Ernå
Synonymer till Ernå
Vad betyder Ernå?
Ernå är en äldre variant av ordet "erhålla" som också betyder att få eller vinna något efter att ha sökt eller arbetat för det. Ordet är dock inte så vanligt idag och kan ses som föråldrat. Synonymer till "ernå" inkluderar ord som "vinna", "förvärva", "åstadkomma", och "uppnå".
Ernå betyder att få eller ta emot något, vanligtvis efter att ha ansökt, sökt eller arbetat för det. Det kan också användas som ett annat ord för att motta eller få tillgång till information, kunskap eller visdom.
Exempel på hur ordet kan användas i en mening är "Ett silver på EM räcker gott och väl för att ernå respekt." eller "Jag vill ernå en god middag efter att ha tillbringat en lång tid i köket.".
Ernå betyder att få eller ta emot något, vanligtvis efter att ha ansökt, sökt eller arbetat för det. Det kan också användas som ett annat ord för att motta eller få tillgång till information, kunskap eller visdom.
Exempel på hur ordet kan användas i en mening är "Ett silver på EM räcker gott och väl för att ernå respekt." eller "Jag vill ernå en god middag efter att ha tillbringat en lång tid i köket.".
Besläktade ord till Ernå
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Ernå
Verb
| Böjningar av ernå | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | ernå | ernås |
| Presens | ernår | ernås |
| Preteritum | ernådde | ernåddes |
| Supinum | ernått | ernåtts |
| Imperativ | ernå | – |
| Particip | ||
| Presens | ernående, ernåendes | |
| Perfekt | ernådd | |
Exempel på användning av Ernå
- Vera ekilde aig nästan motvilligt från de ernå flickorna, af hvilka den yngata, Källa: Norrköpings tidningar (1884-04-05).
- förmögen het så torde de fördelar som föreningar bolag och kassor af alla slag ernå, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-02).
- ISTERBAND tillver kade i Moheda med hemlagat mos på smör och mjölk från Ernå, Källa: Smålandsposten (2020-06-25).
- 1 mfr långa, äro kiipade af Inia svenskt fjäderstål samt här dade för att ernå, Källa: Jämtlands tidning (1906-05-25).
- /nqtn on produk t-ernå., Källa: Upsala nya tidning (2017-07-12).
- men han var besluten att nu, sedan han hade fotterna fria, för hvarje pris ernå, Källa: Smålandsposten (1887-12-10).
- bli en allmän angelägenhet, en allmän åstundan, en allmän sträfvan att söka ernå, Källa: Västerbottenskuriren (1905-04-15).
- god sam manhållning och genom att leverera en god vara kunna vi hoppas att ernå, Källa: Smålandsposten (1905-07-06).
- För dess till en del goda utgång, hos Ilidderskapet och Adeln, har Ernå folket, Källa: Barometern (1842-03-09).
- som vi dock inom oss erkänna är fallfärdigt, så skulle vi ju aldrig kunna ernå, Källa: Smålandsposten (1890-05-01).
- benkol och sedan utfällas genom kalk (eller baryt, strontian etc.) för att ernå, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-10-19).
- Hon är smärt sorn en björk telning ooh bar fina ernå händer nob blottade armar, Källa: Norrköpings tidningar (1884-03-14).
- ombildning ju skulle blifva en underordnad sak var själffallet medan lika naturligt ernå, Källa: Svenska dagbladet (1899-07-29).
- ju skulle blifva en underordnad sak, var själffallet, medan lika naturligt ernå, Källa: Oskarshamnstidningen (1899-08-12).
- som arnat fia ät c-,i>H/«»ie», stola wara borttagnk och ernå Londkst, Källa: Posttidningar (1694-06-11).
- Hafsvialen förekommer å sandiga stränder längs kela vår kust oell skall der stundom ernå, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-12-15).
- att sålunda af slöjdundervisningen på skolstadiet i pedagogiskt hänseende ernå, Källa: Kristianstadsbladet (1891-10-13).
- behöfver endast stuka till brännarerörets ut lopp såsom af fig. 1 synes för att ernå, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-02-19).
Översättningar av Ernå
- afrikaansBereik
- akanNya
- amhariskaማሳካት (masakatī)
- arabiskaيحقق (yḥqq)
- assamesiskaপ্ৰাপ্ত কৰা (praāpta karaā)
- aymaraJikxataña (Jikxataña)
- azerbajdzjanskanail olmaq
- belarusiskaДасягнуць (Dasâgnucʹ)
- bulgariskaПостигане (Postigane)
- bhojpuriहासिल करीं (hāsila karīṁ)
- bambaraKa kɛ
- bengaliঅর্জন (arjana)
- bosniskaAchieve
- katalanskaAconseguir
- cebuanoMakab-ot
- centralkurdiskaبەدەستهێنان (bەdەsthێnạn)
- korsikanskaAghjunghje
- tjeckiskaDosáhnout (Dosáhnout)
- walesiskaCyflawni
- danskaOpnå (Opnå)
- tyskaErreichen
- dogriहासल (hāsala)
- divehiކާމިޔާބުވުން (kāmiyābuvun)
- eweKpᴐ ŋudzedze
- grekiskaΦέρνω σε πέρας (Phérnō se péras)
- engelskaAchieve
- esperantoAtingi
- spanskaLograr
- estniskaSaavutada
- baskiskaLortu
- persiskaرسیدن (rsy̰dn)
- finskaSaavuttaa
- filippinskamakamit
- franskaAtteindre
- västfrisiskaBerikke
- iriskaA bhaint amach
- skotsk gaeliskaCoileanadh
- galiciskaLograr
- guaraníG̃uahẽ (G̃uahẽ)
- konkaniसंपादन (sampādana)
- gujaratiહાંસલ કરો (hānsala karō)
- hausaCimma
- hawaiiskaLoaʻa
- hebreiskaלְהַשִׂיג (lĕhaşîyg)
- hindiप्राप्त करना (prāpta karanā)
- hmongspråkUa tiav
- kroatiskaPostići (Postići)
- haitiskaReyalize
- ungerskaElérni (Elérni)
- armeniskaՀասնել (Hasnel)
- indonesiskaMeraih
- igboMezuo
- ilokoRagpaten
- isländskaAfreka
- italienskaRaggiungere
- japanska成し遂げる (chéngshi suìgeru)
- javanesiskaEntuk
- georgiskaმიაღწიეთ (miaghtsʼiet)
- kazakiskaжету (žetu)
- kambodjanskaសម្រេចបាន។
- kannadaಸಾಧಿಸಿ (sādhisi)
- koreanska성취하다 (seongchwihada)
- krioMitɔp
- kurdiskaGîhaştin (Gîhaştin)
- kirgiziskaжетишүү (žetišүү)
- latinconsequi
- luxemburgiskaErreechen
- lugandaOkutuukiriza
- lingalaKokokisa
- laotiskaບັນລຸໄດ້
- litauiskaPasiekti
- lushaiHlawhchhuak
- lettiskaSasniegt
- maithiliप्राप्त करु (prāpta karu)
- malagassiskahanatrarana
- maoriTutuki
- makedonskaПостигнете (Postignete)
- malayalamനേടിയെടുക്കാൻ (nēṭiyeṭukkāൻ)
- mongoliskaХүрэх (Hүréh)
- marathiसाध्य करा (sādhya karā)
- malajiskacapai
- maltesiskaTikseb
- burmesiskaအောင်မြင်ပါစေ။ (aaungmyinparhcay.)
- nepalesiskaहासिल गर्नुहोस् (hāsila garnuhōs)
- nederländskaBereiken
- norskaOppnå (Oppnå)
- nordsothoFihlelela
- nyanjaKukwaniritsa
- oromoMilkeessuu
- oriyaହାସଲ କର | (hāsala kara |)
- punjabiਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ (prāpata karō)
- polskaOsiągnąć (Osiągnąć)
- afghanskaلاسته راوړل (lạsth rạwړl)
- portugisiskaAlcançar (Alcançar)
- quechuaAypay
- rumänskaObține (Obține)
- ryskaДостигать (Dostigatʹ)
- kinjarwandaKugera
- sanskritप्राप्नोतु (prāpnōtu)
- sindhiحاصل ڪرڻ (ḥạṣl ڪrڻ)
- singalesiskaසාක්ෂාත් කර ගන්න
- slovakiskaDosiahnuť (Dosiahnuť)
- slovenskaDoseči (Doseči)
- samoanskaAusia
- shonaAchieve
- somaliskaGaadhi
- albanskaArritja
- serbiskaАцхиеве (Achieve)
- sydsothoFinyella
- sundanesiskaNgahontal
- swahiliFikia
- tamilசாதிக்க (cātikka)
- teluguసాధించండి (sādhin̄caṇḍi)
- tadzjikiskaноил шудан (noil šudan)
- thailändskaบรรลุ (brrlu)
- tigrinjaአሳኽዕ (ʿēsakxīʾī)
- turkmeniskaÜstünlik (Üstünlik)
- filippinskamakamit
- turkiskaBaşarmak (Başarmak)
- tsongaFikelela
- tatariskaУңышка ирешү (Uңyška irešү)
- uiguriskaAchieve
- ukrainskaдосягти (dosâgti)
- urduحاصل کرنا (ḥạṣl ḵrnạ)
- uzbekiskaerishish
- vietnamesiskaĐạt được (Đạt được)
- xhosaUkuphumelela
- jiddischדערגרייכן (dʻrgryykn)
- yorubaṢe aṣeyọri (Ṣe aṣeyọri)
- kinesiska达到 (dá dào)
- zuluZuza
Vad rimmar på Ernå?
Fler ord
Den här sidan har visats 631 gånger. Senast uppdaterad 2 mars 2023.