Betryck
Synonymer till Betryck
Vad betyder Betryck?
Betryck betyder att vara i en svår belägenhet eller att vara undertryckt av nöd, olycka eller svårigheter. Det kan också associeras med en känsla av sorg, bekymmer, ångest eller nedstämdhet. Här är några exempel på hur ordet "betryck" kan användas:
"Hon kände ett tungt betryck över förlusten av sin älskade."
"I svåra tider kan man hamna i ekonomiskt betryck."
"Han levde under betryck av ständiga bekymmer och ångest."
"Betryck" är ett ord som ofta används för att beskriva djupare känslomässiga tillstånd och svåra situationer. Det kan vara en synonym till ord som sorg, sorgsenhet, nedstämdhet, oro och förtvivlan. I dessa sammanhang används det för att förmedla en känsla av tyngd, börda och svårighet.
Det är viktigt att komma ihåg att "betryck" är ett något formellt ord som kanske inte används i vardagligt tal. Det förekommer vanligen i litteratur, mer poetiskt språk eller i formella sammanhang.
"Hon kände ett tungt betryck över förlusten av sin älskade."
"I svåra tider kan man hamna i ekonomiskt betryck."
"Han levde under betryck av ständiga bekymmer och ångest."
"Betryck" är ett ord som ofta används för att beskriva djupare känslomässiga tillstånd och svåra situationer. Det kan vara en synonym till ord som sorg, sorgsenhet, nedstämdhet, oro och förtvivlan. I dessa sammanhang används det för att förmedla en känsla av tyngd, börda och svårighet.
Det är viktigt att komma ihåg att "betryck" är ett något formellt ord som kanske inte används i vardagligt tal. Det förekommer vanligen i litteratur, mer poetiskt språk eller i formella sammanhang.
Besläktade ord till Betryck
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Böjningar av Betryck
Substantiv
| Böjningar av betryck | Oräknebart | |
|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | betryck | betrycket |
| Genitiv | betrycks | betryckets |
Exempel på användning av Betryck
- demonstrerat att det är en otillbörlig klagan som föres öfver vart jordbruks betryck, Källa: Aftonbladet (1835-03-13).
- Frihandlarne hafva ansett, att roten och upphofvet till denna vår modernärings betryck, Källa: Smålandsposten (1890-07-15).
- Det ekonomifla betryck, hwaraf wärt land (liksom andra länder) nu lider, grundar, Källa: Norrbottens kuriren (1887-03-21).
- försämring fram trädt. 2:o) Anledningen till den klagan öfwer eko nomistt betryck, Källa: Norrbottens kuriren (1886-10-01).
- Man talar örn jordbrukarnes betryck., Källa: Karlskoga tidning (1886-01-27).
- , derifrån till vårt jordbruks ännu större betryck och derpå till protektionismen, Källa: Karlskoga tidning (1886-01-27).
- utlandet att i syfte att följa dest industriela framsteg till wart in dustris betryck, Källa: Norra Skåne (1886-01-26).
- numeraren men kapitalet ökas och saken blir densamma Jordbruket är ej i något betryck, Källa: Aftonbladet (1835-02-23).
- betryck, som denna Stads Respective In» ewänare alltid ädagalat t ödst, Källa: Norrköpings tidningar (1807-11-21).
- Dä man talade om jordbrukets betryck, wore det ej nog att endast taga inteckningarna, Källa: Norrköpings tidningar (1887-03-03).
- alltid tillförene pä denna dagen» genom werksamt deltagande i de Rödlidans - betryck, Källa: Norrköpings tidningar (1816-11-23).
- , deriftän till wårt jordbruks ännu större betryck och derpå till protektiouismen, Källa: Barometern (1886-01-27).
- fosterland älfladt och wärderadt, lands män befriade fran utländflt ekonomiflt betryck, Källa: Norrbottens kuriren (1886-11-02).
- Men månne inte orsaken till vårt betryck delvis ligger hös oss själfva?, Källa: Kristianstadsbladet (1895-01-15).
- öfver ens derom, att man bör se till, hvad man kan göra för att afhjelpa detta betryck, Källa: Dagens nyheter (1887-04-13).
- för ögonblicket tyckes vara gifvet, kan dock ej annat än erkänna d6t stora betryck, Källa: Kristianstadsbladet (1886-03-11).
- bättre Det är förhållanden oberoende af tullsy stemen som framkallat detta betryck, Källa: Aftonbladet (1886-03-04).
- sådana tider sorn de närva rande, eller då landets industri befunne sig i svårt betryck, Källa: Norra Skåne (1886-03-06).
- Det kan icke förnekas, att en dsl af jordbruket och idustriea verkligen är i betryck, Källa: Kristianstadsbladet (1886-03-08).
Översättningar av Betryck
- afrikaansDruk
- akanNhyɛsoɔ
- amhariskaጫና (chana)
- arabiskaضغط (ḍgẖṭ)
- assamesiskaচাপ (cāpa)
- aymaraJariya
- azerbajdzjanskaTəzyiq
- belarusiskaЦіск (Císk)
- bulgariskaналягане (nalâgane)
- bhojpuriदबाव (dabāva)
- bambaraGɛrɛntɛ
- bengaliচাপ (cāpa)
- bosniskaPritisak
- katalanskaPressió (Pressió)
- cebuanoPressure
- centralkurdiskaپەستان (pەstạn)
- korsikanskaPressione
- tjeckiskaTlak
- walesiskaPwysau
- danskaTryk
- tyskaDruck
- dogriजोर (jōra)
- divehiޕްރެޝަރ (prešar)
- eweNuteɖeamedzi
- grekiskaΠίεση (Píesē)
- engelskaPressure
- esperantoPremo
- spanskaPresión (Presión)
- estniskaSurve
- baskiskaPresioa
- persiskaفشار (fsẖạr)
- finskaPaine
- filippinskaPresyon
- franskaPression
- västfrisiskaDruk
- iriskaBrú (Brú)
- skotsk gaeliskaBrùthadh (Brùthadh)
- galiciskaPresión (Presión)
- guaraníJejopy
- konkaniदाब (dāba)
- gujaratiદબાણ (dabāṇa)
- hausaMatsin lamba
- hawaiiskaPaʻi
- hebreiskaלַחַץ (laẖaẕ)
- hindiदबाव (dabāva)
- hmongspråkSiab
- kroatiskaPritisak
- haitiskaPresyon
- ungerskaNyomás (Nyomás)
- armeniskaՃնշում (Čnšum)
- indonesiskaTekanan
- igboNrụgide (Nrụgide)
- ilokoPuersa
- isländskaÞrýstingur (Þrýstingur)
- italienskaPressione
- japanskaプレッシャー (puresshā)
- javanesiskaTekanan
- georgiskaწნევა (tsʼneva)
- kazakiskaҚысым (Kˌysym)
- kambodjanskaសម្ពាធ
- kannadaಒತ್ತಡ (ottaḍa)
- koreanska압력 (ablyeog)
- krioPrɛshɔ
- kurdiskaÇap (Çap)
- kirgiziskaбасым (basym)
- latinPressura
- luxemburgiskaDrock
- lugandaPuleesa
- lingalaBopusi
- laotiskaຄວາມກົດດັນ
- litauiskaSlėgis (Slėgis)
- lushaiDelh
- lettiskaSpiediens
- maithiliदबाव (dabāva)
- malagassiskatsindry
- maoriTe pehanga
- makedonskaПритисок (Pritisok)
- malayalamസമ്മർദ്ദം (sam'maർddaṁ)
- mongoliskaДаралт (Daralt)
- marathiदाब (dāba)
- malajiskaTekanan
- maltesiskaPressjoni
- burmesiskaဖိအား (hpiaarr)
- nepalesiskaदबाब (dabāba)
- nederländskaDruk
- norskaPress
- nordsothoKgatelelo
- nyanjaKupanikizika
- oromoDhiibbaa
- oriyaଚାପ (cāpa)
- punjabiਦਬਾਅ (dabā'a)
- polskaNacisk
- afghanskaفشار (fsẖạr)
- portugisiskaPressão (Pressão)
- quechuaÑitiy (Ñitiy)
- rumänskaPresiune
- ryskaДавление (Davlenie)
- kinjarwandaUmuvuduko
- sanskritप्रबलता (prabalatā)
- sindhiدٻاءُ (dٻạʾu)
- singalesiskaපීඩනය
- slovakiskaTlak
- slovenskaPritisk
- samoanskaOmiga
- shonaPressure
- somaliskaCadaadis
- albanskaPresioni
- serbiskaПритисак (Pritisak)
- sydsothoKhatello
- sundanesiskaTekanan
- swahiliShinikizo
- tamilஅழுத்தம் (aḻuttam)
- teluguఒత్తిడి (ottiḍi)
- tadzjikiskaФишор (Fišor)
- thailändskaความกดดัน (khwām kddạn)
- tigrinjaፀቅጢ (ፀqīthi)
- turkmeniskaBasyş (Basyş)
- filippinskaPresyon
- turkiskaBaskı yapmak
- tsongaNtshikelelo
- tatariskaБасым (Basym)
- uiguriskaبېسىم (bېsy̱m)
- ukrainskaТиск (Tisk)
- urduدباؤ (dbạw̉)
- uzbekiskaBosim
- vietnamesiskaSức ép (Sức ép)
- xhosaUxinzelelo
- jiddischדרוק (drwq)
- yorubaTitẹ (Titẹ)
- kinesiska压力 (yā lì)
- zuluIngcindezi
Vad rimmar på Betryck?
Betryck i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 293 gånger. Senast uppdaterad 9 juni 2023.