Avlägsna is från
Synonymer till Avlägsna is från
Vad betyder Avlägsna is från?
"Avlägsna is från" betyder att ta bort is från en yta eller ett objekt. Isen kan ha bildats på grund av kyla eller fuktighet, och kan vara farlig eller störande för att exempelvis gå eller köra på ytan.
Exempel på användning av "avlägsna is från":
"Innan du kör iväg med bilen på vintern, måste du avlägsna isen från vindrutan och backspegeln."
"Rengör ytan och avlägsna all is innan du målar utsidan av ditt hus."
"Använd en ishink för att avlägsna isbitar från frysen."
Exempel på användning av "avlägsna is från":
"Innan du kör iväg med bilen på vintern, måste du avlägsna isen från vindrutan och backspegeln."
"Rengör ytan och avlägsna all is innan du målar utsidan av ditt hus."
"Använd en ishink för att avlägsna isbitar från frysen."
Exempel på användning av Avlägsna is från
- mark och vatten gödande och syretärande kemikalier, som använ des för att avlägsna, Källa: Vimmerby tidning (2018-09-27).
- Eriksson, råkade på fredagsmid-dagen, då han var sysselsatt med att avlägsna, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-29).
Översättningar av Avlägsna is från
- afrikaansVerwyder ys uit
- akanYi nsukyenee fi mu
- amhariskaበረዶን ያስወግዱ (bērēdonī yasīwēግdu)
- arabiskaقم بإزالة الثلج من (qm bạ̹zạlẗ ạltẖlj mn)
- assamesiskaতাৰ পৰা বৰফ আঁতৰাই পেলাওক (tāra paraā barapha ām̐taraā'i pēlā'ōka)
- aymaraUkaxa hielo ukata apsuña (Ukaxa hielo ukata apsuña)
- azerbajdzjanskaBuzu çıxarın (Buzu çıxarın)
- belarusiskaВыдаліць лёд з (Vydalícʹ lëd z)
- bulgariskaОтстранете леда от (Otstranete leda ot)
- bhojpuriसे बर्फ निकाल लीं (sē barpha nikāla līṁ)
- bambaraAw bɛ jisuma bɔ a la
- bengaliথেকে বরফ সরান (thēkē barapha sarāna)
- bosniskaUklonite led sa
- katalanskaTraieu el gel
- cebuanoKuhaa ang yelo gikan sa
- centralkurdiskaسەهۆڵ لە... (sەhۆڵ lە...)
- korsikanskaEliminate u ghjacciu da
- tjeckiskaOdstraňte led z (Odstraňte led z)
- walesiskaTynnwch iâ o (Tynnwch iâ o)
- danskaFjern is fra
- tyskaEis entfernen
- dogriसे बर्फ हटा दे (sē barpha haṭā dē)
- divehiއިން އައިސް ނަގާށެވެ (‘in ‘a‘is nagāševe)
- eweÐe tsikpe ɖa le
- grekiskaΑφαιρέστε τον πάγο από (Aphairéste ton págo apó)
- engelskaRemove ice from
- esperantoForigi glacion el
- spanskaRetire el hielo de
- estniskaEemaldage jääst (Eemaldage jääst)
- baskiskaKendu izotza
- persiskaیخ را از (y̰kẖ rạ ạz)
- finskaPoista jäät (Poista jäät)
- filippinskaAlisin ang yelo mula sa
- franskaRetirer la glace de
- västfrisiskaFuortsmite iis út (Fuortsmite iis út)
- iriskaBain oighear as
- skotsk gaeliskaThoir air falbh an deigh
- galiciskaElimina o xeo de
- guaraníOjepe’a hielo chugui
- konkaniपासून बर्फ काडून उडोवप (pāsūna barpha kāḍūna uḍōvapa)
- gujaratiમાંથી બરફ દૂર કરો (mānthī barapha dūra karō)
- hausaCire kankara daga
- hawaiiskaWehe i ka hau mai
- hebreiskaהסר את הקרח (hsr ʼţ hqrẖ)
- hindiसे बर्फ हटा दें (sē barpha haṭā dēṁ)
- hmongspråkTshem cov dej khov los ntawm
- kroatiskaUklonite led iz
- haitiskaRetire glas nan
- ungerskaTávolítsa el a jeget (Távolítsa el a jeget)
- armeniskaՀեռացրեք սառույցը (Heṙacʻrekʻ saṙuycʻə)
- indonesiskaHapus es dari
- igboWepu ice si
- ilokoIkkaten ti yelo manipud
- isländskaFjarlægðu ísinn úr (Fjarlægðu ísinn úr)
- italienskaRimuovere il ghiaccio da
- japanska~から氷を取り除く (~kara bīngwo qǔri chúku)
- javanesiskaMbusak es saka
- georgiskaამოიღეთ ყინული (amoighet qʼinuli)
- kazakiskaМұзды алып тастаңыз (Mұzdy alyp tastaңyz)
- kambodjanskaយកទឹកកកចេញ
- kannadaನಿಂದ ಐಸ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ (ninda ais tegeduhāki)
- koreanska얼음 제거 (eol-eum jegeo)
- krioRimov ays frɔm
- kurdiskaQeşayê jê derxin (Qeşayê jê derxin)
- kirgiziskaМузду алып салыңыз (Muzdu alyp salyңyz)
- latinRemove glaciem ex
- luxemburgiskaEwechzehuelen Äis aus (Ewechzehuelen Äis aus)
- lugandaGgyawo ice okuva mu
- lingalaLongola glace na
- laotiskaເອົາກ້ອນອອກຈາກ
- litauiskaPašalinkite ledą iš (Pašalinkite ledą iš)
- lushaiIce atang chuan la chhuak rawh
- lettiskaNoņemiet ledu no (Noņemiet ledu no)
- maithiliसे बर्फ निकालें (sē barpha nikālēṁ)
- malagassiskaEsory ny gilasy
- maoriTangohia te hukapapa mai
- makedonskaОтстранете го мразот од (Otstranete go mrazot od)
- malayalamഅതിൽ നിന്ന് ഐസ് നീക്കം ചെയ്യുക (atiൽ ninn ais nīkkaṁ ceyyuka)
- mongoliskaМөсийг зайлуул (Mөsijg zajluul)
- marathiवरून बर्फ काढा (varūna barpha kāḍhā)
- malajiskaKeluarkan ais daripada
- maltesiskaNeħħi s-silġ minn (Neħħi s-silġ minn)
- burmesiskaရေခဲများကိုဖယ်ရှားပါ။ (rayhkellmyarrkohpaalsharrpar.)
- nepalesiskaबाट बर्फ हटाउनुहोस् (bāṭa barpha haṭā'unuhōs)
- nederländskaIJs verwijderen van
- norskaFjern is fra
- nordsothoTlosa leqhoa ho tloha
- nyanjaChotsani ayezi
- oromoIce irraa buqqisuu
- oriyaଏଥିରୁ ବରଫ ହଟାନ୍ତୁ | (ēthiru barapha haṭāntu |)
- punjabiਤੱਕ ਬਰਫ਼ ਹਟਾਓ (taka barafa haṭā'ō)
- polskaUsuń lód z (Usuń lód z)
- afghanskaله یخ څخه لرې کړئ (lh y̰kẖ څkẖh lrې ḵړỷ)
- portugisiskaRetire o gelo de
- quechuaHielomanta hurquy
- rumänskaScoateți gheața de pe (Scoateți gheața de pe)
- ryskaУдалите лед из (Udalite led iz)
- kinjarwandaKuramo urubura
- sanskritतः हिमम् अपसारयन्तु (taḥ himam apasārayantu)
- sindhiبرف تان هٽايو (brf tạn hٽạyw)
- singalesiskaඅයිස් ඉවත් කරන්න
- slovakiskaOdstráňte ľad z (Odstráňte ľad z)
- slovenskaOdstranite led iz
- samoanskaAveese le aisa mai
- shonaBvisa ice kubva
- somaliskaBarafka ka saar
- albanskaHiqni akullin nga
- serbiskaУклоните лед са (Uklonite led sa)
- sydsothoTlosa leqhoa ho tloha
- sundanesiskaLeupaskeun és tina (Leupaskeun és tina)
- swahiliOndoa barafu kutoka
- tamilபனியை அகற்றவும் (paṉiyai akaṟṟavum)
- teluguనుండి మంచు తొలగించండి (nuṇḍi man̄cu tolagin̄caṇḍi)
- tadzjikiskaЯхро аз (Âhro az)
- thailändskaเอาน้ำแข็งออกจาก (xeā n̂ả k̄hæ̆ng xxk cāk)
- tigrinjaበረድ ካብ... (bērēdī kabī...)
- turkmeniskaBuzy aýyryň (Buzy aýyryň)
- filippinskaAlisin ang yelo mula sa
- turkiskaBuzu çıkarın (Buzu çıkarın)
- tsongaSusa ayisi eka
- tatariskaБозны чыгар (Bozny čygar)
- uiguriskaمۇزنى ئېلىۋېتىڭ (mۇzny̱ ỷېly̱v̱ېty̱ṉg)
- ukrainskaЗніміть лід (Znímítʹ líd)
- urduسے برف ہٹا دیں۔ (sے brf ہٹạ dy̰ں۔)
- uzbekiskaMuzni olib tashlang
- vietnamesiskaLoại bỏ đá khỏi (Loại bỏ đá khỏi)
- xhosaSusa umkhenkce
- jiddischאַראָפּנעמען אייז פון (ʼarʼáṗnʻmʻn ʼyyz pwn)
- yorubaYọ yinyin kuro (Yọ yinyin kuro)
- kinesiska取出冰块 (qǔ chū bīng kuài)
- zuluSusa iqhwa kusuka
Fler ord
Den här sidan har visats 332 gånger. Senast uppdaterad 25 april 2023.