Hoppa till innehåll
F

Invänta

Uttal: [²ịn:ven:tar]

Synonymer till Invänta

Vad betyder Invänta?

Invänta betyder att vänta på något eller någon, att hålla sig tillfälligt stilla tills ett visst tillfälle eller en viss händelse inträffar. Det kan också betyda att avvakta eller att hålla sig till sitt beslut tills mer information eller riktlinjer ges.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Invänta

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Invänta

Verb

Böjningar av invänta Aktiv Passiv
Infinitiv invänta inväntas
Presens inväntar inväntas
Preteritum inväntade inväntades
Supinum inväntat inväntats
Imperativ invänta
Particip
Presens inväntande, inväntandes
Perfekt inväntad

Exempel på användning av Invänta

  • lokaltåget inväntar Stockholmståget, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • hon skickade in sitt manus och inväntade besked från förlaget, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Nu är det bara att invänta domen, säger Tomas Mörtsell (C)., Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-11).
  • • Paret som är misstänkt för mordet på Göran Lundblad i Norra Förlösa får invänta, Källa: Barometern (2015-04-17).

Översättningar av Invänta

  • afrikaansWag
  • akanTwɛn
  • amhariskaይጠብቁ (yīthēbīቁ)
  • arabiskaانتظر (ạntẓr)
  • assamesiskaঅপেক্ষা কৰক (apēkṣā karaka)
  • aymaraSuyt’apxam
  • azerbajdzjanskaGözləmək (Gözləmək)
  • belarusiskaЧакаць (Čakacʹ)
  • bulgariskaИзчакайте (Izčakajte)
  • bhojpuriइंतजार बा (intajāra bā)
  • bambaraAw ye makɔnɔni kɛ
  • bengaliঅপেক্ষা করুন (apēkṣā karuna)
  • bosniskaČekati (Čekati)
  • katalanskaEsperar
  • cebuanoMaghulat
  • centralkurdiskaچاوەڕوان بن (cẖạwەڕwạn bn)
  • korsikanskaAspetta
  • tjeckiskaPočkejte (Počkejte)
  • walesiskaAros
  • danskaVente
  • tyskaErwarten
  • dogriइंतजार करो (intajāra karō)
  • divehiމަޑުކޮށްބަލަ (maḍukošbala)
  • eweLala
  • grekiskaΑναμένω (Anaménō)
  • engelskaAwait
  • esperantoAtendu
  • spanskaEsperar
  • estniskaOota
  • baskiskaItxaron
  • persiskaدر انتظار (dr ạntẓạr)
  • finskaOdottaa
  • filippinskaMaghintay
  • franskaAttendre
  • västfrisiskaWachtsje
  • iriskaFanacht
  • skotsk gaeliskaFuirich
  • galiciskaAgarda
  • guaraníEha’arõ (Eha’arõ)
  • konkaniवाट पळयात (vāṭa paḷayāta)
  • gujaratiરાહ જુઓ (rāha ju'ō)
  • hausaJira
  • hawaiiskaE kali
  • hebreiskaלְהַמתִין (lĕhamţiyn)
  • hindiका इंतजार (kā intajāra)
  • hmongspråkTos
  • kroatiskaČekati (Čekati)
  • haitiskaTann
  • ungerskaVárják (Várják)
  • armeniskaՍպասեք (Spasekʻ)
  • indonesiskaMenunggu
  • igboChere
  • ilokoAgurayka
  • isländskaBíddu (Bíddu)
  • italienskaAspetta
  • japanska待つ (dàitsu)
  • javanesiskaNgenteni
  • georgiskaდაელოდე (daelode)
  • kazakiskaКүту (Kүtu)
  • kambodjanskaរង់ចាំ
  • kannadaನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ (nirīkṣisi)
  • koreanska기다리다 (gidalida)
  • krioWet fɔ wet fɔ am
  • kurdiskaPayin
  • kirgiziskaКүтүү (Kүtүү)
  • latinExspecta
  • luxemburgiskaWaart
  • lugandaLinda
  • lingalaBozela
  • laotiskaລໍຖ້າ
  • litauiskaPalauk
  • lushaiNghak rawh
  • lettiskaGaidiet
  • maithiliप्रतीक्षा करू (pratīkṣā karū)
  • malagassiskaeo am-piandrasana
  • maoriTatari
  • makedonskaЧекај (Čekaǰ)
  • malayalamപതീക്ഷിച്ചിരിക്കുക (patīkṣiccirikkuka)
  • mongoliskaХүлээгээрэй (Hүléégééréj)
  • marathiवाट पहा (vāṭa pahā)
  • malajiskaTunggu
  • maltesiskaStenna
  • burmesiskaစောင့်ပါ (hcawngpar)
  • nepalesiskaपर्खनुहोस् (parkhanuhōs)
  • nederländskaWachten
  • norskaAvvente
  • nordsothoEma
  • nyanjaDikirani
  • oromoEegaa
  • oriyaଅପେକ୍ଷା କର | (apēkṣā kara |)
  • punjabiਉਡੀਕ ਕਰੋ (uḍīka karō)
  • polskaCzekać na (Czekać na)
  • afghanskaانتظار (ạntẓạr)
  • portugisiskaAguardam
  • quechuaSuyay
  • rumänskaAșteaptă (Așteaptă)
  • ryskaЖдите (Ždite)
  • kinjarwandaTegereza
  • sanskritप्रतीक्ष्यताम् (pratīkṣyatām)
  • sindhiانتظار ڪريو (ạntẓạr ڪryw)
  • singalesiskaබලාගෙන ඉන්නවා
  • slovakiskaČakaj (Čakaj)
  • slovenskaČakaj (Čakaj)
  • samoanskaFaatalitali
  • shonaWait
  • somaliskaSug
  • albanskaprit
  • serbiskaЧекај (Čekaǰ)
  • sydsothoEmela
  • sundanesiskaNgadagoan
  • swahiliSubiri
  • tamilகாத்திருங்கள் (kāttiruṅkaḷ)
  • teluguవేచి ఉండండి (vēci uṇḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaИнтизор бошед (Intizor bošed)
  • thailändskaรออยู่ (rx xyū̀)
  • tigrinjaተጸበዩ። (tētsēbēyu።)
  • turkmeniskaGaraş (Garaş)
  • filippinskaMaghintay
  • turkiskabekle
  • tsongaYimelani
  • tatariskaКөтегез (Kөtegez)
  • uiguriskaساقلاڭ (sạqlạṉg)
  • ukrainskaЧекати (Čekati)
  • urduانتظار کرو (ạntẓạr ḵrw)
  • uzbekiskaKutib turing
  • vietnamesiskaChờ đợi (Chờ đợi)
  • xhosaLinda
  • jiddischוואַרטן (wwʼartn)
  • yorubaDuro
  • kinesiska等待 (děng dài)
  • zuluLinda

Vad rimmar på Invänta?

Fler ord

Den här sidan har visats 277 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring