Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Utan och innan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utan och innan?

Utan betyder "utan" eller "att inte ha något". Exempel: Jag kan inte gå ut utan mina skor.

Innan betyder "före" eller "innan något annat händer". Exempel: Jag måste städa mitt rum innan jag kan gå ut och leka.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utan och innan

Antonymer (motsatsord) till Utan och innan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utan och innan?

AF Afrikaans: Buite en binne

AK Twi: Abɔnten ne mu

AM Amhariska: ከውጪም ከውስጥም። (kēውchiም kēውsīthīም።)

AR Arabiska: الخارج والداخل (ạlkẖạrj wạldạkẖl)

AS Assamiska: বাহিৰত আৰু ভিতৰত (bāhirata ārau bhitarata)

AY Aymara: Anqansa manqhasa

AZ Azerbajdzjanska: Çöldə və içəridə (Çöldə və içəridə)

BE Vitryska: Звонку і ўнутры (Zvonku í ŭnutry)

BG Bulgariska: Отвън и отвътре (Otvʺn i otvʺtre)

BHO Bhojpuri: बाहर आ भीतर के बात बा (bāhara ā bhītara kē bāta bā)

BM Bambara: Kɛnɛma ni kɔnɔna

BN Bengaliska: বাইরে এবং ভিতরে (bā'irē ēbaṁ bhitarē)

BS Bosniska: Iznutra i izvana

CA Katalanska: Fora i dins

CEB Cebuano: Sa gawas ug sa sulod

CKB Kurdiska: لە دەرەوە و ناوەوە (lە dەrەwە w nạwەwە)

CO Korsikanska: Fora è dentru (Fora è dentru)

CS Tjeckiska: Venku i uvnitř (Venku i uvnitř)

CY Walesiska: Y tu allan a'r tu mewn

DA Danska: Ude og inde

DE Tyska: Außen und innen

DOI Dogri: बाहर ते अंदर (bāhara tē andara)

DV Dhivehi: ބޭރަށް އަދި އެތެރެއިންނެވެ (bēraš ‘adi ‘etere‘inneve)

EE Ewe: Le gota kple eme

EL Grekiska: Έξω και μέσα (Éxō kai mésa)

EN Engelska: Outside and inside

EO Esperanto: Ekstere kaj interne

ES Spanska: Afuera y dentro

ET Estniska: Väljast ja seest (Väljast ja seest)

EU Baskiska: Kanpoan eta barruan

FA Persiska: بیرون و داخل (by̰rwn w dạkẖl)

FI Finska: Ulkoa ja sisältä (Ulkoa ja sisältä)

FIL Filippinska: Sa labas at loob

FR Franska: Dehors et dedans

FY Frisiska: Bûten en binnen (Bûten en binnen)

GA Irländska: Lasmuigh agus taobh istigh

GD Skotsk gaeliska: Taobh a-muigh agus a-staigh

GL Galiciska: Fóra e dentro (Fóra e dentro)

GN Guarani: Okápe ha hyepýpe (Okápe ha hyepýpe)

GOM Konkani: भायर आनी भितर (bhāyara ānī bhitara)

GU Gujarati: બહાર અને અંદર (bahāra anē andara)

HA Hausa: Waje da ciki

HAW Hawaiian: Ma waho a ma loko

HE Hebreiska: בחוץ ובפנים (bẖwẕ wbpnym)

HI Hindi: बाहर और भीतर (bāhara aura bhītara)

HMN Hmong: Sab nraud thiab sab hauv

HR Kroatiska: Izvana i iznutra

HT Haitiska: Deyò ak andedan (Deyò ak andedan)

HU Ungerska: Kívül és belül (Kívül és belül)

HY Armeniska: Դրսում և ներսում (Drsum ev nersum)

ID Indonesiska: Di luar dan di dalam

IG Igbo: N'èzí na n'ime (N'èzí na n'ime)

ILO Ilocano: Ruar ken uneg

IS Isländska: Að utan og innan

IT Italienska: Fuori e dentro

JA Japanska: 外側と内側 (wài cèto nèi cè)

JV Javanesiska: Njaba lan njero

KA Georgiska: გარეთაც და შიგნითაც (garetats da shignitats)

KK Kazakiska: Сыртқы және ішкі (Syrtkˌy žəne íškí)

KM Khmer: ខាងក្រៅនិងខាងក្នុង

KN Kannada: ಹೊರಗೆ ಮತ್ತು ಒಳಗೆ (horage mattu oḷage)

KO Koreanska: 외부 및 내부 (oebu mich naebu)

KRI Krio: Na do ɛn insay

KU Kurdiska: Li der û hundur (Li der û hundur)

KY Kirgiziska: Сыртында жана ичинде (Syrtynda žana ičinde)

LA Latin: Foris et intus

LB Luxemburgiska: Baussen a bannen

LG Luganda: Ebweru ne munda

LN Lingala: Libanda mpe na kati

LO Lao: ພາຍນອກແລະພາຍໃນ

LT Litauiska: Išorėje ir viduje (Išorėje ir viduje)

LUS Mizo: Pawn leh chhung lam

LV Lettiska: Ārā un iekšā (Ārā un iekšā)

MAI Maithili: बाहर आ भीतर (bāhara ā bhītara)

MG Madagaskar: Ety ivelany sy anatiny

MI Maori: I waho me roto

MK Makedonska: Надвор и внатре (Nadvor i vnatre)

ML Malayalam: പുറത്തും അകത്തും (puṟattuṁ akattuṁ)

MN Mongoliska: Гадна болон дотор (Gadna bolon dotor)

MR Marathi: बाहेर आणि आत (bāhēra āṇi āta)

MS Malajiska: Luar dan dalam

MT Maltesiska: Barra u ġewwa (Barra u ġewwa)

MY Myanmar: အပြင်ရော အတွင်းရော (aapyinraw aatwinraw)

NE Nepalesiska: बाहिर र भित्र (bāhira ra bhitra)

NL Holländska: Buiten en binnen

NO Norska: Ute og inne

NSO Sepedi: Ka ntle le ka gare

NY Nyanja: Kunja ndi mkati

OM Oromo: Alaa fi keessaa

OR Odia: ବାହାରେ ଏବଂ ଭିତରେ | (bāhārē ēbaṁ bhitarē |)

PA Punjabi: ਬਾਹਰਿ = ਅੰਦਰ (bāhari = adara)

PL Polska: Na zewnątrz i w środku (Na zewnątrz i w środku)

PS Pashto: بهر او دننه (bhr ạw dnnh)

PT Portugisiska: Fora e dentro

QU Quechua: Hawapipas, ukunpipas

RO Rumänska: Afară și înăuntru (Afară și înăuntru)

RU Ryska: Снаружи и внутри (Snaruži i vnutri)

RW Kinyarwanda: Hanze no imbere

SA Sanskrit: बहिः अन्तः च (bahiḥ antaḥ ca)

SD Sindhi: ٻاهران ۽ اندر (ٻạhrạn ۽ ạndr)

SI Singalesiska: පිටත සහ ඇතුළත

SK Slovakiska: Vonku aj zvnútra (Vonku aj zvnútra)

SL Slovenska: Zunaj in znotraj

SM Samoan: I fafo ma totonu

SN Shona: Kunze nemukati

SO Somaliska: Dibadda iyo gudaha

SQ Albanska: Jashtë dhe brenda (Jashtë dhe brenda)

SR Serbiska: Споља и изнутра (Spol̂a i iznutra)

ST Sesotho: Ka ntle le ka hare

SU Sundanesiska: Luar jeung jero

SW Swahili: Nje na ndani

TA Tamil: வெளியேயும் உள்ளேயும் (veḷiyēyum uḷḷēyum)

TE Telugu: బయట మరియు లోపల (bayaṭa mariyu lōpala)

TG Tadzjikiska: Дар берун ва дарун (Dar berun va darun)

TH Thailändska: ภายนอกและภายใน (p̣hāynxk læa p̣hāynı)

TI Tigrinya: ኣብ ደገን ውሽጥን (ʿabī dēgēnī ውshīthīnī)

TK Turkmeniska: Daşarda we içerde (Daşarda we içerde)

TL Tagalog: Sa labas at loob

TR Turkiska: Dışarısı ve içerisi (Dışarısı ve içerisi)

TS Tsonga: Ehandle na le ndzeni

TT Tatariska: Тышта һәм эчтә (Tyšta һəm éčtə)

UG Uiguriska: سىرتى ۋە ئىچى (sy̱rty̱ v̱ە ỷy̱cẖy̱)

UK Ukrainska: Зовні і всередині (Zovní í vserediní)

UR Urdu: باہر اور اندر (bạہr ạwr ạndr)

UZ Uzbekiska: Tashqi va ichki

VI Vietnamesiska: Bên ngoài và bên trong (Bên ngoài và bên trong)

XH Xhosa: Ngaphandle nangaphakathi

YI Jiddisch: אַרויס און אינעווייניק (ʼarwys ʼwn ʼynʻwwyynyq)

YO Yoruba: Ita ati inu

ZH Kinesiska: 外面和里面 (wài miàn hé lǐ miàn)

ZU Zulu: Ngaphandle nangaphakathi

Exempel på användning av Utan och innan

och innan. ”, Källa: Vimmerby tidning (2018-12-01).

och innan, säger Frisk., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-29).

. - Nu börjar vi känna var andra utan och innan och det blir tajta matcher., Källa: Smålandsposten (2021-04-29).

innan vilket är en trygghet för kunden som maskinägare och användare. www.atlascopco.se, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-29).

A Bouraoui känner sin huvud 7 7 karaktär utan och innan och trovärdigheten brister, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-22).

innan., Källa: Barometern (2017-08-01).

"Vi kan varandra utan och innan och det är en styrka eftersom vi också respekterar, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-13).

och innan., Källa: Barometern (2015-12-18).

FULLBLOD UTAN OCH INNAN., Källa: Barometern (2016-09-28).

och innan?, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-13).

I speedrunning ingår att lära sig ett spel utan och innan och finna nya strategier, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-07).

. - Vi har hållit ihop så länge, känner varann utan och innan och har väldigt, Källa: Barometern (2021-02-15).

VLhar hållit ihop så länge, känner varann utan och innan och har väldigt roligt, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-02-15).

Genom våra lokalkontor och 225 delägare känner vi vårt närområde, utan och innan, Källa: Östersundsposten (2021-07-03).

Genom värå lokalkontor och 225 delägare känner vi vårt närområde, utan och innan, Källa: Östersundsposten (2021-07-22).

Genom våra lokalkontor och 225 delägare känner vi vårt näromräde, utan och innan, Källa: Östersundsposten (2021-07-24).

Följer efter Utan och innan

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utan och innan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 285 gånger och uppdaterades senast kl. 09:22 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?