Hoppa till innehåll

Bortgifta

Synonymer till Bortgifta

Vad betyder Bortgifta?

Bortgifta är ett gammalt uttryck som användes för att beskriva att en kvinna blev gift och därmed "gavs bort" från sin familj till sin makes familj. I modern tid används det inte längre eftersom det anses vara ett förlegat och sexistiskt uttryck.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Bortgifta

  • som blivit bortgifta tidiga re år., Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-03).
  • bortförda och bortgifta är skamligt men knappast förvånande, då bland annat, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-25).
  • Glöm Aldrig Pela och Fadime, förklarar var för många ungdomar i Sverige blir bortgifta, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-22).
  • för hur vi ska jobba med ungdo mar som riskerar att bli bort förlovade eller bortgifta, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-09).
  • Ett par kommuner sä ger att de haft elever som blivit bortgifta tidigare år., Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-15).
  • Tvångsäkten skap innebär att flickor ris kerar att bli bortgifta i deras hemländer, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-15).
  • Bortgifta? Prostitu erade?, Källa: Östersundsposten (2014-05-19).
  • framförallt för flickor i konfliktzoner.Är de inte i klassrummet blir de lätt bortgifta, Källa: Vimmerby tidning (2021-07-14).
  • fått sämre ekonomi under pan demin, eller så behövs de i hemmet eller blir bortgifta, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-14).
  • Det finns hinder på vägen, som brist på läromedel och att många flickor blir bortgifta, Källa: Barometern (2017-01-16).
  • Det finns hinder pä vägen, som brist pä läromedel och att många flickor blir bortgifta, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-30).
  • finns hinder på vägen, sorn brist po läromedel och att mångå flickor blir bortgifta, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-15).

Översättningar av Bortgifta

  • afrikaansGee weg
  • akanFa ma
  • amhariskaተስፋ መቁረጥ (tēsīፋ mēቁrēthī)
  • arabiskaيتبرع (ytbrʿ)
  • assamesiskaদান কৰক (dāna karaka)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaQaytarmaq
  • belarusiskaАддаваць (Addavacʹ)
  • bulgariskaРаздавайте (Razdavajte)
  • bhojpuriदे दीं (dē dīṁ)
  • bambaraAw ka fɛnw di
  • bengaliদূরে দাও (dūrē dā'ō)
  • bosniskaDati
  • katalanskaRegala
  • cebuanoIpanghatag
  • centralkurdiskaبەخشین (bەkẖsẖy̰n)
  • korsikanskaRigalà (Rigalà)
  • tjeckiskaRozdávat (Rozdávat)
  • walesiskaRhoi i ffwrdd
  • danskaGive væk
  • tyskaHergeben
  • dogriदे दे (dē dē)
  • divehiދޭށެވެ (dēševe)
  • eweMitsɔ nu na amewo
  • grekiskaΧαρίζω (Charízō)
  • engelskaGive away
  • esperantoFordoni
  • spanskaDonar
  • estniskaÄra andma (Ära andma)
  • baskiskaOparitu
  • persiskaبده (bdh)
  • finskaAntaa pois
  • filippinskaPagbigyan
  • franskaRévéler (Révéler)
  • västfrisiskaFuortjaan
  • iriskaTabhair ar shiúl (Tabhair ar shiúl)
  • skotsk gaeliskaThoir seachad
  • galiciskaAgasallar
  • guaraníPeme’ẽ mba’e (Peme’ẽ mba’e)
  • konkaniदेणें (dēṇēṁ)
  • gujaratiદૂર આપો (dūra āpō)
  • hausaBayarwa
  • hawaiiskaHāʻawi aku (Hāʻawi aku)
  • hebreiskaדבר מה שניתן בחינם (dbr mh şnyţn bẖynm)
  • hindiमुफ्त में मिली वस्तु (muphta mēṁ milī vastu)
  • hmongspråkMuab tso tseg
  • kroatiskaDati
  • haitiskaBay lwen
  • ungerskaAdd el
  • armeniskaՆվիրիր (Nvirir)
  • indonesiskaMemberikan
  • igboNyepụ (Nyepụ)
  • ilokoMangtedka
  • isländskaGefa
  • italienskaRegalare
  • japanska与える (yǔeru)
  • javanesiskaMenehi adoh
  • georgiskaᲒაეცი (Გaetsi)
  • kazakiskaБеру (Beru)
  • kambodjanskaផ្តល់ឱ្យឆ្ងាយ
  • kannadaಕೊಟ್ಟುಬಿಡು (koṭṭubiḍu)
  • koreanska양보하다 (yangbohada)
  • krioGiv away
  • kurdiskaAşkere kirin (Aşkere kirin)
  • kirgiziskaБерүү (Berүү)
  • latinExtrado
  • luxemburgiskaKaddo
  • lugandaOkuwaayo
  • lingalaPesá biloko mosusu (Pesá biloko mosusu)
  • laotiskaແຈກ
  • litauiskaAtiduoti
  • lushaiThilpek pe rawh
  • lettiskaAtdot
  • maithiliदेबऽ (dēba̕)
  • malagassiskaOmena fotsiny
  • maoriHomai
  • makedonskaПодарете (Podarete)
  • malayalamസമ്മാനിക്കുക (sam'mānikkuka)
  • mongoliskaӨгчих (Өgčih)
  • marathiदूर द्या (dūra dyā)
  • malajiskaMemberi
  • maltesiskaAgħti bogħod
  • burmesiskaစွန့်ကြဲသည် (hcwnkyaellsai)
  • nepalesiskaदिनुहोस् (dinuhōs)
  • nederländskaWeggeven
  • norskaGi bort
  • nordsothoNeela ka thoko
  • nyanjaKungopereka
  • oromoKenni
  • oriyaଦିଅ (di'a)
  • punjabiਦੇ ਦੇਓ (dē dē'ō)
  • polskaRozdać (Rozdać)
  • afghanskaوړيا ورکړه (wړyạ wrḵړh)
  • portugisiskaDoar
  • quechuaQuy
  • rumänskaDa gratis
  • ryskaОтдавать (Otdavatʹ)
  • kinjarwandaTanga
  • sanskritददातु (dadātu)
  • sindhiانڪشاف ڪريو (ạnڪsẖạf ڪryw)
  • singalesiskaදීලා දමන්න
  • slovakiskaRozdávanie (Rozdávanie)
  • slovenskaOddati
  • samoanskaAve ese
  • shonaIpa
  • somaliskaBixiya
  • albanskadhuroj
  • serbiskaПоклањати (Poklan̂ati)
  • sydsothoFana ka
  • sundanesiskaDipasihkeun
  • swahiliToa mbali
  • tamilகொடுங்கள் (koṭuṅkaḷ)
  • teluguఇవ్వండి (ivvaṇḍi)
  • tadzjikiskaСупурдан (Supurdan)
  • thailändskaให้ออกไป (h̄ı̂ xxk pị)
  • tigrinjaንሃብ (nīhabī)
  • turkmeniskaBer
  • filippinskaPagbigyan
  • turkiskaÇekiliş (Çekiliş)
  • tsongaNyika
  • tatariskaБүләк итү (Bүlək itү)
  • uiguriskaبېرىڭ (bېry̱ṉg)
  • ukrainskaВіддати (Víddati)
  • urduدے دو (dے dw)
  • uzbekiskaBepul tarqatmoq
  • vietnamesiskaPhát phần thưởng (Phát phần thưởng)
  • xhosaNikeza
  • jiddischגיב אוועק (gyb ʼwwʻq)
  • yorubaFun patapata
  • kinesiska (sòng)
  • zuluOkunikezwayo

Fler ord

Den här sidan har visats 225 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring