Erläggas

Vad betyder Erläggas?

Motsatsord (antonymer) till Erläggas

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Erläggas

• Till skott, hvarom i 65 § Grufvestadgan är sagdt, skall af arrendatorn erläggas, Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).
• Finnes ej tillgäng till afgift, som erläggas stall, mare försäkrings rätten, Källa: Norrköpings tidningar (1827-12-29).
• i föregående moment upptagna och derutöfwer i penningar, allt att ärligen erläggas, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-12-17).
• , flola göras i penningar att ärli gen erläggas; och att den högstbjudande stall, Källa: Oskarshamnstidningen (1888-01-10).
• föregående punkt omförmäles, samt derutöfver i penningar, allt att år ligen erläggas, Källa: Smålandsposten (1887-12-22).
• derutöfver i penningar, allt att årligen erläggas; och ei’håller den arrendet, Källa: Smålandsposten (1887-12-24).
• sätt, inom hwarje ärs stut erläggas; och sedan utaf detze Sex procent först, Källa: Norrköpings tidningar (1824-01-31).
• samt vid försändelsens aflemnande, utöfver belöpande befordrings- afgift, erläggas, Källa: Dagens nyheter (1879-04-03).
• Betalning bör, wid laga päföljd, erläggas inom ätta dagar efter försäljningen, Källa: Norrbottens kuriren (1869-05-13).
• att anbuden stola göras i penningar att ärligen erläggas; och att den högstbjudande, Källa: Oskarshamnstidningen (1888-01-31).
• åtskilligt annat, som ej sä noga kan specisieeras Betalning bor, wid laga påföljd, erläggas, Källa: Norrbottens kuriren (1871-10-05).
• Betalning bör, wid laga päföljd, erläggas inom atta dagar efter försäljningen, Källa: Norrbottens kuriren (1871-10-12).
• Onsdag den 19:de denne» kl. 9—2 på dagen, då afgifterna torde jemt afräknade erläggas, Källa: Norra Skåne (1883-09-14).
• kommunalstämman möjligen kommer att besluta bör äfwen wid ofwan »ämda möten erläggas, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-12-28).
• ärliga afgift, som för telefonförbindelses upprättande bör till telegrafwerket erläggas, Källa: Norrbottens kuriren (1881-08-25).
• Betalningen bör wid laga päföljd erläggas till undertecknad inom äkta dagar, Källa: Norrbottens kuriren (1882-09-12).
• Betalningen bör, wid laga päföljd, erläggas inom 8 dagar efter försäljningen, Källa: Norrbottens kuriren (1885-05-22).
• Betalning stall inom ätta dagar erläggas., Källa: Norrbottens kuriren (1873-09-19).
• Betalning bör, wid laga påföljd, erläggas inom älta dagar efter försäljningen, Källa: Norrbottens kuriren (1882-10-24).

Översättningar av Erläggas

• afrikaansOm betaal te word
• akanSɛ wobetua ho ka
• amhariskaየሚከፈልበት (yēmikēፈልbētī)
• arabiskaلكي تدفع (lky tdfʿ)
• assamesiskaদৰমহা দিব লাগে (daramahā diba lāgē)
• aymaraPayllatäñataki (Payllatäñataki)
• azerbajdzjanskaÖdənilmək üçün (Ödənilmək üçün)
• belarusiskaКаб заплацілі (Kab zaplacílí)
• bulgariskaДа бъде платен (Da bʺde platen)
• bhojpuriभुगतान करे के बा (bhugatāna karē kē bā)
• bambaraKa sara
• bengaliপরিশোধ করতে হবে (pariśōdha karatē habē)
• bosniskaDa se plati
• katalanskaCobrar
• cebuanoAron mabayran
• centralkurdiskaپێویستە پارەکەی بدرێت (pێwy̰stە pạrەḵەy̰ bdrێt)
• korsikanskaPer esse pagatu
• tjeckiskaK výplatě (K výplatě)
• walesiskaI'w dalu
• danskaAt blive betalt
• tyskaBezahlt werden
• dogriभुगतान करना (bhugatāna karanā)
• divehiމުސާރަ ދޭން (musāra dēn)
• eweBe woaxe fe na wo
• grekiskaΝα πληρωθεί (Na plērōtheí)
• engelskaTo be paid
• esperantoPagota
• spanskaA pagar
• estniskaSaada makstud
• baskiskaOrdaindu beharrekoa
• persiskaپرداخت می شود (prdạkẖt my̰ sẖwd)
• finskaMaksetaan
• filippinskaPara mabayaran
• franskaÊtre payé (Être payé)
• västfrisiskaBetelle wurde
• iriskaLe híoc (Le híoc)
• skotsk gaeliskaRi phàigheadh (Ri phàigheadh)
• galiciskaA pagar
• guaraníOjepaga haguã (Ojepaga haguã)
• konkaniफारीक करपाक जाय (phārīka karapāka jāya)
• gujaratiચૂકવણી કરવામાં (cūkavaṇī karavāmāṁ)
• hausaDa za a biya
• hawaiiskaE uku ʻia
• hebreiskaשצריך לשלם (şẕryk lşlm)
• hindiभुगतान किया जाना है (bhugatāna kiyā jānā hai)
• hmongspråkYuav tau them
• kroatiskaBiti plaćen (Biti plaćen)
• haitiskaPou yo peye
• ungerskaFizetendő (Fizetendő)
• armeniskaՎճարվելիք (Včarvelikʻ)
• indonesiskaUntuk dibayar
• igboA ga-akwụ ụgwọ (A ga-akwụ ụgwọ)
• ilokoTapno mabayadan
• isländskaAð vera borgað
• italienskaEssere pagato
• japanska支払われる (zhī fǎnwareru)
• javanesiskaKanggo mbayar
• georgiskaᲘყოს გადახდილი (Იqʼos gadakhdili)
• kazakiskaТөлеу үшін (Tөleu үšín)
• kambodjanskaនឹង​ត្រូវ​បង់​ប្រាក់
• kannadaಪಾವತಿಸಬೇಕು (pāvatisabēku)
• koreanska지불됩니다 (jibuldoebnida)
• krioFɔ mek dɛn pe am
• kurdiskaJi bo bê dayîn (Ji bo bê dayîn)
• kirgiziskaТөлөнө турган (Tөlөnө turgan)
• latinUt pretium
• luxemburgiskaBezuelt ze ginn
• lugandaOkusasulwa
• lingalaMpo na kofutama
• laotiskaທີ່ຈະໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງ
• litauiskaTuri būti sumokėta (Turi būti sumokėta)
• lushaiPawisa pek tur a ni
• lettiskaBūt apmaksātam (Būt apmaksātam)
• maithiliभुगतान करबाक अछि (bhugatāna karabāka achi)
• malagassiskaHo karamaina
• maoriKia utua
• makedonskaДа бидеш платен (Da bideš platen)
• malayalamനൽകണം (naൽkaṇaṁ)
• mongoliskaТөлбөр төлөх (Tөlbөr tөlөh)
• marathiभरावे लागेल (bharāvē lāgēla)
• malajiskaUntuk dibayar
• maltesiskaGħandu jitħallas
• burmesiskaပေးဆပ်ရန် (payysautraan)
• nepalesiskaतिर्नु पर्ने (tirnu parnē)
• nederländskaBetaald worden
• norskaÅ bli betalt (Å bli betalt)
• nordsothoGo lefša (Go lefša)
• nyanjaKulipidwa
• oromoKaffaltii argachuuf
• oriyaଦେୟ ଦେବାକୁ (dēẏa dēbāku)
• punjabiਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਹੈ (dā bhugatāna kītā jāṇā hai)
• polskaDo zapłacenia
• afghanskaتادیه کول (tạdy̰h ḵwl)
• portugisiskaSer pago
• quechuaPagasqa kananpaq
• rumänskaA fi platit
• ryskaОплачивается (Oplačivaetsâ)
• kinjarwandaKwishyurwa
• sanskritदेयम् (dēyam)
• sindhiادا ٿيڻ (ạdạ ٿyڻ)
• singalesiskaගෙවිය යුතු
• slovakiskaByť zaplatený (Byť zaplatený)
• slovenskaZa plačilo (Za plačilo)
• samoanskaE totogi
• shonaKubhadharwa
• somaliskaIn la bixiyo
• albanskaPër t'u paguar (Për t'u paguar)
• serbiskaДа се плати (Da se plati)
• sydsothoHo lefshoa
• sundanesiskaPikeun dibayar
• swahiliIli kulipwa
• tamilசெலுத்த வேண்டும் (celutta vēṇṭum)
• teluguచెల్లించాలి (cellin̄cāli)
• tadzjikiskaБарои пардохт кардан (Baroi pardoht kardan)
• thailändskaที่ต้องจ่าย (thī̀ t̂xng c̀āy)
• tigrinjaንኽኽፈል (nīkxīkxīፈል)
• turkmeniskaTölenmeli (Tölenmeli)
• filippinskaPara mabayaran
• turkiskaÖdenecek (Ödenecek)
• tsongaKu hakeriwa
• tatariskaТүләнергә (Tүlənergə)
• uiguriskaھەق تۆلەش (ھەq tۆlەsẖ)
• ukrainskaПідлягає оплаті (Pídlâgaê oplatí)
• urduواجب الادا (wạjb ạlạdạ)
• uzbekiskaTo'lanishi kerak
• vietnamesiskaĐược trả tiền (Được trả tiền)
• xhosaIza kuhlawulwa
• jiddischצו ווערן באצאלט (ẕw wwʻrn bʼẕʼlt)
• yorubaLati san
• kinesiska要支付 (yào zhī fù)
• zuluUkukhokhelwa

Fler ord