Ensamboende

Vad betyder Ensamboende?

Exempel på användning av Ensamboende

• I länet finns både kommuner med mycket hög andel ensamboende (Åsele) och där, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-12).
• Andel ensamboende ligger strax under kom munens genomsnitt., Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-08).
• Fondens syfte är att underlätta för äldre ensamstående/ensamboende kvinnor, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-22).
• Det är ju horribelt, att en ensamboende pensio när ska betala ungefär samma, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-13).
• Fondens syfte är för äldre ensamstående/ensamboende kvinnor "som på gamla dagar, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-15).
• Man är ensamboende i högre utsträckning än kvinnor fram till 60-årsåldem, därefter, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-11).
• En hög eller stigande andel ensamboende äldre kan göra att naturliga flyttkedjor, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-26).
• pensionärer, med 300 kronor per person för sammanboende och 500 kronor för ensamboende, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-08).
• per år Ensamboende kvinna: 8 411 kg koldioxidekvivalenter per år Genomsnittlig, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-29).
• Sveriges närmare fyra och en halv miljoner hushåll består över 1,6 miljoner av ensamboende, Källa: Karlskoga tidning (2018-05-30).
• Bland de ensamboende och singelföräldrama svarade hela 30 pro centja., Källa: Upsala nya tidning (2015-01-25).
• Vi ensamboende singlar får inga kramar hemma, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-16).
• Av de 10 procenten som lever knapert är majoriteten ensamboende kvinnor., Källa: Barometern (2014-10-30).
• Vi vill också höja taket i bostadstillägget till 7 500 kronor för ensamboende, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-07).
• äldre (65+), hushållens disponibla in komst, andel utrikes födda och andel ensamboende, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-08).
• boren (född till) borgen (garanti) egen eller eloge (hyllning) elorgel enbo (ensamboende, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-18).
• Det grundläggande felet i skattesystemet är att jag som ensamstående tillika ensamboende, Källa: Östersundsposten (2015-01-22).

Översättningar av Ensamboende

• afrikaansLewe alleen
• akanƆno nkutoo a wobɛtra
• amhariskaብቻውን መኖር (bīcaውnī mēnorī)
• arabiskaالعيش وحيدا (ạlʿysẖ wḥydạ)
• assamesiskaঅকলে জীয়াই থকা (akalē jīẏā'i thakā)
• aymaraSapaki jakaña (Sapaki jakaña)
• azerbajdzjanskaTək yaşamaq (Tək yaşamaq)
• belarusiskaЖыве адна (Žyve adna)
• bulgariskaЖивея сам (Živeâ sam)
• bhojpuriअकेले रहत बानी (akēlē rahata bānī)
• bambaraKa ɲɛnamaya kɛ i kelen na
• bengaliএকা থাকা (ēkā thākā)
• bosniskaŽivi sam (Živi sam)
• katalanskaViure sol
• cebuanoNagpuyo nga nag-inusara
• centralkurdiskaبەتەنها ژیان (bەtەnhạ zẖy̰ạn)
• korsikanskaVive solu
• tjeckiskaŽít sám (Žít sám)
• walesiskaByw ar eich pen eich hun
• danskaBor alene
• tyskaAllein leben
• dogriअकेले रहना (akēlē rahanā)
• divehiއެކަނި ދިރިއުޅެމުން (‘ekani diri‘uḷemun)
• eweAme ɖeka ƒe agbenɔnɔ
• grekiskaΖώντας μόνος (Zṓntas mónos)
• engelskaLiving alone
• esperantoVivante sole
• spanskaViviendo solo
• estniskaÜksi elamine (Üksi elamine)
• baskiskaBakarrik bizitzea
• persiskaتنها زندگی کردن (tnhạ zndgy̰ ḵrdn)
• finskaYksin asuminen
• filippinskaNamumuhay mag-isa
• franskaVivre seul
• västfrisiskaAllinne wenjen
• iriskaAg maireachtáil ina n-aonar (Ag maireachtáil ina n-aonar)
• skotsk gaeliskaA 'fuireach na aonar
• galiciskaVivir soa
• guaraníOiko ha’eño (Oiko ha’eño)
• konkaniएकटोच रावप (ēkaṭōca rāvapa)
• gujaratiએકલા રહેતા (ēkalā rahētā)
• hausaRayuwa kadai
• hawaiiskaNoho mehameha
• hebreiskaגר לבד (gr lbd)
• hindiअकेले रहने वाले (akēlē rahanē vālē)
• hmongspråkNyob ib leeg
• kroatiskaŽivjeti sam (Živjeti sam)
• haitiskaViv pou kont li
• ungerskaEgyedül élni (Egyedül élni)
• armeniskaԱպրելով միայնակ (Aprelov miaynak)
• indonesiskaHidup sendiri
• igboIbi naanị ya (Ibi naanị ya)
• ilokoAgbiag nga agmaymaysa
• isländskaAð búa einn (Að búa einn)
• italienskaVivere solo
• japanska一人暮らし (yī rén mùrashi)
• javanesiskaUrip dhewekan
• georgiskaᲛარტო ცხოვრება (Მartʼo tskhovreba)
• kazakiskaЖалғыз өмір сүру (Žalġyz өmír sүru)
• kambodjanskaរស់នៅតែម្នាក់ឯង
• kannadaಒಂಟಿ ಜೀವನ (oṇṭi jīvana)
• koreanska혼자 사는 (honja saneun)
• krioFɔ liv yu wan
• kurdiskaTenê dijîn (Tenê dijîn)
• kirgiziskaЖалгыз жашоо (Žalgyz žašoo)
• latinsoli vivi
• luxemburgiskaAlleng liewen
• lugandaOkubeera wekka
• lingalaKofanda yo moko
• laotiskaດໍາລົງຊີວິດຢູ່ຄົນດຽວ
• litauiskaGyventi vienam
• lushaiMahni chauha khawsa
• lettiskaDzīvojot vienatnē (Dzīvojot vienatnē)
• maithiliअसगरे रहब (asagarē rahaba)
• malagassiskaMiaina irery
• maoriTe noho mokemoke
• makedonskaЖивеење сам (Živeen̂e sam)
• malayalamഒറ്റയ്ക്ക് താമസിക്കുന്നു (oṟṟaykk tāmasikkunnu)
• mongoliskaГанцаараа амьдрах (Gancaaraa amʹdrah)
• marathiएकटा राहतो (ēkaṭā rāhatō)
• malajiskaHidup sendirian
• maltesiskaTgħix waħdu
• burmesiskaတစ်ယောက်တည်းနေထိုင်ခြင်း။ (taityouttaeenayhtinehkyinn.)
• nepalesiskaएक्लै बस्ने (ēklai basnē)
• nederländskaAlleen wonen
• norskaBor alene
• nordsothoGo phela o nnoši (Go phela o nnoši)
• nyanjaKukhala ndekha
• oromoKophaa jiraachuu
• oriyaଏକାକୀ ରହିବା (ēkākī rahibā)
• punjabiਇਕੱਲੇ ਰਹਿਣਾ (ikalē rahiṇā)
• polskaŻyć samotnie (Żyć samotnie)
• afghanskaیوازې ژوند کول (y̰wạzې zẖwnd ḵwl)
• portugisiskaMorando sozinho
• quechuaSapalla kawsakuy
• rumänskaA trai singur
• ryskaЖивет один (Živet odin)
• kinjarwandaKubaho wenyine
• sanskritएकान्ते वसन् (ēkāntē vasan)
• sindhiاڪيلو رهڻ (ạڪylw rhڻ)
• singalesiskaතනියම ජීවත් වෙනවා
• slovakiskaŽiť sám (Žiť sám)
• slovenskaŽiveti sam (Živeti sam)
• samoanskaNonofo toatasi
• shonaKugara wega
• somaliskaKali noolaanshaha
• albanskaTë jetuarit vetëm (Të jetuarit vetëm)
• serbiskaЖивети сам (Živeti sam)
• sydsothoHo phela u le mong
• sundanesiskaHirup nyorangan
• swahiliKuishi peke yako
• tamilதனியாக வாழ்வது (taṉiyāka vāḻvatu)
• teluguఒంటరిగా జీవిస్తున్నా (oṇṭarigā jīvistunnā)
• tadzjikiskaЗиндагӣ танҳо (Zindagī tanҳo)
• thailändskaอยู่คนเดียว (xyū̀ khn deīyw)
• tigrinjaበይንኻ ምንባር (bēyīnīkxa ምnībarī)
• turkmeniskaAloneeke ýaşamak (Aloneeke ýaşamak)
• filippinskaNamumuhay mag-isa
• turkiskaYalnız yaşamak (Yalnız yaşamak)
• tsongaKu hanya u ri wexe
• tatariskaЯлгыз яшәү (Âlgyz âšəү)
• uiguriskaيالغۇز ياشاش (yạlgẖۇz yạsẖạsẖ)
• ukrainskaЖиву один (Živu odin)
• urduتنہا رہنا (tnہạ rہnạ)
• uzbekiskaYolg'iz yashash
• vietnamesiskaSống một mình (Sống một mình)
• xhosaUkuhlala wedwa
• jiddischלעבעדיק אַליין (lʻbʻdyq ʼalyyn)
• yorubaNgbe nikan
• kinesiska独自居住 (dú zì jū zhù)
• zuluUkuhlala wedwa

Vad rimmar på Ensamboende?

Fler ord