Kasta ut - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Kasta ut?

Att "kasta ut" betyder att tvinga någon att lämna en plats eller situation, oftast med våld eller hot om våld. Det kan också innebära att avskeda någon från en arbetsplats eller att avsluta en relation med någon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Kasta ut

Antonymer (motsatsord) till Kasta ut

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Kasta ut?

AF Afrikaans: Gooi uit

AK Twi: Tow gu

AM Amhariska: ወርውረው (wērīውrēው)

AR Arabiska: يرمى (yrmy̱)

AS Assamiska: বাহিৰলৈ পেলাই দিয়ক (bāhiralai pēlā'i diẏaka)

AY Aymara: Uka jaqunukuña (Uka jaqunukuña)

AZ Azerbajdzjanska: Çölə atmaq (Çölə atmaq)

BE Vitryska: Выкінуць (Vykínucʹ)

BG Bulgariska: Изхвърлям (Izhvʺrlâm)

BHO Bhojpuri: बाहर फेंक दिहल जाव (bāhara phēṅka dihala jāva)

BM Bambara: Aw bɛ a fili kɛnɛma

BN Bengaliska: বের করে দাও (bēra karē dā'ō)

BS Bosniska: Baciti

CA Katalanska: Llençar (Llençar)

CEB Cebuano: Ilabay

CKB Kurdiska: فڕێی بدە دەرەوە (fڕێy̰ bdە dەrەwە)

CO Korsikanska: Gettate fora

CS Tjeckiska: Vyhodit

CY Walesiska: Taflu allan

DA Danska: Smide ud

DE Tyska: Rausschmeißen

DOI Dogri: बाहर फेंक दे (bāhara phēṅka dē)

DV Dhivehi: ބޭރަށް އުކާލާށެވެ (bēraš ‘ukālāševe)

EE Ewe: Tsɔe ƒu gbe ɖe gota

EL Grekiska: Αμολάω (Amoláō)

EN Engelska: Throw out

EO Esperanto: Elĵeti (Elĵeti)

ES Spanska: Tirar

ET Estniska: Välja viskama (Välja viskama)

EU Baskiska: Bota

FA Persiska: بیرون انداختن (by̰rwn ạndạkẖtn)

FI Finska: Heittää ulos (Heittää ulos)

FIL Filippinska: Itapon

FR Franska: Jeter

FY Frisiska: Derút smite (Derút smite)

GA Irländska: Caith amach

GD Skotsk gaeliska: Tilg a-mach

GL Galiciska: Tirar

GN Guarani: Emombo okápe (Emombo okápe)

GOM Konkani: भायर उडोवप (bhāyara uḍōvapa)

GU Gujarati: બહાર ફેંકવું (bahāra phēṅkavuṁ)

HA Hausa: Jefa waje

HAW Hawaiian: Kiola aku

HE Hebreiska: לְסַלֵק (lĕsaléq)

HI Hindi: उखाड़ फेकना (ukhāṛa phēkanā)

HMN Hmong: Pov tseg

HR Kroatiska: Izbaciti

HT Haitiska: Jete

HU Ungerska: Kidob

HY Armeniska: Դեն նետել (Den netel)

ID Indonesiska: Membuang

IG Igbo: Tụfuo (Tụfuo)

ILO Ilocano: Ibelleng iti ruar

IS Isländska: Henda út (Henda út)

IT Italienska: Buttar fuori

JA Japanska: 捨てる (shěteru)

JV Javanesiska: uncalan metu

KA Georgiska: Გადაგდება (Გadagdeba)

KK Kazakiska: Шығару (Šyġaru)

KM Khmer: បោះចោល

KN Kannada: ಎಸಿದು ಹಾಕಿ (esidu hāki)

KO Koreanska: 버리다 (beolida)

KRI Krio: Trowe am na do

KU Kurdiska: Avêtin derve (Avêtin derve)

KY Kirgiziska: ыргытып жибер (yrgytyp žiber)

LA Latin: Ejice

LB Luxemburgiska: Raus geheien

LG Luganda: Suula ebweru

LN Lingala: Bwaka libanda

LO Lao: ໂຍນ​ອອກ

LT Litauiska: Išmesti (Išmesti)

LUS Mizo: Throw chhuak rawh

LV Lettiska: Izmest

MAI Maithili: बाहर फेक दियौक (bāhara phēka diyauka)

MG Madagaskar: Manary

MI Maori: Maka atu

MK Makedonska: Исфрли (Isfrli)

ML Malayalam: പുറത്തേക്ക് എറിയുക (puṟattēkk eṟiyuka)

MN Mongoliska: Гарга (Garga)

MR Marathi: बाहेर फेकून (bāhēra phēkūna)

MS Malajiska: Membuang

MT Maltesiska: Armi barra

MY Myanmar: ထုတ်ပစ်လိုက် (htotepaitlite)

NE Nepalesiska: बाहिर फाल्नुहोस् (bāhira phālnuhōs)

NL Holländska: Weggooien

NO Norska: Kaste ut

NSO Sepedi: Lahlela ka ntle

NY Nyanja: Taya kunja

OM Oromo: Gadi darbadhu

OR Odia: ବାହାରକୁ ଫୋପାଡ (bāhāraku phōpāḍa)

PA Punjabi: ਬਾਹਰ ਸੁਟੋ (bāhara suṭō)

PL Polska: Wyrzucić (Wyrzucić)

PS Pashto: بهر وغورځول (bhr wgẖwrځwl)

PT Portugisiska: Jogar fora

QU Quechua: Wischuy hawaman

RO Rumänska: A arunca

RU Ryska: Выкинуть (Vykinutʹ)

RW Kinyarwanda: Fata hanze

SA Sanskrit: बहिः क्षिपतु (bahiḥ kṣipatu)

SD Sindhi: ٻاهر اڇلائڻ (ٻạhr ạڇlạỷڻ)

SI Singalesiska: එළියට විසි කරන්න

SK Slovakiska: Vyhodiť (Vyhodiť)

SL Slovenska: Vreči ven (Vreči ven)

SM Samoan: lafo i fafo

SN Shona: Kanda kunze

SO Somaliska: Soo tuur

SQ Albanska: Hidhe jashtë (Hidhe jashtë)

SR Serbiska: Избацити (Izbaciti)

ST Sesotho: Lahlela ntle

SU Sundanesiska: Miceun kaluar

SW Swahili: Tupa nje

TA Tamil: வெளியே எறியுங்கள் (veḷiyē eṟiyuṅkaḷ)

TE Telugu: విసిరి వేయి (visiri vēyi)

TG Tadzjikiska: партоед (partoed)

TH Thailändska: ขว้างออกไป (k̄hŵāng xxk pị)

TI Tigrinya: ንደገ ደርብዩ። (nīdēgē dērībīyu።)

TK Turkmeniska: Zyňyň (Zyňyň)

TL Tagalog: Itapon

TR Turkiska: atmak

TS Tsonga: Lahla ehandle

TT Tatariska: Ташлау (Tašlau)

UG Uiguriska: تاشلاڭ (tạsẖlạṉg)

UK Ukrainska: Викидати (Vikidati)

UR Urdu: باہر پھینکو (bạہr pھy̰nḵw)

UZ Uzbekiska: Otib tashla

VI Vietnamesiska: Liệng ra (Liệng ra)

XH Xhosa: Jula ngaphandle

YI Jiddisch: ווארף ארויס (wwʼrp ʼrwys)

YO Yoruba: Jabọ jade (Jabọ jade)

ZH Kinesiska: 抛出 (pāo chū)

ZU Zulu: Tshinga phandle

Exempel på användning av Kasta ut

och att det är nu vi ska kasta ut det gamla och hälsa det nya välkommen och, Källa: Arvika nyheter (2017-05-03).

ut ett späd barn från en stadsbuss i Halmstad, rapporterar P4 Halland., Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-24).

ut sin 13-åriga dotter Klara för att få hjälp., Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-29).

Åtalas för att lia försökt kasta ut spädbarn, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-24).

Nästa steg är att så snart solen lyser kasta ut stugans alla sängkläder., Källa: Smålandsposten (2017-06-16).

Hotade att kasta ut kvinna från balkong - åtalas, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-01-20).

Försök inte rädda en hel säng, utan bänd den i styc ken ooh kasta ut tre eller, Källa: Jämtlandsposten (1890-09-22).

Presidenten hotar att kasta ut CNN ur landet, och folkets sug efter information, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-22).

Nu visar de att de är beredda att kasta ut Sverige i en parlamentarisk osäker, Källa: Arvika nyheter (2017-07-28).

Israel pressar Syriens regering att kasta ut de iranska styrkorna efter torsdagens, Källa: Östersundsposten (2018-05-12).

Att göra det är som att kasta ut hemmets själ, och ur hållbarhetssynpunkt är, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-26).

Sd vill kasta ut politisk vilde, Källa: Karlskoga tidning (2017-01-12).

Carl-Olof Nils son, Kalmar: - Jag brukar inte kasta ut den så tidigt, men nu, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-14).

Uefa hotar att kasta ut England och Ryssland, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-13).

drar igång: Vad kan man få tag på begagnat och vad kan man ändra utan att kasta, Källa: Vimmerby tidning (2020-09-15).

ner det ytterst märkligt att en politiker själv äger mak ten att kasta ut personal, Källa: Smålandsposten (2021-06-28).

. - Min sambo håller nästan på att kasta ut mig, säger han., Källa: Smålandsposten (2021-11-20).

Följer efter Kasta ut

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Kasta ut. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 148 gånger och uppdaterades senast kl. 08:51 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?