Bortförklara - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bortförklara?

Bortförklara betyder att försöka rationalisera eller förklara bort ett misslyckande, en brist eller en dålig prestation på ett sätt som minimerar ens ansvar eller skuld. Det kan också referera till att hitta ursäkter eller undanflykter för att undvika att ta ansvar för ens handlingar eller bristande prestationer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bortförklara

Antonymer (motsatsord) till Bortförklara

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Bortförklara

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Bortförklara

Bild av bortförklara

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bortförklara?

AF Afrikaans: Verduidelik weg

AK Twi: Kyerɛkyerɛ mu kɔ akyiri

AM Amhariska: ይግለጹ (yīግlētsu)

AR Arabiska: يفسروا (yfsrwạ)

AS Assamiska: দূৰৈত বুজাই দিয়ক (dūraaita bujā'i diẏaka)

AY Aymara: Jayankir qhanañchtʼañamawa (Jayankir qhanañchtʼañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: İzah edin (İzah edin)

BE Vitryska: Растлумачце (Rastlumačce)

BG Bulgariska: Обяснете (Obâsnete)

BHO Bhojpuri: दूर से समझाईं (dūra sē samajhā'īṁ)

BM Bambara: A ɲɛfɔ ka taa yɔrɔ jan

BN Bengaliska: দূরে ব্যাখ্যা করুন (dūrē byākhyā karuna)

BS Bosniska: Objasnite daleko

CA Katalanska: Expliqueu fora

CEB Cebuano: Pagpasabot sa layo

CKB Kurdiska: دوور ڕوونی بکەرەوە (dwwr ڕwwny̰ bḵەrەwە)

CO Korsikanska: Spiegà luntanu (Spiegà luntanu)

CS Tjeckiska: Vysvětlete pryč (Vysvětlete pryč)

CY Walesiska: Eglurwch i ffwrdd

DA Danska: Forklar væk

DE Tyska: Erklären Sie weg (Erklären Sie weg)

DOI Dogri: दूर समझा दे (dūra samajhā dē)

DV Dhivehi: ދުރަށް ވިސްނައިދޭށެވެ (duraš visna‘idēševe)

EE Ewe: Ðe eme le adzɔge

EL Grekiska: Εξηγήστε μακριά (Exēgḗste makriá)

EN Engelska: Explain away

EO Esperanto: Klarigu for

ES Spanska: Explicar

ET Estniska: Selgitage ära (Selgitage ära)

EU Baskiska: Azaldu kanpoan

FA Persiska: دور توضیح بده (dwr twḍy̰ḥ bdh)

FI Finska: Selitä pois (Selitä pois)

FIL Filippinska: Ipaliwanag mo

FR Franska: Expliquez

FY Frisiska: Ferklearje fuort

GA Irländska: Mínigh ar shiúl (Mínigh ar shiúl)

GD Skotsk gaeliska: Mìnich air falbh (Mìnich air falbh)

GL Galiciska: Explícao (Explícao)

GN Guarani: Emyesakã mombyry (Emyesakã mombyry)

GOM Konkani: पयस समजावप (payasa samajāvapa)

GU Gujarati: દૂર સમજાવો (dūra samajāvō)

HA Hausa: Bayyanawa

HAW Hawaiian: E wehewehe mai

HE Hebreiska: תסביר משם (ţsbyr mşm)

HI Hindi: समझाओ (samajhā'ō)

HMN Hmong: Piav deb

HR Kroatiska: Objasni dalje

HT Haitiska: Eksplike lwen

HU Ungerska: Magyarázd el (Magyarázd el)

HY Armeniska: Բացատրեք հեռու (Bacʻatrekʻ heṙu)

ID Indonesiska: Jelaskan

IG Igbo: Kọwaa pụọ (Kọwaa pụọ)

ILO Ilocano: Ilawlawag ti adayo

IS Isländska: Útskýrðu í burtu (Útskýrðu í burtu)

IT Italienska: Spiega via

JA Japanska: 説明する (shuō míngsuru)

JV Javanesiska: Nerangake adoh

KA Georgiska: მოშორებით ახსენი (moshorebit akhseni)

KK Kazakiska: Түсіндіріңіз (Tүsíndíríңíz)

KM Khmer: ពន្យល់ឆ្ងាយ

KN Kannada: ದೂರ ವಿವರಿಸಿ (dūra vivarisi)

KO Koreanska: 멀리 설명 (meolli seolmyeong)

KRI Krio: Ɛksplen away

KU Kurdiska: Vebêjin (Vebêjin)

KY Kirgiziska: Түшүндүрүп бериңиз (Tүšүndүrүp beriңiz)

LA Latin: Explicare

LB Luxemburgiska: Erklären ewech (Erklären ewech)

LG Luganda: Nnyonnyola wala

LN Lingala: Limbolá mosika (Limbolá mosika)

LO Lao: ອະທິບາຍທັນທີ

LT Litauiska: Paaiškink (Paaiškink)

LUS Mizo: Hrilhfiah rawh

LV Lettiska: Paskaidrojiet prom

MAI Maithili: दूर बुझा दियौक (dūra bujhā diyauka)

MG Madagaskar: Hazavao lavitra

MI Maori: Whakamarama atu

MK Makedonska: Објаснете подалеку (Obǰasnete podaleku)

ML Malayalam: വിശദീകരിക്കുക (viśadīkarikkuka)

MN Mongoliska: Тайлбарлая (Tajlbarlaâ)

MR Marathi: दूर समजावून सांगा (dūra samajāvūna sāṅgā)

MS Malajiska: Jelaskan jauh

MT Maltesiska: Spjega bogħod

MY Myanmar: ရှင်းပြပါကွာ (shinnpyaparkwar)

NE Nepalesiska: व्याख्या गर्नुहोस् (vyākhyā garnuhōs)

NL Holländska: Leg maar uit

NO Norska: Forklar bort

NSO Sepedi: Hlalosa kgole

NY Nyanja: Fotokozani kutali

OM Oromo: Fageenyaan ibsi

OR Odia: ଦୂର ବ୍ୟାଖ୍ୟା କର | (dūra bẏākhẏā kara |)

PA Punjabi: ਦੂਰ ਸਮਝਾਓ (dūra samajhā'ō)

PL Polska: Wyjaśnij (Wyjaśnij)

PS Pashto: تشریح کړئ (tsẖry̰ḥ ḵړỷ)

PT Portugisiska: Explique

QU Quechua: Karumanta sut’inchay

RO Rumänska: Explică departe (Explică departe)

RU Ryska: Оправдываться (Opravdyvatʹsâ)

RW Kinyarwanda: Sobanura kure

SA Sanskrit: दूरं व्याख्यातव्यम् (dūraṁ vyākhyātavyam)

SD Sindhi: وضاحت ڪريو پري (wḍạḥt ڪryw pry)

SI Singalesiska: දුරින් පැහැදිලි කරන්න

SK Slovakiska: Vysvetlite preč (Vysvetlite preč)

SL Slovenska: Razloži stran (Razloži stran)

SM Samoan: Faamatala ese

SN Shona: Tsanangura kure

SO Somaliska: U sharax

SQ Albanska: Shpjegoni larg

SR Serbiska: Објасните далеко (Obǰasnite daleko)

ST Sesotho: Hlalosa hole

SU Sundanesiska: Ngajelaskeun jauh

SW Swahili: Eleza mbali

TA Tamil: விளக்கவும் (viḷakkavum)

TE Telugu: దూరంగా వివరించండి (dūraṅgā vivarin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Фаҳмонед (Faҳmoned)

TH Thailändska: อธิบายออกไป (xṭhibāy xxk pị)

TI Tigrinya: ርሒቕካ ግለጽ (rīhhiqhīka ግlētsī)

TK Turkmeniska: Düşündiriň (Düşündiriň)

TL Tagalog: Ipaliwanag mo

TR Turkiska: açıkla (açıkla)

TS Tsonga: Hlamusela ekule

TT Tatariska: Аңлатыгыз (Aңlatygyz)

UG Uiguriska: چۈشەندۈرۈڭ (cẖۈsẖەndۈrۈṉg)

UK Ukrainska: Поясни (Poâsni)

UR Urdu: دور کی وضاحت کریں۔ (dwr ḵy̰ wḍạḥt ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Tushuntiring

VI Vietnamesiska: Giải thích đi (Giải thích đi)

XH Xhosa: Cacisa kude

YI Jiddisch: דערקלערן אַוועק (dʻrqlʻrn ʼawwʻq)

YO Yoruba: Ṣe alaye kuro (Ṣe alaye kuro)

ZH Kinesiska: 解释一下 (jiě shì yī xià)

ZU Zulu: Achaze aqhele

Exempel på användning av Bortförklara

- Det går inte att bortförklara, man väljer som individ att inte hjälpa till, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-18).

Bah Kuhnke kan inte bortförklara sig med att hon inte var tillräckligt informerad, Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-18).

Arbetsmarknadsminister Ylva Johansson (S) försöker bortförklara kräftgången, Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-24).

Men spåren efter väl diga bränder är svårare att bortförklara., Källa: Karlskoga tidning (2018-02-16).

Men man ska inte bortförklara He dens styrka. - De gjorde det bra och tryckte, Källa: Haparandabladet (2020-06-16).

Den bortförklara des med att det kanske var något barn på förskolan som dragit, Källa: Smålandsposten (2017-07-07).

Det går inte bortförklara att det är något, Källa: Norrbottens kuriren (2019-02-23).

. - Men jag kan inte gå in och bortförklara vad de gjort utan nu får ledningen, Källa: Vimmerby tidning (2016-01-20).

Med enkel logik brukar jag kunna bortförklara det mesta som ens touchar det, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-09).

Öhmans arbete kan så ledes inte användas för att bortförklara många studier, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-30).

När hem malaget gör bort sig vill man helst inte se och gärna bortförklara eftersom, Källa: Östersundsposten (2017-08-07).

När det är kvinnor som drabbas är det lätt att psykologisera situationen och bortförklara, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-02).

Dem lyckades jag inte bortförklara och till slut fick jag stå i skamvrån resten, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-23).

försök att bortförklara en felaktig debitering., Källa: Upsala nya tidning (2021-10-04).

onormal och vill söka vård för den ska hon få göra det utan att någon försöker bortförklara, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-21).

Jag börjar som vanligt bortförklara att de faktiskt får göra annat roligt som, Källa: Östersundsposten (2020-10-10).

Jag försöker inte bortförklara något men förr eller senare blir det fel någonstans, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-12).

”Vi får inte bortförklara ännu en, Källa: Smålandsposten (2015-01-29).

Vi ska vara kritiska till undersökningar men inte bortförklara., Källa: Smålandsposten (2015-01-29).

Böjningar av Bortförklara

Verb

Böjningar av bortförklara Aktiv Passiv
Infinitiv bortförklara bortförklaras
Presens bortförklarar bortförklaras
Preteritum bortförklarade bortförklarades
Supinum bortförklarat bortförklarats
Imperativ bortförklara
Particip
Presens bortförklarande, bortförklarandes
Perfekt bortförklarad

Vad rimmar på Bortförklara?

Bortförklara i sammansättningar

Alternativa former av Bortförklara

Bortförklara, Bortförklaras, Bortförklarar, Bortförklaras, Bortförklarade, Bortförklarades, Bortförklarat, Bortförklarats, Bortförklara, Bortförklarande, Bortförklarandes, Bortförklarad

Följer efter Bortförklara

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bortförklara. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 130 gånger och uppdaterades senast kl. 20:33 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?