Bero
Uttal: [berọ:]A1nybörjare
Synonymer till Bero
Vad betyder Bero?
Som en fristående term har "bero" ingen specifik betydelse. Det är dock ett verbform av "bero på", som betyder att något är beroende av eller påverkas av något annat. Exempelvis kan man säga "hur mycket jag äter beror på hur hungrig jag är".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Bero
bero = da., bildat efter ett verb motsv. ty. beruhen, till ruhen = mlty. rouwen, vila, avledn. av ty. ruhe, mlty. rouwe (se ro, sbst.). Ordet infördes väl på 1500-t., men uppträder i sina moderna betyd. först under 1600-talets första hälft.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Bero
Verb
| Böjningar av bero 1.-2. | Aktiv | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitiv | bero | |||
| Presens | beror | |||
| Preteritum | berodde | |||
| Supinum | berott | |||
| Imperativ | bero | |||
| Particip | ||||
| Presens | beroende, beroendes | |||
| Perfekt | berodd | |||
| ||||
Exempel på användning av Bero
- I Sverige ska din hälsa inte bero på din bakgrund eller var du bor., Källa: Upsala nya tidning (2018-05-29).
- Det kan bero på torkan i som ras men det kan också bero på vårt läge., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-09).
- Till Inflame har Joe La bero därför värvat en ny generation underhållare, det, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-06).
- jobbar som pizzabagare på pizzerian Palma och tror att den öka de risken kan bero, Källa: Vimmerby tidning (2020-07-07).
- Även hos de elever som är mest bero ende av mobilen., Källa: Smålandsposten (2019-03-21).
- Men det kan också bero på att vår synpåvadsomär normalt och icke nor malt är, Källa: Smålandsposten (2017-06-19).
- Det skulle kunna bero på att intres set har växt, det kan också bero på att, Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-30).
- - Så kan det vara och det kan bero på att revisorn inte har gjort sitt jobb., Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-30).
- Förhöjt PSA-värde kan även bero på bland annat god artad prostataförstoring,, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-28).
- . - En del kan bero på vissa po litiska aspekter som en ökad kilometerskatt,, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-26).
- saken till de stigande siffrorna i Västerbotten inte nödvändigt vis behöver bero, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-10).
- KD-ledaren Alf Svensson menade då att en del av den ökade sjuk frånvaron kunde bero, Källa: Östersundsposten (2020-01-13).
- - Det verkar som att det lönar sig att renovera men det kan också bero på var, Källa: Avesta tidning (2016-01-22).
- Det kan bero på bättre behand lingar., Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-16).
- Delvis kan det nog bero på att det är en rela tivt ny diagnos., Källa: Upsala nya tidning (2016-09-25).
- ”Svårt att saga vad det kan bero på”, Källa: Avesta tidning (2014-07-21).
- Det kan bero på Vol vos reklamfilmer med bland andra Zlatan., Källa: Smålandsposten (2015-04-14).
- mycket örn att ta socialt ansvar. - Snus är ett njutnings medel som kan vara bero, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-02).
Översättningar av Bero
- afrikaansHang af
- akanGyina
- amhariskaጥገኛ (thīgēnya)
- arabiskaتعتمد (tʿtmd)
- assamesiskaনিৰ্ভৰ (nirbhara)
- aymaraMaynitaña (Maynitaña)
- azerbajdzjanskaasılı
- belarusiskaЗалежыць (Zaležycʹ)
- bulgariskaЗависи (Zavisi)
- bhojpuriआश्रित (āśrita)
- bambaraKa bɔ a la
- bengaliনির্ভর করে (nirbhara karē)
- bosniskaZavisi
- katalanskaDepèn (Depèn)
- cebuanoDepende
- centralkurdiskaپشت بەستن (psẖt bەstn)
- korsikanskaDipende
- tjeckiskaZáviset (Záviset)
- walesiskaDibynnu
- danskaAfhænge af
- tyskaAbhängen (Abhängen)
- dogriमन्हस्सर (manhas'sara)
- divehiބިނާވުން (bināvun)
- eweKpɔ ame dzi
- grekiskaΕξαρτώμαι (Exartṓmai)
- engelskaDepend
- esperantoDependi
- spanskaDepender
- estniskaSõltub (Sõltub)
- baskiskaMenpekoa
- persiskaوابسته باشد (wạbsth bạsẖd)
- finskaRiippuu
- filippinskaDepende
- franskaDépendre (Dépendre)
- västfrisiskaDepend
- iriskaAg brath
- skotsk gaeliskaAn urra
- galiciskaDepende
- guaraníJoaju
- konkaniअवलंबून (avalambūna)
- gujaratiનિર્ભર (nirbhara)
- hausaDogara
- hawaiiskahilinaʻi
- hebreiskaלִסְמוֹך (lisĕmwòk)
- hindiनिर्भर करना (nirbhara karanā)
- hmongspråkNyob ntawm
- kroatiskaOvisi
- haitiskaDepann de
- ungerskaFügg (Függ)
- armeniskaԿախված լինել (Kaxvac linel)
- indonesiskaBergantung
- igboDabere
- ilokoDepende
- isländskaFer eftir
- italienskaDipendere
- japanskaそれによる (soreniyoru)
- javanesiskagumantung
- georgiskaდამოკიდებული (damokʼidebuli)
- kazakiskaТәуелді (Təueldí)
- kambodjanskaអាស្រ័យ
- kannadaಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ (avalambitavāgide)
- koreanska의존하다 (uijonhada)
- krioAbop
- kurdiskaPêvgirêdan (Pêvgirêdan)
- kirgiziskaКөз каранды (Kөz karandy)
- latinDependet
- luxemburgiskaOfhängeg (Ofhängeg)
- lugandaOkwesiga
- lingalaKotalela
- laotiskaຂຶ້ນກັບ
- litauiskaPriklauso
- lushaiInnghat
- lettiskaAtkarīgs (Atkarīgs)
- maithiliआश्रित (āśrita)
- malagassiskaMiankina
- maoriTe ti'aturi
- makedonskaЗависат (Zavisat)
- malayalamആശ്രയിക്കുക (āśrayikkuka)
- mongoliskaхамааралтай (hamaaraltaj)
- marathiअवलंबून (avalambūna)
- malajiskaBergantung
- maltesiskaJiddependi
- burmesiskaအားကိုးတကြီး (aarrkoetakyee)
- nepalesiskaनिर्भर (nirbhara)
- nederländskaAfhangen
- norskaAvhenge
- nordsothoHolofela
- nyanjaZidalira
- oromoItti hirkachuu
- oriyaନିର୍ଭର କରନ୍ତୁ | (nirbhara karantu |)
- punjabiਨਿਰਭਰ (nirabhara)
- polskaZależeć (Zależeć)
- afghanskaانحصار (ạnḥṣạr)
- portugisiskaDepender
- quechuaÑakarichiy (Ñakarichiy)
- rumänskaDepinde
- ryskaЗависеть (Zavisetʹ)
- kinjarwandaBiterwa
- sanskritनिर्भर (nirbhara)
- sindhiانحصار (ạnḥṣạr)
- singalesiskaරඳා පවතී
- slovakiskaZáležať (Záležať)
- slovenskaodvisno
- samoanskaFa'alagolago
- shonaDepend
- somaliskaKu tiirsan
- albanskaVaret
- serbiskaЗависи (Zavisi)
- sydsothoItšetlehile (Itšetlehile)
- sundanesiskagumantung
- swahiliTegemea
- tamilசார்ந்து (cārntu)
- teluguఆధారపడి ఉంటాయి (ādhārapaḍi uṇṭāyi)
- tadzjikiskaВобаста (Vobasta)
- thailändskaขึ้นอยู่กับ (k̄hụ̂n xyū̀ kạb)
- tigrinjaይጽጋዕ (yītsīgaʾī)
- turkmeniskaBagly
- filippinskaDepende
- turkiskaBağımlı (Bağımlı)
- tsongaKuya hi
- tatariskaБәйләнегез (Bəjlənegez)
- uiguriskaتايىنىش (tạyy̱ny̱sẖ)
- ukrainskaЗалежить (Zaležitʹ)
- urduانحصار کرنا (ạnḥṣạr ḵrnạ)
- uzbekiskaBog'liq
- vietnamesiskaTùy theo (Tùy theo)
- xhosaZixhomekeke
- jiddischאָפענגען (ʼápʻngʻn)
- yorubaDa lori
- kinesiska依靠 (yī kào)
- zuluThembela
Vad rimmar på Bero?
Bero i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 407 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.