Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Lossna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lossna?

Lossna betyder att något som var fast eller spänt släpper eller blir löst. Det kan också syfta på att något som var svårt eller komplicerat blir enklare eller löser sig. Exempelvis kan man säga "Knoten lossnade" när man lyckats knyta upp en knut, eller "Situationen lossnade" när en svår situation löste sig på ett positivt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lossna

Antonymer (motsatsord) till Lossna

Ordklasser för Lossna

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Lossna?

AF Afrikaans: Maak los

AK Twi: Gyae

AM Amhariska: ፈታ (ፈta)

AR Arabiska: فك (fk)

AS Assamiska: ঢিলা কৰক (ḍhilā karaka)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Gevşetin (Gevşetin)

BE Vitryska: Паслабіць (Paslabícʹ)

BG Bulgariska: Разхлабете (Razhlabete)

BHO Bhojpuri: ढीला कर दिहल जाव (ḍhīlā kara dihala jāva)

BM Bambara: Aw bɛ a lajɔ

BN Bengaliska: আলগা করা (ālagā karā)

BS Bosniska: Olabavi se

CA Katalanska: Afluixa

CEB Cebuano: Luwasa

CKB Kurdiska: شل بکەرەوە (sẖl bḵەrەwە)

CO Korsikanska: Allentate

CS Tjeckiska: Uvolněte (Uvolněte)

CY Walesiska: llacio

DA Danska: Løsne

DE Tyska: Lösen (Lösen)

DOI Dogri: ढीला कर दे (ḍhīlā kara dē)

DV Dhivehi: ލުއިކޮށްލާށެވެ (lu‘ikošlāševe)

EE Ewe: Ðe asi le eŋu

EL Grekiska: Αμολάω (Amoláō)

EN Engelska: Loosen

EO Esperanto: Malfiksi

ES Spanska: Aflojar

ET Estniska: Vabastage

EU Baskiska: Askatu

FA Persiska: شل کن (sẖl ḵn)

FI Finska: Löysää (Löysää)

FIL Filippinska: Maluwag

FR Franska: Desserrer

FY Frisiska: Losmeitsje

GA Irländska: Scaoilte

GD Skotsk gaeliska: Fuasgail

GL Galiciska: Afrouxa

GN Guarani: Ojepe’a

GOM Konkani: शिथिल करप (śithila karapa)

GU Gujarati: ઢીલું કરવું (ḍhīluṁ karavuṁ)

HA Hausa: A sassauta

HAW Hawaiian: Wehewehe

HE Hebreiska: לְשַׁחְרֵר (lĕşǎẖĕrér)

HI Hindi: ढीला (ḍhīlā)

HMN Hmong: Loos

HR Kroatiska: Olabaviti

HT Haitiska: Dekole

HU Ungerska: Lazítsa meg (Lazítsa meg)

HY Armeniska: Թուլացնել (Tʻulacʻnel)

ID Indonesiska: Melonggarkan

IG Igbo: tọpụ (tọpụ)

ILO Ilocano: Luk-atan

IS Isländska: Losaðu

IT Italienska: Allentare

JA Japanska: 緩む (huǎnmu)

JV Javanesiska: Ngeculake

KA Georgiska: გაფხვიერება (gapkhviereba)

KK Kazakiska: Босатыңыз (Bosatyңyz)

KM Khmer: បន្ធូរ

KN Kannada: ಬಿಡಿಬಿಡಿ (biḍibiḍi)

KO Koreanska: 늦추다 (neujchuda)

KRI Krio: Lus yu

KU Kurdiska: Vekirin

KY Kirgiziska: Бошоңдотуу (Bošoңdotuu)

LA Latin: solve

LB Luxemburgiska: Loossen

LG Luganda: Sumulula

LN Lingala: Kolɛmbisa nzoto

LO Lao: ວ່າງ

LT Litauiska: Atlaisvinti

LUS Mizo: Loosen rawh

LV Lettiska: Atbrīvojiet (Atbrīvojiet)

MAI Maithili: ढीला करब (ḍhīlā karaba)

MG Madagaskar: hamaha

MI Maori: Wewete

MK Makedonska: Олабавете (Olabavete)

ML Malayalam: അഴിക്കുക (aḻikkuka)

MN Mongoliska: Суллах (Sullah)

MR Marathi: सैल करणे (saila karaṇē)

MS Malajiska: Longgarkan

MT Maltesiska: Ħoll

MY Myanmar: ဖြေလျော့ပါ။ (hpyaylyawwpar.)

NE Nepalesiska: ढिलो गर्नुहोस् (ḍhilō garnuhōs)

NL Holländska: losmaken

NO Norska: Løsne

NSO Sepedi: Lokolla

NY Nyanja: Masulani

OM Oromo: Hiikkaa

OR Odia: ମୁକ୍ତ କର | (mukta kara |)

PA Punjabi: ਢਿੱਲਾ (ḍhilā)

PL Polska: Poluzować (Poluzować)

PS Pashto: خلاصول (kẖlạṣwl)

PT Portugisiska: Afrouxar

QU Quechua: Suchuchiy

RO Rumänska: Slăbiți (Slăbiți)

RU Ryska: ослабить (oslabitʹ)

RW Kinyarwanda: Irekure

SA Sanskrit: शिथिलं कुरुत (śithilaṁ kuruta)

SD Sindhi: لوڻ (lwڻ)

SI Singalesiska: ලිහිල් කරන්න

SK Slovakiska: Uvoľnite (Uvoľnite)

SL Slovenska: Zrahljajte

SM Samoan: Tatala

SN Shona: Sunungura

SO Somaliska: Dabci

SQ Albanska: Liroj

SR Serbiska: Олабавите (Olabavite)

ST Sesotho: Hlakola

SU Sundanesiska: Leupaskeun

SW Swahili: Legeza

TA Tamil: தளர்த்தவும் (taḷarttavum)

TE Telugu: విప్పు (vippu)

TG Tadzjikiska: Кушодан (Kušodan)

TH Thailändska: คลาย (khlāy)

TI Tigrinya: ምፍታሕ (ምፍtahhī)

TK Turkmeniska: Gowşadyň (Gowşadyň)

TL Tagalog: Maluwag

TR Turkiska: Gevşetmek (Gevşetmek)

TS Tsonga: Ntshunxa

TT Tatariska: Бозлагыз (Bozlagyz)

UG Uiguriska: بوشاڭ (bwsẖạṉg)

UK Ukrainska: Послабити (Poslabiti)

UR Urdu: ڈھیلا کرنا (ڈھy̰lạ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Bo'shatmoq

VI Vietnamesiska: Nới lỏng (Nới lỏng)

XH Xhosa: Khulula

YI Jiddisch: לוסאַן (lwsʼan)

YO Yoruba: Tu silẹ (Tu silẹ)

ZH Kinesiska: 松开 (sōng kāi)

ZU Zulu: Khulula

Exempel på användning av Lossna

. - Det kommer att lossna, förr eller senare, säger nye tränaren Bashkim Isufi, Källa: Smålandsposten (2016-04-29).

Men ABK:s forward Dennis Gus tafsson tror att målskyttet kommer att lossna., Källa: Avesta tidning (2015-10-21).

Det kommer att lossna rejält snart, säger Ottos son. GUSTAV PETTERSSON, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-14).

och det finns absolut ett uppdämt behov och jag tror att det kan lossna och, Källa: Vimmerby tidning (2021-05-20).

A A Vi har väntat 7 7 lite på att det ska lossna., Källa: Upsala nya tidning (2017-11-17).

Trots att 1-0-målet inte var det charmigaste, behövdes det för att få det att lossna, Källa: Östersundsposten (2017-06-05).

**Vi märkte att bitar av puts börja de lossna och rasa ner, och när vi insåg, Källa: Barometern (2018-05-08).

Men jag vis ste också att det skulle lossna någon gång, örn jag bara fortsatte, Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-19).

Det boljar lossna för Forsbacka, Källa: Smålandsposten (2019-12-27).

Jag kände redan innan att det bara var en tidsfråga innan det skulle lossna,, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-06-18).

Det var lite häftigt, men roligast var det i slutet när hjulet höll på att lossna, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-18).

Hur ska ni göra för att få det att lossna?, Källa: Smålandsposten (2019-05-20).

Skapar ofta mycket, men får det inte riktigt att lossna fullt uL 13 poäng är, Källa: Vimmerby tidning (2021-04-24).

trafiken även har behövt montera ner en gammal kakelugn då den hade börjat lossna, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-07).

Vi kör första stoppet vid Eke rödsrasten och där brukar det lossna, då brukar, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-13).

det verkligen börjar lossna nu, säger projektledaren Svante Tidholm., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-09).

. - Det måste lossna snart, vi kan inte ha fortsätta ha sådan här otur, säger, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-27).

”Jag tänkte att buren skulle lossna”, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-17).

Böjningar av Lossna

Verb

Böjningar av lossna Aktiv Passiv
Infinitiv lossna lossnas
Presens lossnar lossnas
Preteritum lossnade lossnades
Supinum lossnat lossnats
Imperativ lossna
Particip
Presens lossnande, lossnandes
Perfekt lossnad

Vad rimmar på Lossna?

Lossna i sammansättningar

Alternativa former av Lossna

Lossna, Lossnas, Lossnar, Lossnas, Lossnade, Lossnades, Lossnat, Lossnats, Lossna, Lossnande, Lossnandes, Lossnad

Följer efter Lossna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lossna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 230 gånger och uppdaterades senast kl. 19:29 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?