Begiven - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Begiven?
En person kan vara "begiven" på olika sätt och ha olika fokus för sin attraktion. Till exempel kan någon vara begiven av en viss konstform, som musik, måleri eller litteratur. Det innebär att personen är mycket förtjust i och lockad av den specifika konstformen och känner en djup glädje och uppskattning för den.
Någon kan också vara begiven av en hobby eller en aktivitet, som exempelvis att vara begiven av fotografering, trädgårdsarbete eller sport. Det betyder att personen känner en stark lust och glädje i att ägna sig åt den specifika aktiviteten och att den ger dem en meningsfull och givande upplevelse.
"Begiven" kan också användas för att beskriva en personlig dragning till en annan individ. Det kan handla om att vara begiven av en romantisk partner, där personen känner en stark passion och attraktion för den andra personen.
Det är viktigt att notera att "begiven" inte nödvändigtvis behöver vara enbart positivt. Det kan också innebära att man har en olycklig och besatt attraktion eller längtan efter något som kan vara svårt att uppnå eller som kan vara skadligt för ens välbefinnande.
Sammanfattningsvis innebär att vara "begiven" att ha en lustfylld dragning eller ett starkt begär efter något eller någon. Det är en intensiv och djup attraktion som kan vara riktad mot olika områden i livet, såsom intressen, aktiviteter eller andra människor.
Synonymer till Begiven
Antonymer (motsatsord) till Begiven
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Ordklasser för Begiven
Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Bild av Begiven
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).
Översättningar av Begiven?
AF Afrikaans: Toegegee
AK Twi: Maa kwan
AM Amhariska: ተሰጥቷል። (tēsēthītwaል።)
AR Arabiska: ممنوح (mmnwḥ)
AS Assamiska: মঞ্জুৰ (mañjura)
AY Aymara: Luqtata
AZ Azerbajdzjanska: Verildi
BE Vitryska: Зразумела (Zrazumela)
BG Bulgariska: Прието (Prieto)
BHO Bhojpuri: दिहल गईल (dihala ga'īla)
BM Bambara: Yamaruyalen
BN Bengaliska: মঞ্জুর (mañjura)
BS Bosniska: Odobreno
CA Katalanska: D'acord
CEB Cebuano: Gitugotan
CKB Kurdiska: بەخشراو (bەkẖsẖrạw)
CO Korsikanska: Concede
CS Tjeckiska: Přiznáno (Přiznáno)
CY Walesiska: Caniatawyd
DA Danska: Indrømmet
DE Tyska: Gewährt (Gewährt)
DOI Dogri: मंजूरशुदा (man̄jūraśudā)
DV Dhivehi: ދިނުން (dinun)
EE Ewe: Tsɔe be
EL Grekiska: Χορηγείται (Chorēgeítai)
EN Engelska: Granted
EO Esperanto: Koncedite
ES Spanska: Otorgada
ET Estniska: Lubatud
EU Baskiska: Emandakoa
FA Persiska: اعطا شده (ạʿṭạ sẖdh)
FI Finska: Myönnetty (Myönnetty)
FIL Filippinska: ipinagkaloob
FR Franska: Accordé (Accordé)
FY Frisiska: ferliend
GA Irländska: Deonaithe
GD Skotsk gaeliska: Ceadaichte
GL Galiciska: Concedido
GN Guarani: Oñeme'ẽva (Oñeme'ẽva)
GOM Konkani: मंजुरी दिली (man̄jurī dilī)
GU Gujarati: મંજૂર (man̄jūra)
HA Hausa: An bayar
HAW Hawaiian: Hāʻawi ʻia (Hāʻawi ʻia)
HE Hebreiska: נכון (nkwn)
HI Hindi: स्वीकृत (svīkr̥ta)
HMN Hmong: Tso cai
HR Kroatiska: Dopušteno (Dopušteno)
HT Haitiska: Akòde (Akòde)
HU Ungerska: Megadott
HY Armeniska: Տրված է (Trvac ē)
ID Indonesiska: Diberikan
IG Igbo: N'ezie
ILO Ilocano: Naisagut
IS Isländska: Veitt
IT Italienska: Concesso
JA Japanska: 承諾する (chéng nuòsuru)
JV Javanesiska: Diwenehi
KA Georgiska: მინიჭებული (minichʼebuli)
KK Kazakiska: Берілген (Berílgen)
KM Khmer: បានផ្តល់
KN Kannada: ಮಂಜೂರು ಮಾಡಿದೆ (man̄jūru māḍide)
KO Koreanska: 부여된 (buyeodoen)
KRI Krio: Gi
KU Kurdiska: dayîn (dayîn)
KY Kirgiziska: Берилген (Berilgen)
LA Latin: Datum
LB Luxemburgiska: Gewëss (Gewëss)
LG Luganda: Okukkiriza
LN Lingala: Kopesa
LO Lao: ອະນຸຍາດ
LT Litauiska: Suteikta
LUS Mizo: Phalsak
LV Lettiska: Piešķirts (Piešķirts)
MAI Maithili: स्वीकृत केल (svīkr̥ta kēla)
MG Madagaskar: Marina aloha
MI Maori: Whakaaetia
MK Makedonska: Доделено (Dodeleno)
ML Malayalam: അനുവദിച്ചത് (anuvadiccat)
MN Mongoliska: Зөвшөөрөгдсөн (Zөvšөөrөgdsөn)
MR Marathi: मंजूर (man̄jūra)
MS Malajiska: Dibenarkan
MT Maltesiska: Mogħtija
MY Myanmar: မရဘူးလား။ (marabhuularr.)
NE Nepalesiska: प्रदान गरियो (pradāna gariyō)
NL Holländska: Toegekend
NO Norska: Gitt
NSO Sepedi: Neetšego (Neetšego)
NY Nyanja: Zowona
OM Oromo: Kennameef
OR Odia: ମଞ୍ଜୁର (mañjura)
PA Punjabi: ਦਿੱਤੀ ਗਈ (ditī ga'ī)
PL Polska: Nadany
PS Pashto: ورکړل شوی (wrḵړl sẖwy̰)
PT Portugisiska: Garantido
QU Quechua: Uyakusqa
RO Rumänska: De acord
RU Ryska: Предоставленный (Predostavlennyj)
RW Kinyarwanda: Nibyo
SA Sanskrit: अनुदात्त (anudātta)
SD Sindhi: عطا ڪيل (ʿṭạ ڪyl)
SI Singalesiska: ලබා දුන්නා
SK Slovakiska: Udelené (Udelené)
SL Slovenska: Odobreno
SM Samoan: Ioe
SN Shona: Tapiwa
SO Somaliska: La siiyay
SQ Albanska: E dhënë (E dhënë)
SR Serbiska: Одобрено (Odobreno)
ST Sesotho: Ke 'nete
SU Sundanesiska: Dikabulkeun
SW Swahili: Imekubaliwa
TA Tamil: வழங்கப்பட்டது (vaḻaṅkappaṭṭatu)
TE Telugu: మంజూరు చేసింది (man̄jūru cēsindi)
TG Tadzjikiska: дода шудааст (doda šudaast)
TH Thailändska: ได้รับ (dị̂ rạb)
TI Tigrinya: ተዋሂቡ (tēwahibu)
TK Turkmeniska: Elbetde
TL Tagalog: ipinagkaloob
TR Turkiska: İmtiyazlı (İmtiyazlı)
TS Tsonga: Nyikiwile
TT Tatariska: Дөрес (Dөres)
UG Uiguriska: ماقۇل (mạqۇl)
UK Ukrainska: Зрозуміло (Zrozumílo)
UR Urdu: عطا کیا (ʿṭạ ḵy̰ạ)
UZ Uzbekiska: Berilgan
VI Vietnamesiska: Được cấp (Được cấp)
XH Xhosa: Kuyavunywa
YI Jiddisch: געגעבן (gʻgʻbn)
YO Yoruba: Ti gba
ZH Kinesiska: 的确 (de què)
ZU Zulu: Kuyavunywa
Exempel på användning av Begiven
”Det här är årets begiven- J het” , säger arrangören säger Danne Stråhed., Källa: Kristianstadsbladet (2020-06-29).
“IÄ*r erbjuds mern således sju romaner i ert, och den som tilt äventyrs är begiven, Källa: Barometern (2018-11-15).
Var han begiven på självtill fredsställelse månne? Eller kan ske otrohet?, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-26).
Den andra stora begiven heten är mösspåtagningen, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-30).
stapel: Svag vilja, dålig på att prioritera Halvfärdig stapel: Instabil, lat, begiven, Källa: Östersundsposten (2016-02-12).
Dagen är numera en djupt rotad tradition och begiven het i Hycklinge., Källa: Vimmerby tidning (2018-07-13).
i Ryt targårdskyrkan blev det full fart på besökarna som ”rullade” in till begiven, Källa: Vimmerby tidning (2018-12-18).
traditionella julmarkna den på Larmtorget i Kal mar årets stora begiven het., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-17).
0 Straffläggning var en av begiven heterna., Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-17).
Och ryktet om begiven heten hade spridit sig långt bortom länsgränsen., Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-08).
Cecilia Rydinger Alin hade hela begiven heten i sina händer., Källa: Upsala nya tidning (2014-12-08).
En av de stora begiven heterna under dagen var att leta skatter i den gamla, Källa: Östersundsposten (2016-06-23).
Valet att samla begiven heterna mitt i byn och väl ja bort Folkets park var, Källa: Smålandsposten (2016-08-01).
Kvällens stora begiven het var ändå Lisa Lystam med sitt Family Band., Källa: Karlskoga tidning (2015-03-09).
En av de stora begiven heterna under dagen var skattletande i gamla F4 skogen, Källa: Östersundsposten (2015-08-10).
Vårens stora begiven het på underhållningsfron ten blir musikalen Grease, som, Källa: Vimmerby tidning (2016-02-29).
SPF Storumanbyg den har avnjutit årets begiven het, surströmmingsfesten, innehållande, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-06).
En som var på plats för att delta i söndagens begiven heter var Mats Runesson, Källa: Smålandsposten (2018-09-17).
Konstnärliga begiven heter står i fokus den här tiden., Källa: Östersundsposten (2019-04-16).
Böjningar av Begiven
Adjektiv
| Böjningar av begiven | Positiv | |
|---|---|---|
| Attributivt | ||
| Obestämdsingular | Utrum | begiven |
| Neutrum | begivet | |
| Bestämdsingular | Maskulinum | begivne |
| Alla | begivna | |
| Plural | begivna | |
| Predikativt | ||
| Singular | Utrum | begiven |
| Neutrum | begivet | |
| Plural | begivna | |
| Kompareras med mer och mest. | ||
| Adverbavledning | begivet | |
Vad rimmar på Begiven?
Begiven i sammansättningar
Alternativa former av Begiven
Begiven, Begivet, Begivne, Begivna
Följer efter Begiven
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Begiven. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 133 gånger och uppdaterades senast kl. 07:05 den 19 maj år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?