Avlägsna landsdelar

Vad betyder Avlägsna landsdelar?

Översättningar av Avlägsna landsdelar

• afrikaansAfgeleë dele van die land (Afgeleë dele van die land)
• akanƆman no mmeae a ɛwɔ akyirikyiri
• amhariskaየሩቅ የአገሪቱ ክፍሎች (yēruqī yēʿēgēritu kīፍlocī)
• arabiskaالأجزاء النائية من البلاد (ạlạ̉jzạʾ ạlnạỷyẗ mn ạlblạd)
• assamesiskaদেশৰ দুৰ্গম অঞ্চল (dēśara durgama añcala)
• aymaraJaya markanakana jaya chiqanakapa
• azerbajdzjanskaÖlkənin uzaq bölgələri (Ölkənin uzaq bölgələri)
• belarusiskaАддаленыя часткі краіны (Addalenyâ častkí kraíny)
• bulgariskaОтдалечени части на страната (Otdalečeni časti na stranata)
• bhojpuriदेश के दूर-दराज के इलाका में (dēśa kē dūra-darāja kē ilākā mēṁ)
• bambaraJamana yɔrɔ janw
• bengaliদেশের প্রত্যন্ত অঞ্চল (dēśēra pratyanta añcala)
• bosniskaUdaljeni dijelovi zemlje
• katalanskaParts allunyades del país (Parts allunyades del país)
• cebuanoMga hilit nga bahin sa nasod
• centralkurdiskaناوچە دوورەدەستەکانی وڵات (nạwcẖە dwwrەdەstەḵạny̰ wڵạt)
• korsikanskaParti remote di u paese
• tjeckiskaOdlehlé části země (Odlehlé části země)
• walesiskaRhannau anghysbell o'r wlad
• danskaAfsidesliggende dele af landet
• tyskaAbgelegene Teile des Landes
• dogriदेश दे दूर-दराज दे हिस्से (dēśa dē dūra-darāja dē his'sē)
• divehiރާއްޖޭގެ ދުރު ހިސާބުތަކެވެ (rā‘jēge duru hisābutakeve)
• eweDukɔa ƒe akpa saɖeagawo
• grekiskaΑπομακρυσμένα μέρη της χώρας (Apomakrysména mérē tēs chṓras)
• engelskaRemote parts of the country
• esperantoForaj partoj de la lando
• spanskaPartes remotas del país (Partes remotas del país)
• estniskaRiigi kaugemad osad
• baskiskaHerrialdeko urruneko tokiak
• persiskaنقاط دورافتاده کشور (nqạṭ dwrạftạdh ḵsẖwr)
• finskaMaan syrjäiset osat (Maan syrjäiset osat)
• filippinskaMalayong bahagi ng bansa
• franskaRégions éloignées du pays (Régions éloignées du pays)
• västfrisiskaRemote dielen fan it lân (Remote dielen fan it lân)
• iriskaÁiteanna iargúlta den tír (Áiteanna iargúlta den tír)
• skotsk gaeliskaPàirtean iomallach den dùthaich (Pàirtean iomallach den dùthaich)
• galiciskaPartes remotas do país (Partes remotas do país)
• guaraníTetã pehẽngue mombyry (Tetã pehẽngue mombyry)
• konkaniदेशांतले पयसुल्ले वाठार (dēśāntalē payasullē vāṭhāra)
• gujaratiદેશના દૂરના ભાગો (dēśanā dūranā bhāgō)
• hausaYankuna masu nisa na ƙasar
• hawaiiskaNā wahi mamao o ka ʻāina (Nā wahi mamao o ka ʻāina)
• hebreiskaחלקים מרוחקים של הארץ (ẖlqym mrwẖqym şl hʼrẕ)
• hindiदेश के सुदूर हिस्से (dēśa kē sudūra his'sē)
• hmongspråkTej thaj chaw deb ntawm lub tebchaws
• kroatiskaUdaljeni dijelovi zemlje
• haitiskaPati elwaye nan peyi a
• ungerskaAz ország távoli részei (Az ország távoli részei)
• armeniskaԵրկրի հեռավոր մասերը (Erkri heṙavor maserə)
• indonesiskaDaerah terpencil di negara ini
• igboAkụkụ dịpụrụ adịpụ nke mba ahụ (Akụkụ dịpụrụ adịpụ nke mba ahụ)
• ilokoNasulinek a paset ti pagilian
• isländskaAfskekktir hlutar landsins
• italienskaParti remote del paese
• japanska国の僻地 (guóno pì de)
• javanesiskawilayah adoh saka negara
• georgiskaქვეყნის შორეულ ნაწილებში (kveqʼnis shoreul natsʼilebshi)
• kazakiskaЕлдің шалғай аудандары (Eldíң šalġaj audandary)
• kambodjanskaតំបន់ដាច់ស្រយាលនៃប្រទេស
• kannadaದೇಶದ ದೂರದ ಭಾಗಗಳು (dēśada dūrada bhāgagaḷu)
• koreanska나라의 먼 지역 (nalaui meon jiyeog)
• krioRimot pat dɛn na di kɔntri
• kurdiskadeverên dûr ên welêt (deverên dûr ên welêt)
• kirgiziskaӨлкөнүн алыскы аймактары (Өlkөnүn alysky ajmaktary)
• latinRemota regione
• luxemburgiskaRemote Deeler vum Land
• lugandaEbitundu by’eggwanga ebyesudde
• lingalaBisika ya mosika na mboka
• laotiskaເຂດ​ຫ່າງ​ໄກ​ສອກ​ຫຼີກ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​
• litauiskaAtokios šalies dalys (Atokios šalies dalys)
• lushaiRam chhung hmun hla tak takah
• lettiskaAttālās valsts daļas (Attālās valsts daļas)
• maithiliदेश के सुदूर भाग (dēśa kē sudūra bhāga)
• malagassiskaFaritra lavitra any amin'ny firenena
• maoriNga wahi mamao o te motu
• makedonskaОддалечените делови на земјата (Oddalečenite delovi na zemǰata)
• malayalamരാജ്യത്തിന്റെ വിദൂര ഭാഗങ്ങൾ (rājyattinṟe vidūra bhāgaṅṅaൾ)
• mongoliskaТус улсын алслагдсан хэсгүүд (Tus ulsyn alslagdsan hésgүүd)
• marathiदेशाचे दुर्गम भाग (dēśācē durgama bhāga)
• malajiskaBahagian terpencil di negara ini
• maltesiskaPartijiet remoti tal-pajjiż (Partijiet remoti tal-pajjiż)
• burmesiskaဝေးလံခေါင်သီသောတိုင်းပြည် (wayylanhkaungsesawtinepyi)
• nepalesiskaदेशको दुर्गम भागहरू (dēśakō durgama bhāgaharū)
• nederländskaAfgelegen delen van het land
• norskaAvsidesliggende deler av landet
• nordsothoDikarolo tša kgole tša naga (Dikarolo tša kgole tša naga)
• nyanjaMbali zakutali za dziko
• oromoKutaalee biyyattii fagoo jiran
• oriyaଦେଶର ସୁଦୂର ଅଂଶ | (dēśara sudūra anśa |)
• punjabiਦੇਸ਼ ਦੇ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਦੇ ਹਿੱਸੇ (dēśa dē dūra-durāḍē dē hisē)
• polskaOdległe części kraju (Odległe części kraju)
• afghanskaد هیواد په لرې پرتو سیمو کې (d hy̰wạd ph lrې prtw sy̰mw ḵې)
• portugisiskaPartes remotas do país (Partes remotas do país)
• quechuaSuyu karu llaqtakuna
• rumänskaPărți îndepărtate ale țării (Părți îndepărtate ale țării)
• ryskaУдаленные районы страны (Udalennye rajony strany)
• kinjarwandaIbice bya kure by'igihugu
• sanskritदेशस्य दूरस्थाः भागाः (dēśasya dūrasthāḥ bhāgāḥ)
• sindhiملڪ جي ڏورانهن علائقن (mlڪ jy ڏwrạnhn ʿlạỷqn)
• singalesiskaරටේ ඈත පළාත් (රටේ ඈත පළාත්)
• slovakiskaOdľahlé časti krajiny (Odľahlé časti krajiny)
• slovenskaOdročni deli države (Odročni deli države)
• samoanskaItu mamao o le atunuu
• shonaNzvimbo dziri kure dzenyika
• somaliskaQaybaha fog ee dalka
• albanskaPjesë të largëta të vendit (Pjesë të largëta të vendit)
• serbiskaУдаљени делови земље (Udal̂eni delovi zeml̂e)
• sydsothoLikarolo tse hole tsa naha
• sundanesiskabagian jauh nagara
• swahiliSehemu za mbali za nchi
• tamilநாட்டின் தொலைதூர பகுதிகள் (nāṭṭiṉ tolaitūra pakutikaḷ)
• teluguదేశంలోని మారుమూల ప్రాంతాలు (dēśanlōni mārumūla prāntālu)
• tadzjikiskaРайонхои дурдасти мамлакат (Rajonhoi durdasti mamlakat)
• thailändskaพื้นที่ห่างไกลของประเทศ (phụ̄̂nthī̀ h̄̀āng kịl k̄hxng pratheṣ̄)
• tigrinjaርሑቕ ከባቢታት እታ ሃገር (rīhhuqhī kēbabitatī ʿīta hagērī)
• turkmeniskaRemoteurduň uzak ýerleri (Remoteurduň uzak ýerleri)
• filippinskaMalayong bahagi ng bansa
• turkiskaÜlkenin uzak bölgeleri (Ülkenin uzak bölgeleri)
• tsongaSwiphemu swa le kule swa tiko
• tatariskaИлнең ерак өлешләре (Ilneң erak өlešləre)
• uiguriskaدۆلەتنىڭ يىراق جايلىرى (dۆlەtny̱ṉg yy̱rạq jạyly̱ry̱)
• ukrainskaВіддалені частини країни (Víddalení častini kraí̈ni)
• urduملک کے دور دراز حصے (mlḵ ḵے dwr drạz ḥṣے)
• uzbekiskaMamlakatning chekka hududlari
• vietnamesiskaNhững vùng xa xôi của đất nước (Những vùng xa xôi của đất nước)
• xhosaIindawo ezikude zelizwe
• jiddischווייַט טיילן פון דער מדינה (wwyyat tyyln pwn dʻr mdynh)
• yorubaLatọna awọn ẹya ti awọn orilẹ-ede (Latọna awọn ẹya ti awọn orilẹ-ede)
• kinesiska该国偏远地区 (gāi guó piān yuǎn de qū)
• zuluIzingxenye ezikude zezwe

Fler ord