Bege sig tillbaka

Vad betyder Bege sig tillbaka?

Exempel på användning av Bege sig tillbaka

• Det är dags att bege sig tillbaka till famil jens villa på Stensö., Källa: Oskarshamnstidningen (2022-04-29).
• bege sig tillbaka lagom till kvällen., Källa: Smålandsposten (2021-06-23).
• sig tillbaka till stationen., Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-17).
• Blir den rädd eller trött kan den bege sig tillbaka till förälderns trygga famn, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-09).
• beskåda den ena häpnadsväckande fordonet ef ter det andra innan det var dags att bege, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-01).
• Se dan ska han väl börja bege sig tillbaka till New Orleans och starta sin grundträning, Källa: Upsala nya tidning (2020-09-25).
• När modevisningen var över fick hela gänget bege sig tillbaka till 10GT-NT0:, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-13).
• Publiken ska enligt inbjudan vara be redd på att bege sig tillbaka, Källa: Karlskoga tidning (2014-07-04).
• När det var dags för grabbarna att ta sig tillbaka till Nashville och sedan bege, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-17).
• Strax innan elva har det bli vit dags att bege sig tillbaka till bussen för, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-30).
• tillbaka till just skogen., Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-31).
• sig tillbaka till storstan som om inget har hänt., Källa: Smålandsposten (2017-01-05).
• Sedan ska han väl börja bege sig tillbaka till New Orleans och starta sin grundträning, Källa: Barometern (2020-09-25).
• sig tillbaka till Cavendish’s, och domaren följde honom till dörren. — Det, Källa: Upsala nya tidning (1901-02-01).
• Redan samma natt skulle lian bege sig tillbaka till Munchen; han kunde icko, Källa: Kristianstadsbladet (1905-06-28).
• Plötsligt får han order örn att han måste bege sig tillbaka till Irak., Källa: Vimmerby tidning (2016-04-02).

Översättningar av Bege sig tillbaka

• afrikaansGaan terug
• akanFa w’ani kyerɛ w’akyi
• amhariskaወደኋላ ተመለስ (wēdēxwala tēmēlēsī)
• arabiskaالعودة (ạlʿwdẗ)
• assamesiskaপিছলৈ মূৰটো (pichalai mūraṭō)
• aymaraP’iqi qhipäxaru (P’iqi qhipäxaru)
• azerbajdzjanskaBaşını geri (Başını geri)
• belarusiskaГалава назад (Galava nazad)
• bulgariskaВръщам (Vrʺŝam)
• bhojpuriपीछे मुड़ के मुड़ी लीं (pīchē muṛa kē muṛī līṁ)
• bambaraKunkolo kɔsegin
• bengaliমাথা ফিরে (māthā phirē)
• bosniskaVraćati se (Vraćati se)
• katalanskaTornar
• cebuanoBalik sa ulo
• centralkurdiskaسەری بۆ دواوە (sەry̰ bۆ dwạwە)
• korsikanskaTesta daretu
• tjeckiskaJet zpátky (Jet zpátky)
• walesiskaPen yn ôl (Pen yn ôl)
• danskaGå tilbage (Gå tilbage)
• tyskaZurückkehren (Zurückkehren)
• dogriसिर वापस (sira vāpasa)
• divehiބޯ ފަހަތަށް (bō fahataš)
• eweTa megbe
• grekiskaΤο κεφάλι πίσω (To kepháli písō)
• engelskaHead back
• esperantoKapu reen
• spanskaVolver
• estniskaPea tagasi
• baskiskaBurua atzera
• persiskaبرگشتن (brgsẖtn)
• finskaMene takaisin
• filippinskaTumungo pabalik
• franskaTête en arrière (Tête en arrière)
• västfrisiskaGean werom
• iriskaCeann siar
• skotsk gaeliskaCeann air ais
• galiciskaCabeza cara atrás (Cabeza cara atrás)
• guaraníAkã tapykue gotyo (Akã tapykue gotyo)
• konkaniफाटीं तकली (phāṭīṁ takalī)
• gujaratiપાછા વળવું (pāchā vaḷavuṁ)
• hausaKa dawo
• hawaiiskaPoʻo hope
• hebreiskaלחזור (lẖzwr)
• hindiरोक देना (rōka dēnā)
• hmongspråkLub taub hau rov qab
• kroatiskaVraćati se (Vraćati se)
• haitiskaTèt tounen (Tèt tounen)
• ungerskaVisszaindul
• armeniskaԳլուխը ետ (Gluxə et)
• indonesiskaKembali
• igboIsi azụ (Isi azụ)
• ilokoUlo nga agsubli
• isländskaFara til baka
• italienskaTorna indietro
• japanska引き返す (yǐnki fǎnsu)
• javanesiskaMundur
• georgiskaთავი უკან (tavi ukʼan)
• kazakiskaАртқа бас (Artkˌa bas)
• kambodjanskaក្បាលត្រឡប់មកវិញ
• kannadaಹಿಂತಿರುಗು (hintirugu)
• koreanska의 앞으로 돌다 (ui ap-eulo dolda)
• krioHed bak
• kurdiskaSerî paşde (Serî paşde)
• kirgiziskaБашты артка (Bašty artka)
• latinCaput retro
• luxemburgiskaKapp zréck (Kapp zréck)
• lugandaOmutwe okudda emabega
• lingalaMotó na nsima (Motó na nsima)
• laotiskaກັບຄືນໄປບ່ອນຫົວ
• litauiskaGrįžti atgal (Grįžti atgal)
• lushaiLu hnunglam hawiin
• lettiskaAtgriezties
• maithiliमुड़ी पाछू (muṛī pāchū)
• malagassiskaMiverena
• maoriMahunga ki muri
• makedonskaГлавата назад (Glavata nazad)
• malayalamതല തിരിച്ചു (tala tiriccu)
• mongoliskaБуцах (Bucah)
• marathiमाघारी जा (māghārī jā)
• malajiskaKembali
• maltesiskaRas lura
• burmesiskaခေါင်းပြန် (hkaunggpyan)
• nepalesiskaपछि हट्नु (pachi haṭnu)
• nederländskaGa terug
• norskaHodet tilbake
• nordsothoHlogo ya morago
• nyanjaBwererani mmbuyo
• oromoMataa duubatti deebi'aa
• oriyaପଛକୁ ଫେରିଯାଅ | (pachaku phēriyā'a |)
• punjabiਵਾਪਸ ਸਿਰ (vāpasa sira)
• polskaWrócić (Wrócić)
• afghanskaبیرته سر (by̰rth sr)
• portugisiskaVoltar
• quechuaUma kutiy
• rumänskaÎntoarce (Întoarce)
• ryskaГолова назад (Golova nazad)
• kinjarwandaSubiza inyuma
• sanskritशिरः पृष्ठतः (śiraḥ pr̥ṣṭhataḥ)
• sindhiمٿو پوئتي (mٿw pwỷty)
• singalesiskaහිස පිටුපසට
• slovakiskaÍsť späť (Ísť späť)
• slovenskaPojdi nazaj
• samoanskaUlu i tua
• shonaMusoro kumashure
• somaliskaMadax dib
• albanskaKokën mbrapa (Kokën mbrapa)
• serbiskaВраћати се (Vraćati se)
• sydsothoKhutla morao
• sundanesiskaBalik deui
• swahiliKichwa nyuma
• tamilமீண்டும் தலை (mīṇṭum talai)
• teluguవెనుదిరుగు (venudirugu)
• tadzjikiskaСар баргашт (Sar bargašt)
• thailändskaมุ่งหน้ากลับ (mùng h̄n̂ā klạb)
• tigrinjaርእሲ ንድሕሪት ተመለስ (rīʿīsi nīdīhhīritī tēmēlēsī)
• turkmeniskaYzyňa dolan (Yzyňa dolan)
• filippinskaTumungo pabalik
• turkiskaGeri kafa
• tsongaNhloko yi tlhelela endzhaku
• tatariskaАртка (Artka)
• uiguriskaكەينىگە قايتىش (kەyny̱gە qạyty̱sẖ)
• ukrainskaПовернутися назад (Povernutisâ nazad)
• urduواپس سر (wạps sr)
• uzbekiskaOrqaga bosh
• vietnamesiskaChận đường rút lui (Chận đường rút lui)
• xhosaIntloko emva
• jiddischקאָפּ צוריק (qʼáṗ ẕwryq)
• yorubaOri pada
• kinesiska返回 (fǎn huí)
• zuluBuyela emuva

Fler ord