Vila på hanen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vila på hanen?

Jag är en AI och har inte möjlighet att förstå den specifika frasen "Vila på hanen" utan mer kontext. Men generellt sett kan "vila på hanen" tolkas som att en tupp eller hane i en flock vilar eller tar en paus.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vila på hanen

Antonymer (motsatsord) till Vila på hanen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vila på hanen?

AF Afrikaans: Rus op die haan

AK Twi: Gye w’ahome wɔ akokɔ no so

AM Amhariska: ዶሮው ላይ ያርፉ (doroው layī yarīፉ)

AR Arabiska: استرح على الديك (ạstrḥ ʿly̱ ạldyk)

AS Assamiska: কুকুৰাৰ ওপৰত জিৰণি লওক (kukuraāra ōparata jiraṇi la'ōka)

AY Aymara: Uka gallo patxaru samart’añawa (Uka gallo patxaru samart’añawa)

AZ Azerbajdzjanska: Xoruzda istirahət edin

BE Vitryska: Адпачынак на чале (Adpačynak na čale)

BG Bulgariska: Почивай на петела (Počivaj na petela)

BHO Bhojpuri: मुर्गा पर आराम करीं (murgā para ārāma karīṁ)

BM Bambara: Aw bɛ aw lafiɲɛ kɔnɔbara kan

BN Bengaliska: মোরগের উপর বিশ্রাম (mōragēra upara biśrāma)

BS Bosniska: Odmori se na kurac

CA Katalanska: Descansa a la polla

CEB Cebuano: Pahuway sa manok

CKB Kurdiska: لەسەر کەرەکە پشوو بدە (lەsەr ḵەrەḵە psẖww bdە)

CO Korsikanska: Riposa nantu à u cazzo (Riposa nantu à u cazzo)

CS Tjeckiska: Odpočívej na kohoutku (Odpočívej na kohoutku)

CY Walesiska: Gorffwys ar y ceiliog

DA Danska: Hvil på hanen (Hvil på hanen)

DE Tyska: Ruhe dich auf dem Schwanz aus

DOI Dogri: लंड पर आराम करो (laṇḍa para ārāma karō)

DV Dhivehi: ކުކުޅު މައްޗަށް އަރާމުކޮށްލާށެވެ (kukuḷu ma‘čaš ‘arāmukošlāševe)

EE Ewe: Gbɔ ɖe eme ɖe koklozi dzi

EL Grekiska: Ξεκουραστείτε στον κόκορα (Xekourasteíte ston kókora)

EN Engelska: Rest on the cock

EO Esperanto: Ripozu sur la koko

ES Spanska: descansa sobre la polla

ET Estniska: Puhka kukil

EU Baskiska: Oillarraren gainean atseden hartu

FA Persiska: روی خروس استراحت کن (rwy̰ kẖrws ạstrạḥt ḵn)

FI Finska: Lepää kukon päällä (Lepää kukon päällä)

FIL Filippinska: Magpahinga sa titi

FR Franska: Reste sur le coq

FY Frisiska: Rêst op 'e hoanne (Rêst op 'e hoanne)

GA Irländska: An chuid eile ar an coileach

GD Skotsk gaeliska: Gabh fois air a’ choileach

GL Galiciska: Descansa no galo

GN Guarani: Epytu’u pe gallo ári (Epytu’u pe gallo ári)

GOM Konkani: कोंब्याचेर आराम करचो (kōmbyācēra ārāma karacō)

GU Gujarati: ટોટી પર આરામ કરો (ṭōṭī para ārāma karō)

HA Hausa: Huta akan zakara

HAW Hawaiian: E hoomaha i ka moa

HE Hebreiska: תנוח על הזין (ţnwẖ ʻl hzyn)

HI Hindi: लंड पर आराम करो (laṇḍa para ārāma karō)

HMN Hmong: So ntawm qaib

HR Kroatiska: Odmorite se na pijetlu

HT Haitiska: Repoze sou kòk chante (Repoze sou kòk chante)

HU Ungerska: Pihenj a kakason

HY Armeniska: Հանգստացեք աքլորի վրա (Hangstacʻekʻ akʻlori vra)

ID Indonesiska: Beristirahatlah di ayam

IG Igbo: Zuo ike n'ọkpa (Zuo ike n'ọkpa)

ILO Ilocano: Aginana iti manok

IS Isländska: Hvíldu á hananum (Hvíldu á hananum)

IT Italienska: Riposa sul cazzo

JA Japanska: チンポで休む (chinpode xiūmu)

JV Javanesiska: Ngaso ing jago

KA Georgiska: დაისვენე მამალზე (daisvene mamalze)

KK Kazakiska: Әтешке демалыңыз (Əteške demalyңyz)

KM Khmer: សម្រាកនៅលើមាន់

KN Kannada: ಕೋಳಿಯ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ (kōḷiya mēle viśrānti)

KO Koreanska: 수탉에 휴식 (sutalg-e hyusig)

KRI Krio: Rɛst pan di kɔk

KU Kurdiska: Li ser dîk rehet bibin (Li ser dîk rehet bibin)

KY Kirgiziska: Короздун үстүндө эс ал (Korozdun үstүndө és al)

LA Latin: Requiesce in galli

LB Luxemburgiska: Rescht op den Hunn

LG Luganda: Wummula ku mbolo

LN Lingala: Pema na ntolo

LO Lao: ພັກຜ່ອນສຸດ cock ໄດ້

LT Litauiska: Ilsėkis ant gaidžio (Ilsėkis ant gaidžio)

LUS Mizo: Cock chungah chawlh hahdam rawh

LV Lettiska: Atpūties uz gaiļa (Atpūties uz gaiļa)

MAI Maithili: मुर्गा पर आराम करू (murgā para ārāma karū)

MG Madagaskar: Mialà sasatra amin'ny akoho (Mialà sasatra amin'ny akoho)

MI Maori: Okioki ki runga i te tikaokao

MK Makedonska: Почивај на кур (Počivaǰ na kur)

ML Malayalam: കോഴിയിൽ വിശ്രമിക്കുക (kēāḻiyiൽ viśramikkuka)

MN Mongoliska: Тахиа дээр амраарай (Tahia déér amraaraj)

MR Marathi: कोंबडा वर विश्रांती (kōmbaḍā vara viśrāntī)

MS Malajiska: Berehat pada ayam jantan

MT Maltesiska: Strieh fuq is-vit

MY Myanmar: ကြက်ပေါ်မှာ အနားယူပါ။ (kyaatpawmhar aanarryuupar.)

NE Nepalesiska: कुकुरमा आराम गर्नुहोस् (kukuramā ārāma garnuhōs)

NL Holländska: Rust op de haan

NO Norska: Hvil på hanen (Hvil på hanen)

NSO Sepedi: Robala ka kuku

NY Nyanja: Pumulani pa tambala

OM Oromo: Saala irratti boqodhu

OR Odia: କୁକୁଡ଼ା ଉପରେ ବିଶ୍ରାମ କର | (kukuṛā uparē biśrāma kara |)

PA Punjabi: ਕੁੱਕੜ 'ਤੇ ਆਰਾਮ ਕਰੋ (kukaṛa 'tē ārāma karō)

PL Polska: Spoczywaj na kutasie

PS Pashto: په چرګ کې آرام کړئ (ph cẖrګ ḵې ậrạm ḵړỷ)

PT Portugisiska: Descanse no pau

QU Quechua: Gallo patapi samay

RO Rumänska: Odihnește-te pe cocoș (Odihnește-te pe cocoș)

RU Ryska: Отдых на члене (Otdyh na člene)

RW Kinyarwanda: Iruhukire ku nkoko

SA Sanskrit: कुक्कुटस्य उपरि विश्रामं कुरुत (kukkuṭasya upari viśrāmaṁ kuruta)

SD Sindhi: ڪڪڙ تي آرام ڪر (ڪڪڙ ty ậrạm ڪr)

SI Singalesiska: කුකුළා මත විවේක ගන්න (කුකුළා මත විවේක ගන්න)

SK Slovakiska: Odpočívaj na kohútiku (Odpočívaj na kohútiku)

SL Slovenska: Počivaj na petelinu (Počivaj na petelinu)

SM Samoan: Malolo i luga o le moa

SN Shona: Zorora pajongwe

SO Somaliska: Ku naso guska

SQ Albanska: Pushoni mbi karin

SR Serbiska: Одмори се на курац (Odmori se na kurac)

ST Sesotho: Phomola hodima mokoko

SU Sundanesiska: Istirahat dina jago

SW Swahili: Pumzika kwenye jogoo

TA Tamil: மெல்ல ஓய்வெடுங்கள் (mella ōyveṭuṅkaḷ)

TE Telugu: ఆత్మవిశ్వాసం మీద విశ్రాంతి తీసుకోండి (ātmaviśvāsaṁ mīda viśrānti tīsukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар болои хурӯс истироҳат кунед (Dar boloi hurūs istiroҳat kuned)

TH Thailändska: พักผ่อนบนไก่ (phạk p̄h̀xn bn kị̀)

TI Tigrinya: ኣብ ልዕሊ ድሙ ዕረፍ (ʿabī ልʾīli dīmu ʾīrēፍ)

TK Turkmeniska: Horazyň üstünde dynç al (Horazyň üstünde dynç al)

TL Tagalog: Magpahinga sa titi

TR Turkiska: horoz üzerinde dinlenmek (horoz üzerinde dinlenmek)

TS Tsonga: Pfuka ehenhla ka mbolo

TT Tatariska: Әтәч өстендә ял ит (Ətəč өstendə âl it)

UG Uiguriska: خوراز ئۈستىدە ئارام ئېلىڭ (kẖwrạz ỷۈsty̱dە ỷạrạm ỷېly̱ṉg)

UK Ukrainska: Відпочити на півні (Vídpočiti na pívní)

UR Urdu: مرگا پر آرام کرو (mrgạ pr ậrạm ḵrw)

UZ Uzbekiska: Xo'roz ustida dam oling

VI Vietnamesiska: Nghỉ ngơi trên con gà trống (Nghỉ ngơi trên con gà trống)

XH Xhosa: Phumla kwiqhude

YI Jiddisch: מנוחה אויף די האָן (mnwẖh ʼwyp dy hʼán)

YO Yoruba: Sinmi lori akukọ (Sinmi lori akukọ)

ZH Kinesiska: 在公鸡上休息 (zài gōng jī shàng xiū xī)

ZU Zulu: Aphumule iqhude

Exempel på användning av Vila på hanen

VILA PÅ HANEN, Källa: Upsala nya tidning (2021-06-05).

Vila på hanen, Källa: Haparandabladet (2017-11-07).

på hanen., Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-31).

Men den som vill dra några rimliga slutsatser får tyvärr vila på hanen yt terligare, Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-14).

Ett annat skäl till att inte vila på hanen, är att de små svamparna är fastare, Källa: Smålandsposten (2014-08-27).

. - Vi har aldrig resonerat örn att "vila på hanen" för att spara pengar, säger, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-31).

Och Barometern-OT tänker inte vila på hanen när det gäller sina övriga, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-08-18).

. -1 många fall kan man vila på hanen och vara lite försiktig., Källa: Östersundsposten (2017-11-13).

Carina Nilsson märkte att man inte kunde vila på hanen när man skulle göra sin, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-14).

- Nej, men vi tänker inte vila på hanen., Källa: Kristianstadsbladet (2022-04-06).

Medlemmarnas röster sa att STR-T skulle vila på hanen vad gäller ett samarbete, Källa: Haparandabladet (2015-11-10).

Det EU bor de göra är att ha is i magen och vila på hanen, säger han., Källa: Upsala nya tidning (2018-06-01).

Vi har inte tid att vila på hanen så länge., Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-02).

. - Utredning en är preciserad, vi ska vila på hanen och sen får ks titta nog, Källa: Haparandabladet (2015-03-13).

marknadsminister Ylva Jo hansson öppen med att hon försökt få sin generaldirek tör att vila, Källa: Östersundsposten (2019-04-04).

på hanen i tre år framöver, sedan Davids son lagt fram sitt förslag om att, Källa: Vimmerby tidning (2021-11-01).

Frågan är om Riksbanken vågar vila på hanen?, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-27).

Det kan finnas anledning att vila på hanen en aning., Källa: Upsala nya tidning (2019-09-17).

ordade ett politiskt ingripande: ”Man skulle kunna vila på hanen och stoppa, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-06).

Följer efter Vila på hanen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vila på hanen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 927 gånger och uppdaterades senast kl. 14:18 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?