500 kr. af rörelse; hvarjämte S., Källa: Kristianstadsbladet (1905-09-27).

., att posten till Hallen och Nor derö härifrån skall utgå Fredagar kl. 8,30, Källa: Östersundsposten (1879-12-04).

Det ett grundtips, att se vilka möbler man vill behålla och utgå från dem., Källa: Upsala nya tidning (2016-09-30).

- Välj den plats i hemmet där ni sitter och myser och utgå från den., Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-22).

De flesta tågen eller 26 utgå den 19 september, 10 utgå den 18 och resten antingen, Källa: Avesta tidning (1904-09-03).

under sistledne statsregleringsperiod blifvit inrättade, skola beräknas att utgå, Källa: Norrbottens kuriren (1862-02-01).

IFK Kalmars anfallare och lagkapten tvingades utgå mot Vittsjö och nu kan skadefrånvaro, Källa: Barometern (2021-03-01).

året näst efter det då han antages ökas med 500 kronor och således årligen utgå, Källa: Aftonbladet (1875-01-27).

• Ska inte utgå från vilken hudfärg patienterna har • Ska inte utgå från vilken, Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-04).

För närvaran de utgå endast 012,50 kr. enär två veterinärdistrikt äro obesatta, Källa: Karlskoga tidning (1886-09-29).

Låt oss i stället utgå ifrån att det hos varje människa finns en längtan efter, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-18).

Filos beskattning skall utgå efter en inkomst af 1,000 kr. af kapital, 52 kr, Källa: Kristianstadsbladet (1901-10-07).

De; sorn hafva fordringar, hvilka böra ur fastigheten utgå eller annan, rätt, Källa: Norrbottens kuriren (1903-04-25).

en engelsman som vill köpa din vänster styrda bil utan att pruta, då kan du utgå, Källa: Karlskoga tidning (2017-10-24).

Böjningar av Utgå

Verb

Böjningar av utgå	Aktiv
Infinitiv	utgå
Presens	utgår
Preteritum	utgick
Supinum	utgått
Imperativ	utgå
Particip
Presens	utgående, utgåendes
Perfekt	utgången

Vad rimmar på Utgå?

Utgå i sammansättningar

Alternativa former av Utgå

Utgå, Utgår, Utgick, Utgått, Utgå, Utgående, Utgåendes, Utgången

Följer efter Utgå

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utgå. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 206 gånger och uppdaterades senast kl. 09:56 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?