Betro

Synonymer till Betro

I förtroende meddela Delge Förtro Inviga Anbefalla Ge i uppdrag

Vad betyder Betro?

Betro är sammansatt av "be-" och "tro". Det används för att beskriva handlingen att tro på, lita på eller sätta förtroende till någon eller något. Här är några exempel på användningen av "betro":

"Jag betror dig med mitt hem medan jag är borta." (Lita på, sätta förtroende till)

"Han betrodde mig att slutföra uppgiften." (Tro på, tilltro någon att)

"Vi betror henne ansvaret för projektet." (Hysa förtroende för)

"Jag betror min advokat att han kommer att hantera mitt ärende på bästa sätt." (Hysa förtroende för)

"Vi betror våra anställda med känslig information om företaget." (Lita på, sätta förtroende till)

"Betro" kan också användas med förstärkningsadverb som "väl" eller "illa" för att uttrycka en starkare grad av förtroende eller misstro. Till exempel: "Jag betror dig väl att du tar hand om det ordentligt."

Det är viktigt att notera att "betro" är något formellt och används mer i skriftlig eller högtidligare kontexter än i vardagligt tal. Det används ofta i juridiska sammanhang, förtroendeuppdrag eller när man överlämnar ansvar och befogenheter till någon.

Besläktade ord till Betro

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Mission Engagera Anställa Mandat Tillsätta Ambassad Delegation Beställning Representation Kallelse Invigning Befattning

Ordklasser

verb

Böjningar av Betro

Presens indikativ aktiv	betror
Presens indikativ s-form	betros
Preteritum indikativ aktiv	betrodde
Preteritum indikativ s-form	betroddes
Imperativ	betro
Infinitiv aktiv	betro
Infinitiv s-form	betros
Supinum aktiv	betrott
Supinum s-form	betrotts
Presens particip	betroende
Presens particip genitiv	betroendes
Pret_part obestämd singular utrum	betrodd
Pret_part obestämd singular utrum genitiv	betrodds
Pret_part obestämd singular neutrum	betrott
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv	betrotts
Pret_part obestämd plural	betrodda
Pret_part obestämd plural genitiv	betroddas
Pret_part bestämd singular	betrodda
Pret_part bestämd singular genitiv	betroddas
Pret_part bestämd singular maskulinum	betrodde
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv	betroddes
Pret_part bestämd plural	betrodda
Pret_part bestämd plural genitiv	betroddas

Exempel på användning av Betro

Och mäste man tilstä, at de 90fi Regenterne l betro fallet warit mycket tiger, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-11-25).
sig plötsligt och sade: "Min fru, jag har en bön till er och will tillika betro, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-12-13).
«ing/ sch hafwa de tagit betro* Wätz 5f Givet/ hwilken s dr arna bombardera/, Källa: Posttidningar (1696-03-23).
LÖSNING NIAN: Per Schröder hittade: TJO IBS LER bero best betro bets bier birot, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-31).
Dig säkert betro, i lust och i nöd de ei wika., Källa: Norrköpings tidningar (1818-06-06).
Dionysius war mer än försagd, som ej d/ersves betro nägon Zältsttär at raka, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-02-24).
Porslin Kristall Musik Sameknivar Björnspjut Blankvapen Julsaker Allmoge Design Betro, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-27).
af Wallis förmälning med en Prins ok Sachsiska Huset. » man sä'ta tro till betro, Källa: Norrköpings tidningar (1816-02-07).
Larsin op yuiu, >tnna Heder i pant; man stall nog betro ost 50 Livrés kinot, Källa: Norrköpings tidningar (1804-12-05).
Elden börjades örn 6 Nswtind .r; frän betro 6» Mänga af om oivnugif vujwii mww, Källa: Norrköpings tidningar (1812-01-04).
är icke stapud lill full komlig frihet och oafhängighet; hon stuve, under betro, Källa: Norrköpings tidningar (1817-10-25).
• Live Musie: The Boppers, Svenne Rubins •Concorde de Charme •Betro Pin Ups, Källa: Haparandabladet (2016-07-05).
BETRO SECOND HAND, Källa: Vimmerby tidning (2017-07-24).

Översättningar av Betro

afrikaansToevertrou
akanFa hyɛ obi nsa
amhariskaአደራ (ʿēdēra)
arabiskaودع (wdʿ)
assamesiskaএনট্ৰাষ্ট কৰক (ēnaṭraāṣṭa karaka)
aymaraConfianza ukata
azerbajdzjanskaƏmanət etmək
belarusiskaДаверыць (Daverycʹ)
bulgariskaПоверете се (Poverete se)
bhojpuriसौंप दिहल जाव (saumpa dihala jāva)
bambaraKalifa
bengaliঅর্পণ (arpaṇa)
bosniskaPoverite
katalanskaConfiar
cebuanoItugyan
centralkurdiskaسپارد (spạrd)
korsikanskaAffidatevi
tjeckiskaSvěřit (Svěřit)
walesiskaYmddiried
danskaBetro
tyskaAnvertrauen
dogriसौंप दे (saumpa dē)
divehiހަވާލުކުރުން (havālukurun)
eweDe asi na ame
grekiskaΕμπιστεύομαι (Empisteúomai)
engelskaEntrust
esperantoKonfidu
spanskaConfiar
estniskaUsalda
baskiskaKonfiantza
persiskaسپردن (sprdn)
finskaLuota
filippinskaIpagkatiwala
franskaConfier
västfrisiskaEntrust
iriskaAr iontaoibh
skotsk gaeliskaEarbsa
galiciskaConfía (Confía)
guaraníOkonfia
konkaniविस्वासांत घेवप (visvāsānta ghēvapa)
gujaratiસોંપવું (sōmpavuṁ)
hausaAmana
hawaiiskaHāʻawi (Hāʻawi)
hebreiskaלְהַפְקִיד (lĕhapĕqiyd)
hindiसौंपना (saumpanā)
hmongspråkTso siab rau
kroatiskaPovjeriti
haitiskaKonfye
ungerskaMegbíz (Megbíz)
armeniskaՎստահել (Vstahel)
indonesiskaMempercayakan
igboNyefee
ilokoItalek
isländskaFela
italienskaAffidare
japanska委ねる (wěineru)
javanesiskaNgandelake
georgiskaმიანდო (miando)
kazakiskaСеніп тапсыру (Seníp tapsyru)
kambodjanskaទុកចិត្ត
kannadaಒಪ್ಪಿಸಿ (oppisi)
koreanska맡기다 (matgida)
krioƐntrɔst yu
kurdiskaEmanet kirin
kirgiziskaИшенүү (Išenүү)
latinCommittere
luxemburgiskaVertrauen
lugandaOkukwasa
lingalaKopesa mabɔkɔ
laotiskaມອບໝາຍ
litauiskaPatikėti (Patikėti)
lushaiEntrust rawh
lettiskaUztic
maithiliसौंप देब (saumpa dēba)
malagassiskahanankina
maoriTukuna
makedonskaДовери (Doveri)
malayalamഏൽപ്പിക്കുക (ēൽppikkuka)
mongoliskaИтгэ (Itgé)
marathiसोपवणे (sōpavaṇē)
malajiskaAmanah
maltesiskaAfda
burmesiskaအပ်နှင်းခြင်း။ (aautnhainnhkyinn.)
nepalesiskaजिम्मा दिनुहोस् (jim'mā dinuhōs)
nederländskaToevertrouwen
norskaBetro
nordsothoTšea (Tšea)
nyanjaKhulupirirani
oromoImaanaa kennuu
oriyaଏଣ୍ଟ୍ରଷ୍ଟ୍ | (ēṇṭraṣṭ |)
punjabiਸੌਂਪਣਾ (saumpaṇā)
polskaPowierzać (Powierzać)
afghanskaداخلول (dạkẖlwl)
portugisiskaConfiar
quechuaEncargakuy
rumänskaÎncredinţa (Încredinţa)
ryskaДоверяйте (Doverâjte)
kinjarwandaKwishingira
sanskritन्यासः (n'yāsaḥ)
sindhiامانت ڏيڻ (ạmạnt ڏyڻ)
singalesiskaභාර දෙන්න
slovakiskapoveriť (poveriť)
slovenskaZaupaj
samoanskaFa'atonu
shonaEntrust
somaliskaAaminaad
albanskaBesimi
serbiskaПоверите (Poverite)
sydsothoTšepa (Tšepa)
sundanesiskaAmanah
swahiliAmini
tamilநம்பி (nampi)
teluguఅప్పగించు (appagin̄cu)
tadzjikiskaБовар кунед (Bovar kuned)
thailändskaมอบหมาย (mxb h̄māy)
tigrinjaብሓላፍነት ምሃብ (bīhhalaፍነtī ምhabī)
turkmeniskaYgtybarly
filippinskaIpagkatiwala
turkiskaemanet
tsongaKu tshembisa
tatariskaЫшаныч (Yšanyč)
uiguriskaھاۋالە (ھạv̱ạlە)
ukrainskaДовірити (Dovíriti)
urduسپرد کرنا (sprd ḵrnạ)
uzbekiskaIshontirib berish
vietnamesiskaỦy thác (Ủy thác)
xhosaThembela
jiddischענטראַסט (ʻntrʼast)
yorubaGbekele
kinesiska委托 (wěi tuō)
zuluThembisa

Vad rimmar på Betro?

Baloo Bebo Bero Bo Bro Brömsebro Clou Fellingsbro Flo Förtro Glo Gno Go Gro Hjo Hoho Holstebro Jo Joho Klo Ko Lo Månntro Passepartout Po Pro Ptro Rendezvous Ro Sioux Sko Sno So Sofiero Sto Tattoo Tjo Tjoho Tro Upplands Bro Zoo Örebro

Betro i sammansättningar

Betrodd Ombetro

Fler ord

Betrodd Betrott ombud Betryck Betrycka Betryckt Betryckthet Betrygga Betryggad Betryggande Betryggande anknytning Beträda Beträdande

Den här sidan har visats 391 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring