Förbikörande

Vad betyder Förbikörande?

Exempel på användning av Förbikörande

• Knatt ret från en förbikörande, Källa: Smålandsposten (2020-03-30).
• Under torsdagen märkte de hur förbikörande bilister saktade in och häpet tittade, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-12).
• flera bilar, parkerade och förbikörande, bussar, gå ende och cyklister, allt, Källa: Smålandsposten (2017-09-01).
• att gnälla eller stå mitt i skoterspåret och ilsket fäkta med stavarna åt de förbikörande, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-22).
• Grip ej fatt i förbikörande bi lar., Källa: Jämtlandsposten (1925-06-04).
• Nafragöl börjat med att afkasta grindar, hwarjemte de flagit och kastat sten pä förbikörande, Källa: Barometern (1873-07-01).
• stiga ned från denna plats han innehaft vid sidan om kusken, kom ett ekipage förbikörande, Källa: Norrköpings tidningar (1880-08-10).
• Grip cj falt i förbikörande bi lar., Källa: Jämtlandsposten (1925-06-09).
• takrännorna, under det all snön hvirllade omkring skorsle narne, och bullret af förbikörande, Källa: Kristianstadsbladet (1857-02-25).
• En i flarpt traf förbikörande omnibus fattade derwid i hans rock och flög den, Källa: Norrbottens kuriren (1885-01-20).
• Samtidigt aflos sades ett revolverskott från taket at en förbikörande omnibus, Källa: Kristianstadsbladet (1898-02-12).
• Grip ej fatt i förbikörande lii lar., Källa: Jämtlandsposten (1925-05-19).
• Grip ej lätt i förbikörande bi lar., Källa: Jämtlandsposten (1925-07-28).
• Er» i skarpt traf förbikörande omnibus fattade derwid i hans rock och slog deli, Källa: Barometern (1885-01-15).
• Pioj ren skulle hloppa från en förbikörande vagn, men misslycksaöes Oell korn, Källa: Jämtlandsposten (1912-06-10).

Översättningar av Förbikörande

• afrikaansVerby
• akanBere a wɔretwam
• amhariskaሲያልፍ (siyaልፍ)
• arabiskaعابرا (ʿạbrạ)
• assamesiskaপাৰ হৈ গৈ আছে (pāra hai gai āchē)
• aymaraUka chiqat pasaña (Uka chiqat pasaña)
• azerbajdzjanskaYanından keçən (Yanından keçən)
• belarusiskaПраходзячы міма (Prahodzâčy míma)
• bulgariskaМинавайки (Minavajki)
• bhojpuriगुजरत बानी (gujarata bānī)
• bambaraTɛmɛnen kɔ
• bengaliঅতিক্রম করে (atikrama karē)
• bosniskaProlazak
• katalanskaPassant per
• cebuanoMolabay
• centralkurdiskaتێپەڕبوون بە تەنیشتی (tێpەڕbwwn bە tەny̰sẖty̰)
• korsikanskaPassendu
• tjeckiskaKolemjdoucí (Kolemjdoucí)
• walesiskaMynd heibio
• danskaPasserer
• tyskaVorbeigehen
• dogriगुजरते हुए (gujaratē hu'ē)
• divehiކައިރިން ފާއިތުވަމުންނެވެ (ka‘irin fā‘ituvamunneve)
• eweTo afima yiyi
• grekiskaΠερνώντας από (Pernṓntas apó)
• engelskaPassing by
• esperantoPreterpasante
• spanskaPasando por
• estniskaMöödumas (Möödumas)
• baskiskaHandik pasatzen
• persiskaدر حال عبور (dr ḥạl ʿbwr)
• finskaOhittaa
• filippinskaNapadaan
• franskaEn passant par
• västfrisiskaFoarby gean
• iriskaAg dul thart
• skotsk gaeliskaA' dol seachad
• galiciskaPasando
• guaraníOhasávo upérupi (Ohasávo upérupi)
• konkaniथंयच्यान वचप (thanyacyāna vacapa)
• gujaratiપસાર થતા (pasāra thatā)
• hausaWucewa
• hawaiiskae hele ana
• hebreiskaעובד ליד (ʻwbd lyd)
• hindiसमीप से गुजरना (samīpa sē gujaranā)
• hmongspråkHla dhau
• kroatiskaProlaziti pored
• haitiskaPase
• ungerskaElhaladva
• armeniskaԱնցնելով (Ancʻnelov)
• indonesiskaLewat
• igboNa-agafe
• ilokoAglabas
• isländskaFara framhjá (Fara framhjá)
• italienskaPassando per
• japanska通りかかっ (tōngrikaka~tsu)
• javanesiskaliwat
• georgiskaᲐვლით (Აvlit)
• kazakiskaӨтіп бара жатқан (Өtíp bara žatkˌan)
• kambodjanskaឆ្លងកាត់​ដោយ
• kannadaಹಾದು ಹೋಗುತ್ತಿದೆ (hādu hōguttide)
• koreanska에 의해 전달 (e uihae jeondal)
• krioWe yu de pas
• kurdiskaDerbas dibin
• kirgiziskaӨтүп бара жаткан (Өtүp bara žatkan)
• latinTranseuntes
• luxemburgiskaPasséiert laanscht (Passéiert laanscht)
• lugandaOkuyitawo
• lingalaKoleka na nzela
• laotiskaຜ່ານ
• litauiskaPraeinant
• lushaiA kal pel a
• lettiskaGarām (Garām)
• maithiliगुजरैत (gujaraita)
• malagassiskamandalo
• maoriE haere ana
• makedonskaМинување (Minuvan̂e)
• malayalamകടന്നുപോകുന്നു (kaṭannupēākunnu)
• mongoliskaХажуугаар нь өнгөрөх (Hažuugaar nʹ өngөrөh)
• marathiजवळून जात (javaḷūna jāta)
• malajiskamelintas
• maltesiskaGħaddi minn
• burmesiskaဖြတ်သွားသည် (hpyatswarrsai)
• nepalesiskaपार गर्दै (pāra gardai)
• nederländskalangskomen
• norskaGår forbi (Går forbi)
• nordsothoGo feta ka tsela
• nyanjaKudutsa
• oromoKaraa darbaa
• oriyaଏହା ଦେଇ ଯାଉଛି (ēhā dē'i yā'uchi)
• punjabiਲੰਘਦੇ ਹੋਏ (laghadē hō'ē)
• polskaPrzechodząc obok (Przechodząc obok)
• afghanskaتېرېدل (tېrېdl)
• portugisiskaPassando por
• quechuaPasaspa
• rumänskaTrecand pe langa
• ryskaПроходя мимо (Prohodâ mimo)
• kinjarwandaKurengana
• sanskritगच्छन् (gacchan)
• sindhiلنگهڻ (lnghڻ)
• singalesiskaපසුකරමින්
• slovakiskaIgnorujúci (Ignorujúci)
• slovenskaMimo
• samoanskapasi ane
• shonaAchipfuura
• somaliskaMaraya
• albanskaDuke kaluar nga
• serbiskaПролазак (Prolazak)
• sydsothoHo feta ka tsela
• sundanesiskaNgaliwat
• swahiliKupitia
• tamilகடந்து செல்கிறது (kaṭantu celkiṟatu)
• teluguద్వారా ప్రయాణిస్తున్న (dvārā prayāṇistunna)
• tadzjikiskaГузариш (Guzariš)
• thailändskaผ่าน (p̄h̀ān)
• tigrinjaምሕላፍ (ምhhīlaፍ)
• turkmeniskaGeçip barýar (Geçip barýar)
• filippinskaNapadaan
• turkiskaUğramak (Uğramak)
• tsongaKu hundza hi ndlela
• tatariskaByтеп бара (Bytep bara)
• uiguriskaيولدىن ئۆتۈپ كېتىۋاتىدۇ (ywldy̱n ỷۆtۈp kېty̱v̱ạty̱dۇ)
• ukrainskaПовз (Povz)
• urduپاس سے گزرنا (pạs sے gzrnạ)
• uzbekiskaO'tish
• vietnamesiskaĐi ngang qua
• xhosaUkudlula
• jiddischגייט פארביי (gyyt pʼrbyy)
• yorubaTi nkọja lọ (Ti nkọja lọ)
• kinesiska经过 (jīng guò)
• zuluEdlula

Fler ord