Förbida

Vad betyder Förbida?

Besläktade ord till Förbida

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Förbida

Exempel på användning av Förbida

• wär prints är än Ung, Än kunne wi CAROL förbida., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-04-07).
• Förbida morgonen och skåda bort, Nej skåda hemåt, Jesus öppnar famnen., Källa: Vimmerby tidning (2018-03-31).
• War Honom pä Hans högra sida, Sä kunna wi alt godt förbida!!!., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-01-26).
• Det närmare härom är at förbida. Polsta G rantsen, d. 16 Äng., Källa: Norrköpings tidningar (1788-09-10).
• mä han ock i himmelen Med wisthet ost förbida ! li, Källa: Norrköpings tidningar (1795-02-18).
• der hoppet, sä lat icke derföre Hägra melancbvlista dunster i taga dig: utan förbida, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-06-27).
• dra wid Din Makas sida F5r dubbel glans af Swergeö hopp; Wäifiznelser ännu förbida, Källa: Norrköpings tidningar (1800-05-13).
• Tyst hon tyck's förbida ■— flicka säg, hvad tror väl dur, Källa: Jämtlands tidning (1896-01-24).
• Swaneliuö den 19 eller i morgonafton; ^ mödås för mcllankomne hinder, dermed förbida, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1775-02-18).
• ar tid att strida: T> ' Nu ser jag gyldae tidens lopp: Mola de sia dom förbida, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-07-11).
• Z gemnkväro sädane mätt tagne, at man ofta kan förbida bchageliga tidningar,, Källa: Norrköpings tidningar (1789-08-01).
• hivila hass Bredwid Gustafvers sida, *) Sch uti denna helga graf Uppständelscn förbida, Källa: Norrköpings tidningar (1792-05-16).
• början upfylla Kazarettet för de längwäga kommande, utan böra til andra Termin förbida, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-05-14).
• Denna tidens barn för bida ännu någon annan, örn de nu förbida någon alls., Källa: Karlskoga tidning (1903-12-11).
• Han flall aldrig öfwergifwa eller förgäta oh, sä länge wi förbida hans hjälp, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-01).
• man icke midt under Guds tjensten wille stryka genom hela Kyrkan, mäste man förbida, Källa: Norrköpings tidningar (1789-04-15).
• Man finner hmad man bordt förbida, At hon sin granne dräpt, som ligger pä en, Källa: Norrköpings tidningar (1793-03-13).

Översättningar av Förbida

• afrikaansVerbied
• akanBara
• amhariskaክልክል (kīልkīል)
• arabiskaحرم (ḥrm)
• assamesiskaনিষেধ কৰক (niṣēdha karaka)
• aymaraJark’aña (Jark’aña)
• azerbajdzjanskaQadağa (Qadağa)
• belarusiskaЗабараніць (Zabaranícʹ)
• bulgariskaЗабранявам (Zabranâvam)
• bhojpuriमना कर दिहल जाव (manā kara dihala jāva)
• bambaraBali kɛ
• bengaliনিষেধ (niṣēdha)
• bosniskaZabraniti
• katalanskaProhibeix
• cebuanoIdili
• centralkurdiskaقەدەغە بکە (qەdەgẖە bḵە)
• korsikanskaPruibitu
• tjeckiskaZakázat (Zakázat)
• walesiskaGwahardd
• danskaForbyde
• tyskaVerbieten
• dogriमना कर दे (manā kara dē)
• divehiމަނާކުރޭ (manākurē)
• eweDe se ɖe enu
• grekiskaΑπαγορεύω (Apagoreúō)
• engelskaForbid
• esperantoMalpermesu
• spanskaProhibir
• estniskaKeela
• baskiskaDebekatu
• persiskaمنع (mnʿ)
• finskaKieltää (Kieltää)
• filippinskaIpagbawal
• franskaInterdire
• västfrisiskaFerbiede
• iriskaToirmeasc
• skotsk gaeliskaToirmisg
• galiciskaProhiben
• guaraníOmbotove
• konkaniमना करप (manā karapa)
• gujaratiમનાઈ (manā'ī)
• hausaHana
• hawaiiskaPapa aku
• hebreiskaלֶאֱסוֹר (leʼèswòr)
• hindiरोकना (rōkanā)
• hmongspråkTxwv tsis pub
• kroatiskaZabraniti
• haitiskaDefann
• ungerskaTilos
• armeniskaԱրգելել (Argelel)
• indonesiskaMelarang
• igboMachibido
• ilokoIparit
• isländskaBanna
• italienskaProibire
• japanska禁止する (jìn zhǐsuru)
• javanesiskaLarang
• georgiskaაუკრძალე (aukʼrdzale)
• kazakiskaТыйым салу (Tyjym salu)
• kambodjanskaហាមឃាត់
• kannadaನಿಷೇಧಿಸಿ (niṣēdhisi)
• koreanska금지 (geumji)
• krioFɔ mek yu nɔ du am
• kurdiskaQedexekirin
• kirgiziskaТыюу салуу (Tyûu saluu)
• latinProhibeo
• luxemburgiskaVerbueden
• lugandaMugaana
• lingalaBopekisa
• laotiskaຫ້າມ
• litauiskaUždrausti (Uždrausti)
• lushaiKhap rawh
• lettiskaAizliegt
• maithiliमना करू (manā karū)
• malagassiskaSanatria izany!
• maoriAukati
• makedonskaЗабрани (Zabrani)
• malayalamവിലക്കുക (vilakkuka)
• mongoliskaХориглоно (Horiglono)
• marathiमना (manā)
• malajiskaMelarang
• maltesiskaIpprojbixxi
• burmesiskaတားမြစ်သည်။ (tarrmyitsai.)
• nepalesiskaनिषेध गर्नुहोस् (niṣēdha garnuhōs)
• nederländskaVerbieden
• norskaForby
• nordsothoIletša (Iletša)
• nyanjaLetsani
• oromoDhorkaa
• oriyaବାରଣ କରନ୍ତୁ | (bāraṇa karantu |)
• punjabiਮਨ੍ਹਾ ਕਰੋ (manhā karō)
• polskaZakazać (Zakazać)
• afghanskaمنع کول (mnʿ ḵwl)
• portugisiskaProibir
• quechuaProhibiy
• rumänskaInterzis
• ryskaЗапретить (Zapretitʹ)
• kinjarwandaKubuza
• sanskritनिषेधं कुरुत (niṣēdhaṁ kuruta)
• sindhiمنع ڪرڻ (mnʿ ڪrڻ)
• singalesiskaතහනම් කරන්න
• slovakiskaZakázať (Zakázať)
• slovenskaPrepovedati
• samoanskaFaasa
• shonaRambidza
• somaliskaMamnuuc
• albanskaNdaloni
• serbiskaЗабранити (Zabraniti)
• sydsothoThibela
• sundanesiskaNyaram
• swahiliKataza
• tamilதடை செய் (taṭai cey)
• teluguనిషేధించండి (niṣēdhin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaМанъ (Manʺ)
• thailändskaห้าม (h̄̂ām)
• tigrinjaክልኩል (kīልkuል)
• turkmeniskaGadagan et
• filippinskaIpagbawal
• turkiskayasaklamak
• tsongaYirisa
• tatariskaТый (Tyj)
• uiguriskaھارام (ھạrạm)
• ukrainskaЗаборонити (Zaboroniti)
• urduمنع کرنا (mnʿ ḵrnạ)
• uzbekiskaTaqiqlash
• vietnamesiskaNgăn cấm (Ngăn cấm)
• xhosaYalela
• jiddischפאַרווערן (pʼarwwʻrn)
• yorubaEewọ (Eewọ)
• kinesiska禁止 (jìn zhǐ)
• zuluVimbela

Vad rimmar på Förbida?

Förbida i sammansättningar

Fler ord