Utan nära anförvanter

Vad betyder Utan nära anförvanter?

Översättningar av Utan nära anförvanter

• afrikaansSonder naasbestaandes
• akanBere a abusuafo a wɔbɛn wɔn no nni hɔ
• amhariskaያለ የቅርብ ዘመድ (yalē yēqīrībī zēmēdī)
• arabiskaبدون أقارب (bdwn ạ̉qạrb)
• assamesiskaঘনিষ্ঠ আত্মীয় অবিহনে (ghaniṣṭha ātmīẏa abihanē)
• aymaraJan jak’a wila masinakampi
• azerbajdzjanskaYaxın qohumları olmadan
• belarusiskaБез блізкіх сваякоў (Bez blízkíh svaâkoŭ)
• bulgariskaБез близки роднини (Bez blizki rodnini)
• bhojpuriबिना करीबी रिश्तेदार के (binā karībī riśtēdāra kē)
• bambaraK’a sɔrɔ somɔgɔw gɛrɛgɛrɛw tɛ yen
• bengaliনিকটাত্মীয় ছাড়া (nikaṭātmīẏa chāṛā)
• bosniskaBez bliske rodbine
• katalanskaSense familiars propers
• cebuanoWalay suod nga paryente
• centralkurdiskaبەبێ خزمی نزیک (bەbێ kẖzmy̰ nzy̰ḵ)
• korsikanskaSenza parenti stretti
• tjeckiskaBez blízkých příbuzných (Bez blízkých příbuzných)
• walesiskaHeb berthnasau agos
• danskaUden nære pårørende (Uden nære pårørende)
• tyskaOhne nahe Verwandte
• dogriबिना करीबी रिश्तेदारें दे (binā karībī riśtēdārēṁ dē)
• divehiގާތްތިމާގެ މީހުންނާ ނުލައެވެ (gāttimāge mīhunnā nula‘eve)
• eweƑometɔ kplikplikpliwo manɔmee
• grekiskaΧωρίς στενούς συγγενείς (Chōrís stenoús syngeneís)
• engelskaWithout close relatives
• esperantoSen proksimaj parencoj
• spanskaSin parientes cercanos
• estniskaIlma lähisugulasteta (Ilma lähisugulasteta)
• baskiskaSenide hurbilik gabe
• persiskaبدون اقوام نزدیک (bdwn ạqwạm nzdy̰ḵ)
• finskaIlman lähisukulaisia (Ilman lähisukulaisia)
• filippinskaWalang malapit na kamag-anak
• franskaSans parents proches
• västfrisiskaSûnder neiste sibben (Sûnder neiste sibben)
• iriskaSin garghaolta
• skotsk gaeliskaGun chàirdean dlùth (Gun chàirdean dlùth)
• galiciskaSen parentes próximos (Sen parentes próximos)
• guaraníUmi pariente hi’aguĩva’ỹre (Umi pariente hi’aguĩva’ỹre)
• konkaniलागींच्या नात्यांतल्या लोकांबगर (lāgīn̄cyā nātyāntalyā lōkāmbagara)
• gujaratiનજીકના સંબંધીઓ વિના (najīkanā sambandhī'ō vinā)
• hausaBa tare da dangi na kusa ba
• hawaiiskaMe ka pili ole
• hebreiskaבלי קרובים (bly qrwbym)
• hindiबिना करीबी रिश्तेदारों के (binā karībī riśtēdārōṁ kē)
• hmongspråkTsis muaj kwv tij nyob ze
• kroatiskaBez bliže rodbine (Bez bliže rodbine)
• haitiskaSan yo pa fanmi pwòch (San yo pa fanmi pwòch)
• ungerskaKözeli rokonok nélkül (Közeli rokonok nélkül)
• armeniskaԱռանց մերձավոր ազգականների (Aṙancʻ merjavor azgakanneri)
• indonesiskaTanpa kerabat dekat
• igboNa-enweghị ezigbo ndị ikwu (Na-enweghị ezigbo ndị ikwu)
• ilokoAwan dagiti nasinged a kabagian
• isländskaÁn náinna ættingja (Án náinna ættingja)
• italienskaSenza parenti stretti
• japanska近親者なし (jìn qīn zhěnashi)
• javanesiskaTanpa sedulur cedhak
• georgiskaახლო ნათესავების გარეშე (akhlo natesavebis gareshe)
• kazakiskaЖақын туыстарсыз (Žakˌyn tuystarsyz)
• kambodjanskaដោយគ្មានសាច់ញាតិជិតស្និទ្ធ
• kannadaನಿಕಟ ಸಂಬಂಧಿಗಳಿಲ್ಲದೆ (nikaṭa sambandhigaḷillade)
• koreanska가까운 친척 없이 (gakkaun chincheog eobs-i)
• krioIf yu nɔ gɛt fambul dɛn we de nia yu
• kurdiskaBêyî xizmên nêzîk (Bêyî xizmên nêzîk)
• kirgiziskaЖакын туугандары жок (Žakyn tuugandary žok)
• latinSine propinquis
• luxemburgiskaOuni enk Famill
• lugandaAwatali ba luganda lwa ku lusegere
• lingalaKozanga bandeko ya penepene
• laotiskaໂດຍບໍ່ມີຍາດພີ່ນ້ອງໃກ້ຊິດ
• litauiskaBe artimų giminaičių (Be artimų giminaičių)
• lushaiChhungkaw hnai tak tak awm lovin
• lettiskaBez tuviem radiniekiem
• maithiliबिना करीबी रिश्तेदार के (binā karībī riśtēdāra kē)
• malagassiskaTsy misy havana akaiky
• maoriKaore he whanaunga tata
• makedonskaБез блиски роднини (Bez bliski rodnini)
• malayalamഅടുത്ത ബന്ധുക്കളില്ലാതെ (aṭutta bandhukkaḷillāte)
• mongoliskaОйр дотны хамаатан садангүйгээр (Ojr dotny hamaatan sadangүjgéér)
• marathiजवळच्या नातेवाईकांशिवाय (javaḷacyā nātēvā'īkānśivāya)
• malajiskaTanpa saudara terdekat
• maltesiskaMingħajr qraba qrib
• burmesiskaဆွေမျိုးအရင်းအချာမရှိရင် (swaymyoeaarainnaahkyaarmashirain)
• nepalesiskaनजिकका आफन्त बिना (najikakā āphanta binā)
• nederländskaZonder naaste verwanten
• norskaUten nære slektninger
• nordsothoNtle le ba leloko la kgauswi
• nyanjaPopanda achibale apamtima
• oromoFira dhiyoo malee
• oriyaଘନିଷ୍ଠ ସମ୍ପର୍କୀୟ ବିନା | (ghaniṣṭha samparkīẏa binā |)
• punjabiਨਜ਼ਦੀਕੀ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ (nazadīkī riśatēdārāṁ tōṁ bināṁ)
• polskaBez bliskich krewnych
• afghanskaپرته له نږدې خپلوانو (prth lh nږdې kẖplwạnw)
• portugisiskaSem parentes próximos (Sem parentes próximos)
• quechuaMana qaylla aylluyuq
• rumänskaFără rude apropiate (Fără rude apropiate)
• ryskaБез близких родственников (Bez blizkih rodstvennikov)
• kinjarwandaNta bene wabo ba hafi
• sanskritनिकटबान्धवं विना (nikaṭabāndhavaṁ vinā)
• sindhiويجهي مائٽن کان سواء (wyjhy mạỷٽn ḵạn swạʾ)
• singalesiskaසමීප ඥාතීන් නොමැතිව (සමීප ඥාතීන් නොමැතිව)
• slovakiskaBez blízkych príbuzných (Bez blízkych príbuzných)
• slovenskaBrez bližnjih sorodnikov (Brez bližnjih sorodnikov)
• samoanskaE aunoa ma ni aiga vavalalata
• shonaPasina hama dzepedyo
• somaliskaQaraabo dhow la'aan
• albanskaPa të afërm të ngushtë (Pa të afërm të ngushtë)
• serbiskaБез блиских рођака (Bez bliskih rođaka)
• sydsothoNtle le beng ka bona ba haufi
• sundanesiskaTanpa baraya deukeut
• swahiliBila jamaa wa karibu
• tamilநெருங்கிய உறவினர்கள் இல்லாமல் (neruṅkiya uṟaviṉarkaḷ illāmal)
• teluguదగ్గరి బంధువులు లేకుండా (daggari bandhuvulu lēkuṇḍā)
• tadzjikiskaБе хешовандони наздик (Be hešovandoni nazdik)
• thailändskaโดยไม่มีญาติสนิทมิตรสหาย (doy mị̀mī ỵāti s̄nith mitr s̄h̄āy)
• tigrinjaብዘይ ናይ ቀረባ ኣዝማድ (bīzēyī nayī qērēba ʿaዝmadī)
• turkmeniskaCloseakyn garyndaşlary bolmasa (Closeakyn garyndaşlary bolmasa)
• filippinskaWalang malapit na kamag-anak
• turkiskaYakın akraba olmadan
• tsongaHandle ka maxaka ya le kusuhi
• tatariskaЯкын туганнарысыз (Âkyn tugannarysyz)
• uiguriskaيېقىن تۇغقانلىرى بولمىسا (yېqy̱n tۇgẖqạnly̱ry̱ bwlmy̱sạ)
• ukrainskaБез близьких родичів (Bez blizʹkih rodičív)
• urduقریبی رشتہ داروں کے بغیر (qry̰by̰ rsẖtہ dạrwں ḵے bgẖy̰r)
• uzbekiskaYaqin qarindoshlarsiz
• vietnamesiskaVắng người thân (Vắng người thân)
• xhosaNgaphandle kwezihlobo ezisondeleyo
• jiddischאן נאענטע קרובים (ʼn nʼʻntʻ qrwbym)
• yorubaLaisi awọn ibatan ti o sunmọ (Laisi awọn ibatan ti o sunmọ)
• kinesiska无近亲 (wú jìn qīn)
• zuluNgaphandle kwezihlobo eziseduze

Fler ord