Lägga ut
Uttal: [leg:erụ:t]
Synonymer till Lägga ut
Vad betyder Lägga ut?
"Lägga ut" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget:
1. Att placera något på en yta så att det blir synligt för andra att se.
Exempel: "Jag kommer att lägga ut mina kläder på sängen."
2. Att publicera något på internet, som till exempel ett inlägg på sociala medier eller en blogg.
Exempel: "Jag tänker lägga ut en bild på Instagram."
3. Att betala för något tillfälligt och sedan begära att få tillbaka pengarna senare.
Exempel: "Jag kan lägga ut pengar för biljetterna och ni kan betala mig senare."
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Att placera något på en yta så att det blir synligt för andra att se.
Exempel: "Jag kommer att lägga ut mina kläder på sängen."
2. Att publicera något på internet, som till exempel ett inlägg på sociala medier eller en blogg.
Exempel: "Jag tänker lägga ut en bild på Instagram."
3. Att betala för något tillfälligt och sedan begära att få tillbaka pengarna senare.
Exempel: "Jag kan lägga ut pengar för biljetterna och ni kan betala mig senare."
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Lägga ut
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- verb
Böjningar av Lägga ut
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | lägger |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | ut |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | lägges |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | ut |
| Presens indikativ s-form 2:1-2 | läggs |
| Presens indikativ s-form 2:2-2 | ut |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | lade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | ut |
| Preteritum indikativ aktiv 2:1-2 | la |
| Preteritum indikativ aktiv 2:2-2 | ut |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | lades |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | ut |
| Preteritum indikativ s-form 2:1-2 | las |
| Preteritum indikativ s-form 2:2-2 | ut |
| Imperativ 1:1-2 | lägg |
| Imperativ 1:2-2 | ut |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | lägga |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | ut |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | läggas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | ut |
| Supinum aktiv 1:1-2 | lagt |
| Supinum aktiv 1:2-2 | ut |
| Supinum s-form 1:1-2 | lagts |
| Supinum s-form 1:2-2 | ut |
| Presens particip 1:1-2 | läggande |
| Presens particip 1:2-2 | ut |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | läggandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | ut |
Exempel på användning av Lägga ut
- Kan du lägga ut en hundralapp för mig?, Källa: Lexin (Språkbanken).
- LJUNGDALEN Ljungdalen blir först ut när Bergs kommun ska lägga ut si na kök, Källa: Östersundsposten (2017-02-14).
- vember 2017 pågår arbetet med att lägga ut en 3,4 ki lometer lång avsloppstub, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-12).
- ut två till tre bilder per vecka. - Det blir oftast tre bilder, Källa: Vimmerby tidning (2021-07-17).
Översättningar av Lägga ut
- afrikaansLê uit (Lê uit)
- akanTwa kwan
- amhariskaአስቀምጡ (ʿēsīqēምthu)
- arabiskaتَخطِيط (takẖṭīṭ)
- assamesiskaগাঁথনি (gām̐thani)
- aymaraTispusisyuna
- azerbajdzjanskaYatmaq
- belarusiskaВыкласці (Vyklascí)
- bulgariskaРазположете (Razpoložete)
- bhojpuriखाका (khākā)
- bambaraLabɛn cogo
- bengaliপাড়া (pāṛā)
- bosniskaLay out
- katalanskaDisposar
- cebuanoIbutang
- centralkurdiskaڕیزبەست (ڕy̰zbەst)
- korsikanskaLay out
- tjeckiskaVyložit (Vyložit)
- walesiskaGosod allan
- danskaLæg ud
- tyskaLayout
- dogriखाका (khākā)
- divehiލޭއައުޓް (lē‘a‘uṭ)
- eweNɔnɔme
- grekiskaΔιάταξη (Diátaxē)
- engelskaLay out
- esperantoKuŝu (Kuŝu)
- spanskaDiseño (Diseño)
- estniskaLaota välja (Laota välja)
- baskiskaJarri
- persiskaچیدمان (cẖy̰dmạn)
- finskaAseta ulos
- filippinskaLay out
- franskaDisposition
- västfrisiskaÚtlizze (Útlizze)
- iriskaLeag amach
- skotsk gaeliskaLeag a-mach
- galiciskaDispoñer (Dispoñer)
- guaraníTa'ãnga (Ta'ãnga)
- konkaniरचणाय (racaṇāya)
- gujaratiબહાર મૂકે છે (bahāra mūkē chē)
- hausaKwance
- hawaiiskaE waiho i waho
- hebreiskaלְהוֹצִיא (lĕhwòẕiyʼ)
- hindiविन्यास (vin'yāsa)
- hmongspråkLay tawm
- kroatiskaNokautirati
- haitiskaMete deyò (Mete deyò)
- ungerskaFektesse ki
- armeniskaԴրեք դուրս (Drekʻ durs)
- indonesiskaMengeluarkan
- igboHapụ (Hapụ)
- ilokoAninaw
- isländskaLeggðu út (Leggðu út)
- italienskaDisposizione
- japanskaレイアウト (reiauto)
- javanesiskaLay metu
- georgiskaწამოაყენე (tsʼamoaqʼene)
- kazakiskaЖату (Žatu)
- kambodjanskaដាក់ចេញ
- kannadaಲೆಔಟ್ (le'auṭ)
- koreanska레이아웃 (leiaus)
- krioDizayn
- kurdiskaLay out
- kirgiziskaЖайгашуу (Žajgašuu)
- latinPone manum
- luxemburgiskaAuslousen
- lugandaOkulambulula
- lingalaKobongisa
- laotiskaຈັດວາງ
- litauiskaIšdėstykite (Išdėstykite)
- lushaiRuangam
- lettiskaIzklājiet (Izklājiet)
- maithiliनक्शा (nakśā)
- malagassiskaLay out
- maoriWhakatakotoria
- makedonskaЛежете надвор (Ležete nadvor)
- malayalamകിടത്തുക (kiṭattuka)
- mongoliskaТавь (Tavʹ)
- marathiबाहेर घालणे (bāhēra ghālaṇē)
- malajiskaSusun atur
- maltesiskaLay out
- burmesiskaအိပ်လိုက် (aiutlite)
- nepalesiskaबिछ्याउनुहोस् (bichyā'unuhōs)
- nederländskalay-out
- norskaOppsett
- nordsothoTlhamego
- nyanjaYalani kunja
- oromoTarreeffama
- oriyaଲେଆଉଟ୍ କରନ୍ତୁ | (lē'ā'uṭ karantu |)
- punjabiਬਾਹਰ ਲੇਟ (bāhara lēṭa)
- polskaUkład
- afghanskaلیرې کړه (ly̰rې ḵړh)
- portugisiskaDisposição (Disposição)
- quechuaPallay
- rumänskaÎntindeți-vă (Întindeți-vă)
- ryskaМакет (Maket)
- kinjarwandaShyira hanze
- sanskritप्रारूपं (prārūpaṁ)
- sindhiٻاهر ڪڍڻ (ٻạhr ڪڍڻ)
- singalesiskaඑලියට දාන්න
- slovakiskaRozložiť (Rozložiť)
- slovenskaPostavite
- samoanskaFa'ata'atia
- shonaLay out
- somaliskaLa jiifso
- albanskaShtroj
- serbiskaЛаи оут (Lai out)
- sydsothoLala
- sundanesiskaIklas kaluar
- swahiliWeka nje
- tamilலே அவுட் (lē avuṭ)
- teluguలే అవుట్ (lē avuṭ)
- tadzjikiskaГузоштан (Guzoštan)
- thailändskaจัดวาง (cạd wāng)
- tigrinjaንድፊ (nīdīፊ)
- turkmeniskaÇyk (Çyk)
- filippinskaLay out
- turkiskaDüzen (Düzen)
- tsongaVuandlalo
- tatariska.Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
- uiguriskaLayout
- ukrainskaВикласти (Viklasti)
- urduترتیب (trty̰b)
- uzbekiskaYotib qo'ying
- vietnamesiskaCách trình bày (Cách trình bày)
- xhosaLala ngaphandle
- jiddischלייגן אויס (lyygn ʼwys)
- yorubaFi silẹ (Fi silẹ)
- kinesiska布局 (bù jú)
- zuluBeka out
Fler ord
Den här sidan har visats 406 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.