Hoppa till innehåll

Avlägsna

Uttal: [²ạ:vlä:gsnar]B2avancerad

Synonymer till Avlägsna

Vad betyder Avlägsna?

Avlägsna betyder att ta bort eller flytta något eller någon från en plats eller situation där de befinner sig. Det kan också betyda att göra något mindre synligt eller föra det längre bort från någon eller något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Avlägsna

Besläktade ord till Avlägsna

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Avlägsna

Verb

Böjningar av avlägsna Aktiv Passiv
Infinitiv avlägsna avlägsnas
Presens avlägsnar avlägsnas
Preteritum avlägsnade avlägsnades
Supinum avlägsnat avlägsnats
Imperativ avlägsna
Particip
Presens avlägsnande, avlägsnandes
Perfekt avlägsnad

Exempel på användning av Avlägsna

  • tjuven avlägsnade sig snabbt från platsen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • presidenten avlägsnades från sin post, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • avlägsna öar är inte platser som hon har besökt eller kommer att besöka, utan, Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-01).
  • Vi behöver få ett beslut från Kro nofogden om att de ska avlägsna sig från fastighe, Källa: Smålandsposten (2022-03-09).

Översättningar av Avlägsna

  • afrikaansVerwyder
  • akanYi
  • amhariskaአስወግድ (ʿēsīwēግdī)
  • arabiskaإزالة (ạ̹zạlẗ)
  • assamesiskaআঁতৰোৱা (ām̐taraōraā)
  • aymaraUnxtayaña (Unxtayaña)
  • azerbajdzjanskaSil
  • belarusiskaВыдаліць (Vydalícʹ)
  • bulgariskaПремахване (Premahvane)
  • bhojpuriनिकालल (nikālala)
  • bambaraKa labɔ
  • bengaliঅপসারণ (apasāraṇa)
  • bosniskaUkloni
  • katalanskaEliminar
  • cebuanoKuhaa
  • centralkurdiskaلابردن (lạbrdn)
  • korsikanskaEliminate
  • tjeckiskaOdstranit
  • walesiskaDileu
  • danskaFjerne
  • tyskaEntfernen
  • dogriहटाना (haṭānā)
  • divehiރިމޫވް (rimūv)
  • eweƉee le eme
  • grekiskaΑφαιρώ (Aphairṓ)
  • engelskaRemove
  • esperantoForigi
  • spanskaRemover
  • estniskaEemalda
  • baskiskaKendu
  • persiskaبرداشتن (brdạsẖtn)
  • finskaPoista
  • filippinskaAlisin
  • franskaRetirer
  • västfrisiskaWeinimme
  • iriskaBain
  • skotsk gaeliskaThoir air falbh
  • galiciskaQuitar
  • guaraníPe'a
  • konkaniकाडचें (kāḍacēṁ)
  • gujaratiદૂર કરો (dūra karō)
  • hausaCire
  • hawaiiskaWehe
  • hebreiskaלְהַסִיר (lĕhasiyr)
  • hindiहटाना (haṭānā)
  • hmongspråkTshem tawm
  • kroatiskaUkloniti
  • haitiskaRetire
  • ungerskaTávolítsa el (Távolítsa el)
  • armeniskaՀեռացնել (Heṙacʻnel)
  • indonesiskaMenghapus
  • igboWepu
  • ilokoIkkaten
  • isländskaFjarlægja
  • italienskaRimuovere
  • japanska削除する (xuē chúsuru)
  • javanesiskaMbusak
  • georgiskaამოღება (amogheba)
  • kazakiskaЖою (Žoû)
  • kambodjanskaដកចេញ
  • kannadaತೆಗೆದುಹಾಕಿ (tegeduhāki)
  • koreanska제거하다 (jegeohada)
  • krioPul kɔmɔt
  • kurdiskaDûrxistin (Dûrxistin)
  • kirgiziskaАлып салуу (Alyp saluu)
  • latinAufer
  • luxemburgiskaEwechzehuelen
  • lugandaOkujjamu
  • lingalaKolongola
  • laotiskaເອົາອອກ
  • litauiskaPašalinti (Pašalinti)
  • lushaiPaih
  • lettiskaNoņemt (Noņemt)
  • maithiliहटाउ (haṭā'u)
  • malagassiskaesory
  • maoriTango
  • makedonskaОтстрани (Otstrani)
  • malayalamനീക്കം ചെയ്യുക (nīkkaṁ ceyyuka)
  • mongoliskaУстгах (Ustgah)
  • marathiकाढा (kāḍhā)
  • malajiskaAlih keluar
  • maltesiskaNeħħi
  • burmesiskaဖယ်ရှားပါ။ (hpaalsharrpar.)
  • nepalesiskaहटाउनुहोस् (haṭā'unuhōs)
  • nederländskaVerwijderen
  • norskaFjerne
  • nordsothoTloša (Tloša)
  • nyanjaChotsani
  • oromoIrraa kaasuu
  • oriyaଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ | (apasāraṇa karantu |)
  • punjabiਹਟਾਓ (haṭā'ō)
  • polskaUsunąć (Usunąć)
  • afghanskaلرې کړئ (lrې ḵړỷ)
  • portugisiskaRemover
  • quechuaQichuy
  • rumänskaElimina
  • ryskaУдалять (Udalâtʹ)
  • kinjarwandaKuraho
  • sanskritअपाकरोति (apākarōti)
  • sindhiهٽايو (hٽạyw)
  • singalesiskaඉවත් කරන්න
  • slovakiskaOdstrániť (Odstrániť)
  • slovenskaOdstrani
  • samoanskaAveese
  • shonaBvisa
  • somaliskaKa saar
  • albanskaHiq
  • serbiskaУклони (Ukloni)
  • sydsothoTlosa
  • sundanesiskaCabut
  • swahiliOndoa
  • tamilஅகற்று (akaṟṟu)
  • teluguతొలగించు (tolagin̄cu)
  • tadzjikiskaХориҷ кунед (Horiҷ kuned)
  • thailändskaลบ (lb)
  • tigrinjaኣወግድ (ʿawēግdī)
  • turkmeniskaAýyr (Aýyr)
  • filippinskaAlisin
  • turkiskaKaldırmak
  • tsongaSusa
  • tatariskaЧыгар (Čygar)
  • uiguriskaئۆچۈرۈڭ (ỷۆcẖۈrۈṉg)
  • ukrainskaвидалити (vidaliti)
  • urduدور (dwr)
  • uzbekiskaO'chirish
  • vietnamesiskaLoại bỏ (Loại bỏ)
  • xhosaSusa
  • jiddischאַראָפּנעמען (ʼarʼáṗnʻmʻn)
  • yorubaYọ kuro (Yọ kuro)
  • kinesiska消除 (xiāo chú)
  • zuluSusa

Vad rimmar på Avlägsna?

Avlägsna i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 425 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring