Hoppa till innehåll

Punga ut

Uttal: [puŋ:arụ:t]

Synonymer till Punga ut

BetalaSpenderaLägga utPröjsa

Vad betyder Punga ut?

Som en självständig fras har "punga ut" flera betydelser beroende på sammanhang. Här är några exempel:

1. Betala: "Jag måste punga ut mer pengar för att köpa den nya bilen."

2. Ge upp: "Efter att ha förlorat fyra matcher i rad beslutade laget att punga ut och avsluta säsongen."

3. Lägga ner pengar: "Han är alltid villig att punga ut för dyra restauranger och lyxiga hotell."

4. Känna sig utblottad: "Efter att ha betalat hyran och räkningarna var jag tvungen att punga ut med mina sista pengar för mat."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Punga ut

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

SkattUtgiftBeskattningErläggaTributArrendePålagaUtläggBekosta

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Punga ut

Presens indikativ aktiv 1:1-2pungar
Presens indikativ aktiv 1:2-2ut
Presens indikativ s-form 1:1-2pungas
Presens indikativ s-form 1:2-2ut
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2pungade
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2ut
Preteritum indikativ s-form 1:1-2pungades
Preteritum indikativ s-form 1:2-2ut
Imperativ 1:1-2punga
Imperativ 1:2-2ut
Infinitiv aktiv 1:1-2punga
Infinitiv aktiv 1:2-2ut
Infinitiv s-form 1:1-2pungas
Infinitiv s-form 1:2-2ut
Supinum aktiv 1:1-2pungat
Supinum aktiv 1:2-2ut
Supinum s-form 1:1-2pungats
Supinum s-form 1:2-2ut
Presens particip 1:1-2pungande
Presens particip 1:2-2ut
Presens particip genitiv 1:1-2pungandes
Presens particip genitiv 1:2-2ut
Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2pungad
Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2ut
Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1utpungad
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2pungads
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2ut
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1utpungads
Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2pungat
Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2ut
Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1utpungat
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2pungats
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2ut
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1utpungats
Pret_part obestämd plural 1:1-2pungade
Pret_part obestämd plural 1:2-2ut
Pret_part obestämd plural 2:1-1utpungade
Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2pungades
Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2ut
Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1utpungades
Pret_part bestämd singular 1:1-2pungade
Pret_part bestämd singular 1:2-2ut
Pret_part bestämd singular 2:1-1utpungade
Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2pungades
Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2ut
Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1utpungades
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2pungade
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2ut
Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1utpungade
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2pungades
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2ut
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1utpungades
Pret_part bestämd plural 1:1-2pungade
Pret_part bestämd plural 1:2-2ut
Pret_part bestämd plural 2:1-1utpungade
Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2pungades
Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2ut
Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1utpungades

Exempel på användning av Punga ut

  • de fick punga ut (med) 4 miljoner för huset, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Nu får kommunerna och skattebetalarna i stället punga ut drygt en miljon kronor, Källa: Smålandsposten (2021-03-29).
  • Åtminstone örn du är beredd att punga ut några hundra tusen extra för lägenheten, Källa: Karlskoga tidning (2014-03-24).
  • ut än den taxa som kommunen tidigare med mer för brandstationstomten. 4, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-22).

Översättningar av Punga ut

  • afrikaansBetaal
  • akanTua
  • amhariskaይክፈሉ። (yīkīፈlu።)
  • arabiskaيدفع (ydfʿ)
  • assamesiskaপৰিশোধ কৰা (paraiśōdha karaā)
  • aymaraPayllaña (Payllaña)
  • azerbajdzjanskaÖdəmək (Ödəmək)
  • belarusiskaПлаціць (Placícʹ)
  • bulgariskaПлащане (Plaŝane)
  • bhojpuriभुगतान (bhugatāna)
  • bambaraSara
  • bengaliবেতন (bētana)
  • bosniskaPlati
  • katalanskaPagar
  • cebuanoBayad
  • centralkurdiskaپارەدان (pạrەdạn)
  • korsikanskaPaga
  • tjeckiskaPlatit
  • walesiskaTalu
  • danskaBetale
  • tyskaZahlen
  • dogriतनखाह् (tanakhāh)
  • divehiފައިސާ ދެއްކުން (fa‘isā de‘kun)
  • eweXe fe
  • grekiskaΠληρωμή (Plērōmḗ)
  • engelskaPay
  • esperantoPagu
  • spanskaPagar
  • estniskaMaksma
  • baskiskaOrdaindu
  • persiskaپرداخت (prdạkẖt)
  • finskaMaksaa
  • filippinskaMagbayad
  • franskaPayer
  • västfrisiskaBetelje
  • iriskaPá (Pá)
  • skotsk gaeliskaPàigh (Pàigh)
  • galiciskaPagar
  • guaraníHepyme'ẽ (Hepyme'ẽ)
  • konkaniफारीक करचें (phārīka karacēṁ)
  • gujaratiપે (pē)
  • hausaBiya
  • hawaiiskaUku
  • hebreiskaלְשַׁלֵם (lĕşǎlém)
  • hindiभुगतान करना (bhugatāna karanā)
  • hmongspråkThem
  • kroatiskaPlatiti
  • haitiskaPeye
  • ungerskaFizetés (Fizetés)
  • armeniskaՎճարել (Včarel)
  • indonesiskaMembayar
  • igboKwụọ (Kwụọ)
  • ilokoAgbayad
  • isländskaBorga
  • italienskaPaga
  • japanska支払い (zhī fǎni)
  • javanesiskambayar
  • georgiskaგადაიხადე (gadaikhade)
  • kazakiskaТөлеу (Tөleu)
  • kambodjanskaបង់
  • kannadaಪಾವತಿ (pāvati)
  • koreanska지불 (jibul)
  • krioPe
  • kurdiskaDiravdanî (Diravdanî)
  • kirgiziskaТөлө (Tөlө)
  • latinStipendium
  • luxemburgiskaBezuelen
  • lugandaSasula
  • lingalaKofuta
  • laotiskaຈ່າຍ
  • litauiskaMokėti (Mokėti)
  • lushaiPe
  • lettiskaMaksājiet (Maksājiet)
  • maithiliवेतन (vētana)
  • malagassiskavola
  • maoriUtu
  • makedonskaПлати (Plati)
  • malayalamപണം നൽകുക (paṇaṁ naൽkuka)
  • mongoliskaТөл (Tөl)
  • marathiपैसे द्या (paisē dyā)
  • malajiskabayar
  • maltesiskaĦlas
  • burmesiskaပေးဆပ်ပါ။ (payysautpar.)
  • nepalesiskaतिर्नुहोस् (tirnuhōs)
  • nederländskaBetalen
  • norskaBetale
  • nordsothoLefa
  • nyanjaLipirani
  • oromoKaffaluu
  • oriyaଦେୟ ଦିଅ | (dēẏa di'a |)
  • punjabiਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ (bhugatāna karō)
  • polskaPłacić (Płacić)
  • afghanskaتادیه (tạdy̰h)
  • portugisiskaPagar
  • quechuaPayllay
  • rumänskaA plati
  • ryskaПлатить (Platitʹ)
  • kinjarwandaKwishura
  • sanskritवेतनं (vētanaṁ)
  • sindhiادا (ạdạ)
  • singalesiskaගෙවන්න
  • slovakiskazaplatiť (zaplatiť)
  • slovenskaplačaj (plačaj)
  • samoanskaTotogi
  • shonaPay
  • somaliskaBixi
  • albanskaPaguaj
  • serbiskaПлати (Plati)
  • sydsothoLefa
  • sundanesiskaMayar
  • swahiliLipa
  • tamilசெலுத்து (celuttu)
  • teluguచెల్లించండి (cellin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaПардохт (Pardoht)
  • thailändskaจ่าย (c̀āy)
  • tigrinjaክፈል (kīፈል)
  • turkmeniskaTöleg (Töleg)
  • filippinskaMagbayad
  • turkiskaÖdemek (Ödemek)
  • tsongaHakela
  • tatariskaТүләү (Tүləү)
  • uiguriskaپۇل تۆلەش (pۇl tۆlەsẖ)
  • ukrainskaплатити (platiti)
  • urduادا کریں۔ (ạdạ ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaTo'lash
  • vietnamesiskaTrả tiền (Trả tiền)
  • xhosaHlawula
  • jiddischבאַצאָלן (bʼaẕʼáln)
  • yorubaSanwo
  • kinesiska支付 (zhī fù)
  • zuluKhokha

Fler ord

Punga ut medPungbjörnPungdjurPungdjävulPunggrävlingPungkulaPungkulorPungmesPungmårdPungråttaPungslåPungsten

Den här sidan har visats 364 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring