Vila ut
Uttal: [vi:larụ:t]
Synonymer till Vila ut
Vad betyder Vila ut?
Att "vila ut" betyder att man tar tid att koppla av och återhämta sig efter en period av aktivitet eller stress. Det innebär att man tar sig tid att slappna av, sova och återfå energi för att vara redo för nya utmaningar.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Vila ut
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | vilar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | ut |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | vilas |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | ut |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | vilade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | ut |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | vilades |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | ut |
| Imperativ 1:1-2 | vila |
| Imperativ 1:2-2 | ut |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | vila |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | ut |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | vilas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | ut |
| Supinum aktiv 1:1-2 | vilat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | ut |
| Supinum s-form 1:1-2 | vilats |
| Supinum s-form 1:2-2 | ut |
| Presens particip 1:1-2 | vilande |
| Presens particip 1:2-2 | ut |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | vilandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | ut |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | vilad |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | ut |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | utvilad |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | vilads |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | ut |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | utvilads |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | vilat |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | ut |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | utvilat |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | vilats |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | ut |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | utvilats |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | vilade |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | ut |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | utvilade |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | vilades |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | ut |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | utvilades |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | vilade |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | ut |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | utvilade |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | vilades |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | ut |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | utvilades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | vilade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | ut |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | utvilade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | vilades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | ut |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | utvilades |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | vilade |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | ut |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | utvilade |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | vilades |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | ut |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | utvilades |
Exempel på användning av Vila ut
- på söndagen passade hon på att vila ut ordentligt, Källa: Lexin (Språkbanken).
- ut För allt jag vill Dig tacka för kärlek rik och stor För omsorg och all möda, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-04).
- De måste fä en chans att vila ut och ladda för resten av resan., Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-28).
- ut För allt vi vill Dig tacka för kärlek rik och stor För omsorg och ali moda, Källa: Norrbottens kuriren (2020-04-18).
Översättningar av Vila ut
- afrikaansRus
- akanHome
- amhariskaእረፍት (ʿīrēፍtī)
- arabiskaراحة (rạḥẗ)
- assamesiskaজিৰণি লোৱা (jiraṇi lōraā)
- aymaraSamart'aña (Samart'aña)
- azerbajdzjanskaİstirahət (İstirahət)
- belarusiskaАдпачынак (Adpačynak)
- bulgariskaПочивка (Počivka)
- bhojpuriआराम (ārāma)
- bambaraKa lafiɲɛ
- bengaliবিশ্রাম (biśrāma)
- bosniskaOdmori se
- katalanskaDescans
- cebuanoPahulay
- centralkurdiskaپشوو (psẖww)
- korsikanskaRestu
- tjeckiskaOdpočinek (Odpočinek)
- walesiskaGorffwys
- danskaHvile
- tyskaSich ausruhen
- dogriबाकी (bākī)
- divehiއަރާމުކުރުން (‘arāmukurun)
- eweDzudzᴐ
- grekiskaΥπόλοιπο (Ypóloipo)
- engelskaRest
- esperantoRipozu
- spanskaDescansar
- estniskaPuhka
- baskiskaAtsedena
- persiskaباقی مانده (bạqy̰ mạndh)
- finskaLevätä (Levätä)
- filippinskaPahinga
- franskaRepos
- västfrisiskaRêst (Rêst)
- iriskaAn chuid eile
- skotsk gaeliskaAn còrr (An còrr)
- galiciskaDescansa
- guaraníPytu'u
- konkaniविसव (visava)
- gujaratiઆરામ કરો (ārāma karō)
- hausaHuta
- hawaiiskaHoomaha
- hebreiskaמנוחה (mnwẖh)
- hindiविश्राम (viśrāma)
- hmongspråkSo
- kroatiskaOdmor
- haitiskaRepoze
- ungerskaPihenés (Pihenés)
- armeniskaՀանգիստ (Hangist)
- indonesiskaIstirahat
- igboZuo ike
- ilokoInana
- isländskaHvíldu (Hvíldu)
- italienskariposo
- japanska休み (xiūmi)
- javanesiskaNgaso
- georgiskaდაისვენე (daisvene)
- kazakiskaДемалыс (Demalys)
- kambodjanskaសម្រាក
- kannadaಉಳಿದ (uḷida)
- koreanska쉬다 (swida)
- krioRɛst
- kurdiskaRehetî (Rehetî)
- kirgiziskaЭс алуу (És aluu)
- latinRequiem
- luxemburgiskaRescht
- lugandaOkuwummula
- lingalaKopema
- laotiskaພັກຜ່ອນ
- litauiskaPoilsis
- lushaiHahchawl
- lettiskaAtpūta (Atpūta)
- maithiliबाकी (bākī)
- malagassiskaHAFA
- maoriOkioki
- makedonskaОдмор (Odmor)
- malayalamവിശ്രമിക്കുക (viśramikkuka)
- mongoliskaАмрах (Amrah)
- marathiउर्वरित (urvarita)
- malajiskaRehat
- maltesiskaMistrieħ
- burmesiskaအနားယူပါ။ (aanarryuupar.)
- nepalesiskaविश्राम (viśrāma)
- nederländskaRust uit
- norskaHvile
- nordsothoKhutša (Khutša)
- nyanjaMpumulo
- oromoBoqochuu
- oriyaବିଶ୍ରାମ (biśrāma)
- punjabiਆਰਾਮ (ārāma)
- polskaReszta
- afghanskaاستراحت (ạstrạḥt)
- portugisiskaDescanso
- quechuaSamay
- rumänskaOdihnă (Odihnă)
- ryskaОтдыхать (Otdyhatʹ)
- kinjarwandaKuruhuka
- sanskritविश्रान्तिः (viśrāntiḥ)
- sindhiآرام (ậrạm)
- singalesiskaවිවේක ගන්න (විවේක ගන්න)
- slovakiskaOddych
- slovenskaPočitek (Počitek)
- samoanskaMalolo
- shonaZorora
- somaliskaNaso
- albanskaPushoni
- serbiskaОдмори се (Odmori se)
- sydsothoPhomola
- sundanesiskaIstirahat
- swahiliPumzika
- tamilஓய்வு (ōyvu)
- teluguవిశ్రాంతి (viśrānti)
- tadzjikiskaИстирохат (Istirohat)
- thailändskaพักผ่อน (phạk p̄h̀xn)
- tigrinjaዕረፍቲ (ʾīrēፍti)
- turkmeniskaDynç alyň (Dynç alyň)
- filippinskaPahinga
- turkiskaDinlenme
- tsongaWisa
- tatariskaЯл (Âl)
- uiguriskaئارام ئېلىڭ (ỷạrạm ỷېly̱ṉg)
- ukrainskaВідпочинок (Vídpočinok)
- urduآرام کریں۔ (ậrạm ḵry̰ں۔)
- uzbekiskaDam olish
- vietnamesiskaLên đỉnh (Lên đỉnh)
- xhosaPhumla
- jiddischמנוחה (mnwẖh)
- yorubaSinmi
- kinesiska休息 (xiū xī)
- zuluPhumula
Fler ord
Den här sidan har visats 360 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.