Hoppa till innehåll

Avvakta

Uttal: [²ạ:vak:tar]B2avancerad

Synonymer till Avvakta

Vad betyder Avvakta?

Avvakta betyder att vänta på att något händer eller att skjuta upp en aktivitet tills vidare. Det kan också betyda att vara försiktig och avstå från att göra något tills vidare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Avvakta

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Avvakta

Verb

Böjningar av avvakta Aktiv Passiv
Infinitiv avvakta avvaktas
Presens avvaktar avvaktas
Preteritum avvaktade avvaktades
Supinum avvaktat avvaktats
Imperativ avvakta
Particip
Presens avvaktande, avvaktandes
Perfekt avvaktad

Exempel på användning av Avvakta

  • den svenske längdhopparen avvaktade mer gynnsamma vindar, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Men nu slår Smittskydd Värmland larm och uppma nar idrottsföreningarna att avvakta, Källa: Arvika nyheter (2021-05-03).
  • därför kunde vi avvakta, förklarar viltrehabiliterare Emma Billbäck på Viltj, Källa: Avesta tidning (2019-07-24).
  • , både av sig själva och av vårdtagare som till förlossningen, men ombetts avvakta, Källa: Karlskoga tidning (2019-08-24).

Översättningar av Avvakta

  • afrikaansWag asseblief
  • akanMesrɛ wo twɛn
  • amhariskaቆይ በናተህ (qoyī bēnatēhī)
  • arabiskaأرجو الإنتظار (ạ̉rjw ạlạ̹ntẓạr)
  • assamesiskaঅনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক (anugraha karai apēkṣā karaka)
  • aymaraUkhamajj suytʼapjjam
  • azerbajdzjanskaZəhmət olmasa, gözləyin (Zəhmət olmasa, gözləyin)
  • belarusiskaКалі ласка пачакай (Kalí laska pačakaj)
  • bulgariskaМоля Изчакай (Molâ Izčakaj)
  • bhojpuriरउरा सभे से निहोरा बा कि इंतजार करीं (ra'urā sabhē sē nihōrā bā ki intajāra karīṁ)
  • bambaraAw ye aw jija ka kɔnɔni kɛ
  • bengaliঅনুগ্রহপূর্বক অপেক্ষা করুন (anugrahapūrbaka apēkṣā karuna)
  • bosniskaPričekajte (Pričekajte)
  • katalanskaSi us plau, espereu
  • cebuanoPalihog hulat
  • centralkurdiskaتكایه‌ چاوه‌ڕێبه‌ (tkạy̰h‌ cẖạwh‌ڕێbh‌)
  • korsikanskaPer piacè aspettate (Per piacè aspettate)
  • tjeckiskaProsím, čekejte (Prosím, čekejte)
  • walesiskaArhoswch os gwelwch yn dda
  • danskaVent venligst
  • tyskaWarten Sie mal
  • dogriकृपया इंतजार करो (kr̥payā intajāra karō)
  • divehiމަޑުކޮށްލައްވާ (maḍukošla‘vā)
  • eweTaflatse lala
  • grekiskaΠαρακαλώ περιμένετε (Parakalṓ periménete)
  • engelskaPlease wait
  • esperantoBonvolu atendi
  • spanskaEspere por favor
  • estniskaPalun oota
  • baskiskaItxaron mesedez
  • persiskaلطفا صبر کنید (lṭfạ ṣbr ḵny̰d)
  • finskaOdota
  • filippinskaMangyaring maghintay
  • franskaS'il vous plaît, attendez (S'il vous plaît, attendez)
  • västfrisiskaWachtsje even asjebleaft
  • iriskaFán le do thoil (Fán le do thoil)
  • skotsk gaeliskaFuirich mionaid
  • galiciskaPor favor, agarde
  • guaraníPor favor, eha'arõ (Por favor, eha'arõ)
  • konkaniकृपा करून वाट पळयात (kr̥pā karūna vāṭa paḷayāta)
  • gujaratiમહેરબાની કરી રાહ જુવો (mahērabānī karī rāha juvō)
  • hausaDon Allah jira
  • hawaiiskaE ʻoluʻolu e kali
  • hebreiskaהמתן בבקשה (hmţn bbqşh)
  • hindiकृपया प्रतीक्षा करें (kr̥payā pratīkṣā karēṁ)
  • hmongspråkThov tos
  • kroatiskaMolimo pričekajte (Molimo pričekajte)
  • haitiskaSouple tann
  • ungerskaKérlek várj (Kérlek várj)
  • armeniskaԽնդրում ենք սպասել (Xndrum enkʻ spasel)
  • indonesiskaMohon tunggu
  • igboBiko chere
  • ilokoPangngaasiyo ta aguraykayo
  • isländskaVinsamlegast bíðið (Vinsamlegast bíðið)
  • italienskaattendere prego
  • japanskaお待ちください (o dàichikudasai)
  • javanesiskaMangga ngenteni
  • georgiskaᲒთხოვთ მოიცადოთ (Გtkhovt moitsadot)
  • kazakiskaӨтінемін күте тұрыңыз (Өtínemín kүte tұryңyz)
  • kambodjanskaសូមរង់ចាំ
  • kannadaದಯಮಾಡಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ (dayamāḍi nirīkṣisi)
  • koreanska기다리세요 (gidaliseyo)
  • krioDuya una wet
  • kurdiskaJi kerema xwe bisekinin
  • kirgiziskaКүтө туруңуз (Kүtө turuңuz)
  • latinPlease wait
  • luxemburgiskaWeg wait
  • lugandaNsaba mulinde
  • lingalaSvp bozela
  • laotiskaກະ​ລຸ​ນາ​ລໍ​ຖ້າ
  • litauiskaPrašau palauk (Prašau palauk)
  • lushaiKhawngaihin lo nghak rawh
  • lettiskaLūdzu uzgaidiet (Lūdzu uzgaidiet)
  • maithiliकृपया प्रतीक्षा करू (kr̥payā pratīkṣā karū)
  • malagassiskaandraso azafady
  • maoriTaihoa koa
  • makedonskaВе молам почекајте (Ve molam počekaǰte)
  • malayalamകാത്തിരിക്കൂ (kāttirikkū)
  • mongoliskaХүлээгээрэй (Hүléégééréj)
  • marathiकृपया थांबा (kr̥payā thāmbā)
  • malajiskaSila tunggu
  • maltesiskaStenna
  • burmesiskaကျေးဇူးပြုပြီးခဏစောင့်ပါ (kyaayyjuupyupyeehkanahcaungpar)
  • nepalesiskaकृपया पर्खनुहोस् (kr̥payā parkhanuhōs)
  • nederländskaEven geduld aub
  • norskaVennligst vent
  • nordsothoKe kgopela le eme
  • nyanjachonde dikirani
  • oromoMee eegaa
  • oriyaଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କର (daẏākari apēkṣā kara)
  • punjabiਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਉਡੀਕ ਕਰੋ (kripā karakē uḍīka karō)
  • polskaProszę czekać (Proszę czekać)
  • afghanskaهیله کوم لږ صبر وکړه (hy̰lh ḵwm lږ ṣbr wḵړh)
  • portugisiskaPor favor, espere
  • quechuaAma hina kaspa, suyaykuy
  • rumänskaVa rugam asteptati
  • ryskaПожалуйста подождите (Požalujsta podoždite)
  • kinjarwandaNyamuneka tegereza
  • sanskritकृपया प्रतीक्ष्यताम् (kr̥payā pratīkṣyatām)
  • sindhiمهرباني ڪري انتظار ڪريو (mhrbạny ڪry ạntẓạr ڪryw)
  • singalesiskaකරුණාකර රැඳී සිටින්න
  • slovakiskaProsím čakajte (Prosím čakajte)
  • slovenskaProsim počakaj (Prosim počakaj)
  • samoanskaFa'amolemole fa'atali
  • shonaMirai henyu
  • somaliskaFadlan sug
  • albanskaTe lutem prit
  • serbiskaСачекајте (Sačekaǰte)
  • sydsothoke kopa u eme
  • sundanesiskaPunten antosan
  • swahiliTafadhali subiri
  • tamilதயவுசெய்து காத்திருக்கவும் (tayavuceytu kāttirukkavum)
  • teluguదయచేసి వేచి ఉండండి (dayacēsi vēci uṇḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaилтимос истед (iltimos isted)
  • thailändskaโปรดรอ (pord rx)
  • tigrinjaበጃኹም ተጸበዩ። (bējakxuም tētsēbēyu።)
  • turkmeniskaGaraşmagyňyzy haýyş edýäris (Garaşmagyňyzy haýyş edýäris)
  • filippinskaMangyaring maghintay
  • turkiskaLütfen bekle (Lütfen bekle)
  • tsongaNdzi kombela mi rindza
  • tatariskaЗинһар, көтегез (Zinһar, kөtegez)
  • uiguriskaساقلاپ تۇرۇڭ (sạqlạp tۇrۇṉg)
  • ukrainskaБудь ласка, зачекайте (Budʹ laska, začekajte)
  • urduبرائے مہربانی انتظار کریں (brạỷے mہrbạny̰ ạntẓạr ḵry̰ں)
  • uzbekiskaIltimos kuting
  • vietnamesiskaVui lòng chờ (Vui lòng chờ)
  • xhosaNceda linda
  • jiddischביטע ווארט (bytʻ wwʼrt)
  • yorubajọwọ duro (jọwọ duro)
  • kinesiska请稍等 (qǐng shāo děng)
  • zuluNgicela ulinde

Vad rimmar på Avvakta?

Avvakta i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 380 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring