Hoppa till innehåll

Bege sig iväg

Synonymer till Bege sig iväg

Vad betyder Bege sig iväg?

"Bege sig iväg" betyder att lämna en plats eller börja gå mot en annan plats. Det kan också betyda att lämna en situation eller aktivitet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Bege sig iväg

  • vis kommer ungarna att bege sig iväg när det väl är dags., Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-11).
  • och hans barn gjorde i ord ning hennes sovrum när hon snabbt fick bege sig iväg, Källa: Vimmerby tidning (2020-09-16).
  • om en stund Magnus Wid holm, sorn bor i Växjö se dan prästvigningen 1998, bege, Källa: Smålandsposten (2020-06-16).
  • ballongen är tillräckligt fylld med kal luft startas brännaren och det är dags att bege, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-20).
  • Lisa Anckarman inleder dagen med att hitta en kompis med körkort och bege sig, Källa: Upsala nya tidning (2017-06-17).
  • Därifrån fick man bege sig iväg in på skoterleden eirka två kilo meter för att, Källa: Arvika nyheter (2015-02-16).
  • utökades med tre barn, Nelly, Christopher och Juan Felipe, blev det motigare att bege, Källa: Smålandsposten (2015-07-09).
  • Snart ska de tre döttrarna bege sig iväg på aktiviteter, men innan dess hinner, Källa: Smålandsposten (2016-02-11).
  • Scouterna i Näsum ska bege sig iväg för att ta sig upp till Kebnekajses topp, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-15).
  • Att ha med sitt eget boende om man tänkt bege sig iväg och häl sa på vänner, Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-02).
  • ska Magnus Widholm, som bor i Växjö sedan prästvigning en 1998, om en stund bege, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-06-23).
  • sig iväg någonstans, utan kanske hellre vill sitta hemma., Källa: Vimmerby tidning (2014-09-22).
  • ut till platsen i samband med inbrottet, men då hade tjuvarna redan hunnit bege, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-30).
  • tidigare år bege sig iväg för att få en spruta., Källa: Östersundsposten (2013-10-23).
  • Målet med resan var att försöka förstå vad som drev Ester att bege sig iväg, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-25).
  • . - För de som ska bege sig iväg på festivalen kan det vara bra att ta med sig, Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-07).
  • och inse att det logiska nu är att börja snöra på sig yt terskorna tor att bege, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-30).
  • Att successivt bege sig iväg framåt varvet, Källa: Östersundsposten (2022-01-31).
  • Det går att bli religiös för mindre eller bege sig iväg för att söka en skatt, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-02).

Översättningar av Bege sig iväg

  • afrikaansVertrek
  • akanFa w’ani kyerɛ
  • amhariskaራስ ውጣ (rasī ውtha)
  • arabiskaابتعد (ạbtʿd)
  • assamesiskaৰখোৱা (rakhōraā)
  • aymaraP’iqinchäwi (P’iqinchäwi)
  • azerbajdzjanskaBaş çəkin (Baş çəkin)
  • belarusiskaГалаву прэч (Galavu préč)
  • bulgariskaМахни главата (Mahni glavata)
  • bhojpuriमुड़ी हट के चल देनी (muṛī haṭa kē cala dēnī)
  • bambaraKungolo bɛ taa
  • bengaliমাথা বন্ধ (māthā bandha)
  • bosniskaSkloni se
  • katalanskaCap endavant
  • cebuanoPahawa
  • centralkurdiskaسەری بڕۆن (sەry̰ bڕۆn)
  • korsikanskaTesta fora
  • tjeckiskaOdvrátit (Odvrátit)
  • walesiskaPennaeth i ffwrdd
  • danskaSmutter afsted
  • tyskaKopf ab
  • dogriसिर बंद कर दे (sira banda kara dē)
  • divehiބޯ ޖަހާލާށެވެ (bō jahālāševe)
  • eweTa yi ŋgɔ
  • grekiskaΚάτω το κεφάλι (Kátō to kepháli)
  • engelskaHead off
  • esperantoForiru
  • spanskaDistraer
  • estniskaVälja suunduma (Välja suunduma)
  • baskiskaBurua kendu
  • persiskaسر بردار (sr brdạr)
  • finskaLähteä (Lähteä)
  • filippinskaUmalis ka na
  • franskaPartir
  • västfrisiskaHolle ôf (Holle ôf)
  • iriskaCeann as
  • skotsk gaeliskaCeann dheth
  • galiciskaCabeza
  • guaraníAkã osẽ (Akã osẽ)
  • konkaniतकली बंद (takalī banda)
  • gujaratiમાથું બંધ કરો (māthuṁ bandha karō)
  • hausaKashe kai
  • hawaiiskaPoʻo poʻo
  • hebreiskaלְיַרֵט (lĕyarét)
  • hindiरोकना (rōkanā)
  • hmongspråkTau taub hau
  • kroatiskaSkloni glavu
  • haitiskaTèt koupe (Tèt koupe)
  • ungerskaEltérít (Eltérít)
  • armeniskaԳլուխը հեռացիր (Gluxə heṙacʻir)
  • indonesiskaMenghadang
  • igboIsi apụ (Isi apụ)
  • ilokoUlo ti ulona
  • isländskaLeggja af stað
  • italienskaTesta fuori
  • japanska出発する (chū fāsuru)
  • javanesiskaSirah
  • georgiskaᲐღდგომოდა (Აghdgomoda)
  • kazakiskaКедергі келтіру (Kedergí keltíru)
  • kambodjanskaបិទក្បាល
  • kannadaತಲೆಬಿಸಿ (talebisi)
  • koreanska출발 (chulbal)
  • krioHed fɔ go
  • kurdiskaSerê xwe vekin (Serê xwe vekin)
  • kirgiziskaБаш тарт (Baš tart)
  • latinCaput off
  • luxemburgiskaKapp erof
  • lugandaOmutwe gugende
  • lingalaMotó na motó (Motó na motó)
  • laotiskaປິດຫົວ
  • litauiskaNusitrauk
  • lushaiHead off rawh
  • lettiskaNost
  • maithiliमुड़ी छोड़ि दियौक (muṛī chōṛi diyauka)
  • malagassiskaMialà (Mialà)
  • maoriMahunga atu
  • makedonskaТргни се (Trgni se)
  • malayalamതല താഴ്ത്തുക (tala tāḻttuka)
  • mongoliskaТолгойгоо таслаарай (Tolgojgoo taslaaraj)
  • marathiडोके बंद (ḍōkē banda)
  • malajiskaPergi
  • maltesiskaKap off
  • burmesiskaခေါင်းဖြတ် (hkaungghpyat)
  • nepalesiskaजाने (jānē)
  • nederländskaGa weg
  • norskaTa av
  • nordsothoHlogo ya go tloga
  • nyanjaYambani
  • oromoMataa irraa fagaadhaa
  • oriyaମୁଣ୍ଡ ବନ୍ଦ କର | (muṇḍa banda kara |)
  • punjabiਸਿਰ ਬੰਦ (sira bada)
  • polskaGłowa
  • afghanskaسر پرې کړی (sr prې ḵړy̰)
  • portugisiskaVá embora (Vá embora)
  • quechuaUmamanta lluqsiy
  • rumänskaA se îndrepta (A se îndrepta)
  • ryskaПрепятствовать (Prepâtstvovatʹ)
  • kinjarwandaKomeza
  • sanskritशिरः गच्छतु (śiraḥ gacchatu)
  • sindhiمٿو لاهڻ (mٿw lạhڻ)
  • singalesiskaහිස ඉවත් කරන්න
  • slovakiskaOdvrátiť (Odvrátiť)
  • slovenskaZ glavo stran
  • samoanskaUlu ese
  • shonaEnda kure
  • somaliskaMadaxa ka bax
  • albanskalargohu
  • serbiskaГлава (Glava)
  • sydsothoTloha
  • sundanesiskaSirah
  • swahiliOndoka
  • tamilதல (tala)
  • teluguతల దించుకో (tala din̄cukō)
  • tadzjikiskaСар кунед (Sar kuned)
  • thailändskaหัวออก (h̄ạwxxk)
  • tigrinjaርእሲ ምኻድ (rīʿīsi ምkxadī)
  • turkmeniskaBaşyň (Başyň)
  • filippinskaUmalis ka na
  • turkiskayola koyul
  • tsongaNhloko yi famba
  • tatariskaКиртә булу (Kirtə bulu)
  • uiguriskaHead off
  • ukrainskaГолова геть (Golova getʹ)
  • urduسر بند (sr bnd)
  • uzbekiskaYo'qol
  • vietnamesiskaĐi tắt (Đi tắt)
  • xhosaIntloko iphumile
  • jiddischקאָפּ אַוועק (qʼáṗ ʼawwʻq)
  • yorubaOri kuro
  • kinesiska离开 (lí kāi)
  • zuluHamba

Fler ord

Den här sidan har visats 418 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring