Samlas till sina fäder - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Samlas till sina fäder?

Att "samlas till sina fäder" är en gammal fras som betyder att dö och återvända till de tidigare generationerna av ens familj som har gått bort. Det används ofta som en poetisk eller metaforisk beskrivning av döden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Samlas till sina fäder

Antonymer (motsatsord) till Samlas till sina fäder

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Samlas till sina fäder?

AF Afrikaans: Byeenkom by hulle vaders

AK Twi: Wɔboaboa wɔn ho ano kɔ wɔn agyanom nkyɛn

AM Amhariska: ወደ አባቶቻቸው መሰብሰብ (wēdē ʿēbatocacēው mēsēbīsēbī)

AR Arabiska: التجمع على آبائهم (ạltjmʿ ʿly̱ ậbạỷhm)

AS Assamiska: পিতৃ-মাতৃৰ ওচৰলৈ গোট খোৱা (pitr̥-mātr̥ra ōcaralai gōṭa khōraā)

AY Aymara: Awkinakaparu tantacht’asisa

AZ Azerbajdzjanska: Atalarının yanına toplaşır (Atalarının yanına toplaşır)

BE Vitryska: Збіраюцца да бацькоў (Zbíraûcca da bacʹkoŭ)

BG Bulgariska: Събиране при бащите си (Sʺbirane pri baŝite si)

BHO Bhojpuri: अपना बाप-बाप के लगे जुटत (apanā bāpa-bāpa kē lagē juṭata)

BM Bambara: U ka ɲɔgɔn lajɛn u faw fɛ

BN Bengaliska: তাদের বাবাদের কাছে জমায়েত (tādēra bābādēra kāchē jamāẏēta)

BS Bosniska: Okupljanje kod njihovih očeva (Okupljanje kod njihovih očeva)

CA Katalanska: Reunió als seus pares (Reunió als seus pares)

CEB Cebuano: Pagtapok sa ilang mga amahan

CKB Kurdiska: کۆبوونەوە بۆ لای باوکیان (ḵۆbwwnەwە bۆ lạy̰ bạwḵy̰ạn)

CO Korsikanska: Riunione à i so babbi (Riunione à i so babbi)

CS Tjeckiska: Shromáždění ke svým otcům (Shromáždění ke svým otcům)

CY Walesiska: Yn ymgynnull at eu tadau

DA Danska: Samling til deres fædre

DE Tyska: Treffen mit ihren Vätern (Treffen mit ihren Vätern)

DOI Dogri: अपने पिताओं के पास इकट्ठा होना (apanē pitā'ōṁ kē pāsa ikaṭṭhā hōnā)

DV Dhivehi: އެމީހުންގެ ބައްޕައިންގެ ގާތަށް އެއްވުމެވެ (‘emīhunge ba‘pa‘inge gātaš ‘e‘vumeve)

EE Ewe: Nuƒoƒoƒu ɖe wo fofowo gbɔ

EL Grekiska: Συγκέντρωση στους πατέρες τους (Synkéntrōsē stous patéres tous)

EN Engelska: Gathering to their fathers

EO Esperanto: Kolektante al iliaj patroj

ES Spanska: reuniendo a sus padres

ET Estniska: Kogunevad oma isade juurde

EU Baskiska: Euren aitarengana biltzea

FA Persiska: جمع شدن نزد پدرانشان (jmʿ sẖdn nzd pdrạnsẖạn)

FI Finska: Kokoontuminen isiensä luo (Kokoontuminen isiensä luo)

FIL Filippinska: Pagtitipon sa kanilang mga ama

FR Franska: Rassemblement à leurs pères (Rassemblement à leurs pères)

FY Frisiska: Sammelje oan har heiten

GA Irländska: Ag bailiú chun a n-aithreacha (Ag bailiú chun a n-aithreacha)

GD Skotsk gaeliska: A 'cruinneachadh airson an athraichean

GL Galiciska: Reunión cos seus pais (Reunión cos seus pais)

GN Guarani: Oñembyatývo itúva kuérape (Oñembyatývo itúva kuérape)

GOM Konkani: आपल्या बापाय कडेन जमप (āpalyā bāpāya kaḍēna jamapa)

GU Gujarati: તેમના પિતૃઓ માટે ભેગા (tēmanā pitr̥'ō māṭē bhēgā)

HA Hausa: Taruwa zuwa ga ubanninsu

HAW Hawaiian: Ka hui ana i ko lakou mau makua

HE Hebreiska: מתאספים אל אבותיהם (mţʼspym ʼl ʼbwţyhm)

HI Hindi: उनके पिताओं के पास इकट्ठा होना (unakē pitā'ōṁ kē pāsa ikaṭṭhā hōnā)

HMN Hmong: Sib sau ua ke rau lawv txiv

HR Kroatiska: Okupljanje svojim očevima (Okupljanje svojim očevima)

HT Haitiska: Rasanbleman bay zansèt yo (Rasanbleman bay zansèt yo)

HU Ungerska: Gyülekeznek apáikhoz (Gyülekeznek apáikhoz)

HY Armeniska: Հավաքվելով իրենց հայրերին (Havakʻvelov irencʻ hayrerin)

ID Indonesiska: Berkumpul untuk ayah mereka

IG Igbo: Na-akpọkọta ndị nna ha (Na-akpọkọta ndị nna ha)

ILO Ilocano: Panagtitipon kadagiti ammada

IS Isländska: Safnast saman til feðra sinna

IT Italienska: Radunandosi ai loro padri

JA Japanska: 彼らの父親に集まる (bǐrano fù qīnni jímaru)

JV Javanesiska: Ngumpul karo bapak-bapak

KA Georgiska: შეკრება მათ მამებთან (shekʼreba mat mamebtan)

KK Kazakiska: Әкелеріне жиналу (Əkeleríne žinalu)

KM Khmer: ប្រមូលផ្តុំទៅឪពុករបស់ពួកគេ។

KN Kannada: ಅವರ ತಂದೆಯ ಬಳಿಗೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡುವುದು (avara tandeya baḷige oṭṭugūḍuvudu)

KO Koreanska: 그들의 아버지에게 집합 (geudeul-ui abeojiege jibhab)

KRI Krio: Fɔ gɛda to dɛn papa dɛn

KU Kurdiska: Li ba bavên xwe kom dibin (Li ba bavên xwe kom dibin)

KY Kirgiziska: Аталарына чогулушат (Atalaryna čogulušat)

LA Latin: Congregans ad patres suos

LB Luxemburgiska: Versammlung zu hire Pappen

LG Luganda: Okukung’aana eri bakitaabwe

LN Lingala: Kosangana epai ya batata na bango

LO Lao: ເຕົ້າໂຮມກັບບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຂົາ

LT Litauiska: Susirinko pas savo tėvus (Susirinko pas savo tėvus)

LUS Mizo: An pi leh pute hnena inkhawm

LV Lettiska: Pulcēšanās pie saviem tēviem (Pulcēšanās pie saviem tēviem)

MAI Maithili: अपन पिताक लग जमा भ' क' (apana pitāka laga jamā bha' ka')

MG Madagaskar: Mivory any amin'ny razany

MI Maori: Huihui ki o ratou matua

MK Makedonska: Собирање на нивните татковци (Sobiran̂e na nivnite tatkovci)

ML Malayalam: അവരുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ അടുക്കൽ ഒത്തുകൂടുന്നു (avaruṭe pitākkanmāruṭe aṭukkaൽ ottukūṭunnu)

MN Mongoliska: Аавдаа цугларч байна (Aavdaa cuglarč bajna)

MR Marathi: त्यांच्या वडिलांना गोळा करणे (tyān̄cyā vaḍilānnā gōḷā karaṇē)

MS Malajiska: Berkumpul kepada bapa mereka

MT Maltesiska: Ġbir lil missirijiethom (Ġbir lil missirijiethom)

MY Myanmar: ဘိုးဘေးများထံ စုရုံးကြသည်။ (bhoebhayymyarrhtan hcuronekyasai.)

NE Nepalesiska: आफ्ना बुबाहरूलाई भेला गर्दै (āphnā bubāharūlā'ī bhēlā gardai)

NL Holländska: Verzamelen bij hun vaders

NO Norska: Samling til sine fedre

NSO Sepedi: Go kgobokana go botatago bona

NY Nyanja: Kusonkhana kwa makolo awo

OM Oromo: Abboota isaaniitti walitti qabamuu

OR Odia: ସେମାନଙ୍କ ପିତୃପୁରୁଷଙ୍କ ନିକଟରେ ଏକତ୍ରିତ ହେବା | (sēmānaṅka pitr̥puruṣaṅka nikaṭarē ēkatrita hēbā |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਪਿਉ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ (āpaṇē pi'u nū ikaṭhā)

PL Polska: Zebranie do ich ojców (Zebranie do ich ojców)

PS Pashto: خپلو پلرونو ته راټولیدل (kẖplw plrwnw th rạټwly̰dl)

PT Portugisiska: Reunindo-se com seus pais

QU Quechua: Taytankuman huñunakuspa (Taytankuman huñunakuspa)

RO Rumänska: Adunându-se la părinții lor (Adunându-se la părinții lor)

RU Ryska: Собираясь к своим отцам (Sobiraâsʹ k svoim otcam)

RW Kinyarwanda: Guterana kwa ba se

SA Sanskrit: पितृभ्यः समागमः (pitr̥bhyaḥ samāgamaḥ)

SD Sindhi: پنهنجن ابن ڏاڏن کي گڏ ڪرڻ (pnhnjn ạbn ڏạڏn ḵy gڏ ڪrڻ)

SI Singalesiska: ඔවුන්ගේ පියවරුන් වෙත රැස් කිරීම (ඔවුන්ගේ පියවරුන් වෙත රැස් කිරීම)

SK Slovakiska: Stretnutie k svojim otcom

SL Slovenska: Zbiranje k očetom (Zbiranje k očetom)

SM Samoan: Faapotopotoina i o latou tama

SN Shona: Kuungana kumadzibaba avo

SO Somaliska: Aabbayaashood u soo shiraya

SQ Albanska: Mbledhja me baballarët e tyre (Mbledhja me baballarët e tyre)

SR Serbiska: Окупљајући се својим очевима (Okupl̂aǰući se svoǰim očevima)

ST Sesotho: Ho bokana ho bontata bona

SU Sundanesiska: Ngumpul ka bapana

SW Swahili: Kukusanyika kwa baba zao

TA Tamil: தங்கள் தந்தையர்களிடம் கூட்டிச் செல்வது (taṅkaḷ tantaiyarkaḷiṭam kūṭṭic celvatu)

TE Telugu: వారి తండ్రుల వద్దకు చేరడం (vāri taṇḍrula vaddaku cēraḍaṁ)

TG Tadzjikiska: Дар назди падаронашон ҷамъ меоянд (Dar nazdi padaronašon ҷamʺ meoând)

TH Thailändska: รวมตัวกันเพื่อพ่อของพวกเขา (rwm tạw kạn pheụ̄̀x ph̀x k̄hxng phwk k̄heā)

TI Tigrinya: ናብ ኣቦታቶም ምእካብ (nabī ʿabotatoም ምʿīkabī)

TK Turkmeniska: Atalaryna ýygnanmak (Atalaryna ýygnanmak)

TL Tagalog: Pagtitipon sa kanilang mga ama

TR Turkiska: babalarına toplanıyorlar

TS Tsonga: Ku hlengeletana eka vatata wa vona

TT Tatariska: Әтиләренә җыелу (Ətilərenə җyelu)

UG Uiguriska: ئاتىلىرىغا يىغىلىش (ỷạty̱ly̱ry̱gẖạ yy̱gẖy̱ly̱sẖ)

UK Ukrainska: Збираючись до батьків (Zbiraûčisʹ do batʹkív)

UR Urdu: اپنے باپوں کے پاس جمع ہونا (ạpnے bạpwں ḵے pạs jmʿ ہwnạ)

UZ Uzbekiska: Otalariga yig'ilish

VI Vietnamesiska: Quy tụ về với cha của họ (Quy tụ về với cha của họ)

XH Xhosa: Ukuhlanganisana kooyise

YI Jiddisch: צוזאַמלען זיך צו זייערע עלטערן (ẕwzʼamlʻn zyk ẕw zyyʻrʻ ʻltʻrn)

YO Yoruba: Ipejo si awon baba won

ZH Kinesiska: 与他们的父亲相聚 (yǔ tā men de fù qīn xiāng jù)

ZU Zulu: Ebuthana koyise

Följer efter Samlas till sina fäder

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Samlas till sina fäder. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 119 gånger och uppdaterades senast kl. 12:46 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?