Hoppa till innehåll

Närboende

Synonymer till Närboende

Vad betyder Närboende?

Närboende betyder att någon bor i närheten av en annan person eller plats. Det kan till exempel handla om grannar eller familjemedlemmar som bor nära varandra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Närboende

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativnärboendenärboendetnärboendennärboendena
Genitivnärboendesnärboendetsnärboendensnärboendenas

Exempel på användning av Närboende

  • Kommunen och de närboende är starkt emot planerna., Källa: Upsala nya tidning (2021-10-20).
  • Tänk på vilket ingrepp detta är för natur, kultur, miljö och närboende., Källa: Arvika nyheter (2021-12-03).
  • Även ett tiotal närboende letade under några timmar på kvällen och en stund, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-11).
  • Något som förklaras med tidsbrist, men de närboende nöjer sig inte riktigt med, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-02).
  • huvud dammen mellan Kyrkvi ken och Glafsfjorden är ett mångårigt ärende där de närboende, Källa: Arvika nyheter (2016-09-12).
  • Närboende ber kommun flytta återvinningsstation, Källa: Karlskoga tidning (2019-07-18).
  • Hur kommer byggnatio nen av vindkraftsverken påverkas oss närboende?, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-14).
  • . • Närboende har haft syn punkter på att det bullrar för mycket när containrar, Källa: Avesta tidning (2015-06-22).
  • En bättre dialog med närboende efterlyses också - Det hette ju så vackert att, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-13).
  • Närboende och Arvika kommun har olika åsik ter örn en väg till och från översvämningsskyddet, Källa: Arvika nyheter (2017-04-12).
  • skedde i somras, finns det meningsmotsättningar, den här gången dock inte med närboende, Källa: Arvika nyheter (2020-12-02).
  • del, som vetter mot ett bostadsområde, byggs utan fönster för att skydda de närboende, Källa: Smålandsposten (2022-05-30).
  • Närboende känner otrygg het samt ilska och befarar att mannens agerande nu fortsät, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-21).
  • Ett avstånd som får närboende att reagera: "De lägger 500 000 kronor på den, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-21).
  • Varje vindkraftetablering innebär en uppoffring av livsmiljö för närboende,, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-29).
  • Det är en ung kille som ansvarar då, säger en närboende som inte vill fi¬, Källa: Karlskoga tidning (2019-11-30).
  • ytterligare en medlem i det motorbur na gänget för en tid sedan besökte en av de närboende, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-12).
  • Det är en miljöskandal, säger en närboende som vill vara anonym och hänvisar, Källa: Karlskoga tidning (2015-02-26).
  • några tävlingar på T4 och vi har minskat mängden trä ningstimmar av hänsyn för närboende, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-16).
  • Johanna Mattsson beto nar att de närboende inte har något emot handbol len och, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-12).

Översättningar av Närboende

  • afrikaansNaby inwoners
  • akanWɔn a wɔte hɔ a wɔbɛn hɔ
  • amhariskaበአቅራቢያ ያሉ ነዋሪዎች (bēʿēqīrabiya yalu ነwariwocī)
  • arabiskaسكان الجوار (skạn ạljwạr)
  • assamesiskaওচৰৰ বাসিন্দাসকল (ōcarara bāsindāsakala)
  • aymaraUka jak’ankirinaka
  • azerbajdzjanskaYaxınlıqdakı sakinlər
  • belarusiskaБлізкія жыхары (Blízkíâ žyhary)
  • bulgariskaЖители наблизо (Žiteli nablizo)
  • bhojpuriपास के निवासी लोग के बा (pāsa kē nivāsī lōga kē bā)
  • bambaraKɛrɛfɛmɔgɔw
  • bengaliআশেপাশের বাসিন্দারা (āśēpāśēra bāsindārā)
  • bosniskaStanovnici u blizini
  • katalanskaVeïns propers (Veïns propers)
  • cebuanoMga residente sa duol
  • centralkurdiskaدانیشتوانی نزیک (dạny̰sẖtwạny̰ nzy̰ḵ)
  • korsikanskaResidenti vicinu
  • tjeckiskaObyvatelé v okolí (Obyvatelé v okolí)
  • walesiskaTrigolion cyfagos
  • danskaBeboere i nærheden
  • tyskaAnwohner in der Nähe (Anwohner in der Nähe)
  • dogriपास दे निवासी (pāsa dē nivāsī)
  • divehiކައިރީގައި ދިރިއުޅޭ މީހުންނެވެ (ka‘irīga‘i diri‘uḷē mīhunneve)
  • eweAme siwo te ɖe afima ŋu
  • grekiskaΚοντινοί κάτοικοι (Kontinoí kátoikoi)
  • engelskaNearby residents
  • esperantoProksimaj loĝantoj (Proksimaj loĝantoj)
  • spanskaResidentes cercanos
  • estniskaLähedal asuvad elanikud (Lähedal asuvad elanikud)
  • baskiskaInguruko bizilagunak
  • persiskaساکنین نزدیک (sạḵny̰n nzdy̰ḵ)
  • finskaLäheiset asukkaat (Läheiset asukkaat)
  • filippinskaMga kalapit na residente
  • franskaRésidents à proximité (Résidents à proximité)
  • västfrisiskaBuertbewenners
  • iriskaCónaitheoirí in aice láimhe (Cónaitheoirí in aice láimhe)
  • skotsk gaeliskaLuchd-còmhnaidh faisg air làimh (Luchd-còmhnaidh faisg air làimh)
  • galiciskaVeciños próximos (Veciños próximos)
  • guaraníUmi oikóva hi’aguĩva (Umi oikóva hi’aguĩva)
  • konkaniलागसारचे रहिवासी (lāgasāracē rahivāsī)
  • gujaratiનજીકના રહેવાસીઓ (najīkanā rahēvāsī'ō)
  • hausaMazauna kusa
  • hawaiiskaNā kamaʻāina kokoke (Nā kamaʻāina kokoke)
  • hebreiskaתושבים בקרבת מקום (ţwşbym bqrbţ mqwm)
  • hindiआस-पास के निवासी (āsa-pāsa kē nivāsī)
  • hmongspråkCov neeg nyob ze
  • kroatiskaObližnji stanovnici (Obližnji stanovnici)
  • haitiskaRezidan ki tou pre
  • ungerskaA közelben lakók (A közelben lakók)
  • armeniskaՄոտակա բնակիչներ (Motaka bnakičʻner)
  • indonesiskaPenduduk terdekat
  • igboNdị bi nso (Ndị bi nso)
  • ilokoDagiti asideg nga umili
  • isländskaÍbúar í nágrenninu (Íbúar í nágrenninu)
  • italienskaResidenti nelle vicinanze
  • japanska近隣住民 (jìn lín zhù mín)
  • javanesiskaWarga cedhak
  • georgiskaმიმდებარე მაცხოვრებლები (mimdebare matskhovreblebi)
  • kazakiskaЖақын маңдағы тұрғындар (Žakˌyn maңdaġy tұrġyndar)
  • kambodjanskaអ្នករស់នៅក្បែរនោះ។
  • kannadaಸಮೀಪದ ನಿವಾಸಿಗಳು (samīpada nivāsigaḷu)
  • koreanska인근 주민 (ingeun jumin)
  • krioDi wan dɛn we de nia de
  • kurdiskaNiştecîhên nêzîk (Niştecîhên nêzîk)
  • kirgiziskaЖакынкы жашоочулар (Žakynky žašoočular)
  • latinPrope habitant
  • luxemburgiskaEmgéigend Awunner (Emgéigend Awunner)
  • lugandaAbatuuze abali okumpi
  • lingalaBavandi ya penepene
  • laotiskaປະຊາຊົນທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ
  • litauiskaŠalia esantys gyventojai (Šalia esantys gyventojai)
  • lushaiA bul hnaia awmte
  • lettiskaTuvumā esošie iedzīvotāji (Tuvumā esošie iedzīvotāji)
  • maithiliपास के निवासी (pāsa kē nivāsī)
  • malagassiskaMponina akaiky
  • maoriNga kainoho tata
  • makedonskaЖителите во близина (Žitelite vo blizina)
  • malayalamസമീപവാസികൾ (samīpavāsikaൾ)
  • mongoliskaОйролцоох оршин суугчид (Ojrolcooh oršin suugčid)
  • marathiजवळपासचे रहिवासी (javaḷapāsacē rahivāsī)
  • malajiskaPenduduk berhampiran
  • maltesiskaResidenti fil-qrib
  • burmesiskaအနီးနားနေထိုင်သူများ (aaneenarrnayhtinesuumyarr)
  • nepalesiskaनजिकैका बासिन्दाहरू (najikaikā bāsindāharū)
  • nederländskaOmwonenden in de buurt
  • norskaBeboere i nærheten
  • nordsothoBadudi ba kgauswi
  • nyanjaAnthu okhala pafupi
  • oromoJiraattonni naannoo sana jiran
  • oriyaନିକଟସ୍ଥ ବାସିନ୍ଦା | (nikaṭastha bāsindā |)
  • punjabiਨੇੜਲੇ ਵਸਨੀਕ (nēṛalē vasanīka)
  • polskaPobliscy mieszkańcy (Pobliscy mieszkańcy)
  • afghanskaنږدې اوسیدونکي (nږdې ạwsy̰dwnḵy)
  • portugisiskaResidentes próximos (Residentes próximos)
  • quechuaChay qayllapi tiyaqkuna
  • rumänskaLocuitorii din apropiere
  • ryskaБлижайшие жители (Bližajšie žiteli)
  • kinjarwandaAbatuye hafi
  • sanskritसमीपस्थनिवासिनः (samīpasthanivāsinaḥ)
  • sindhiآس پاس جا رهواسي (ậs pạs jạ rhwạsy)
  • singalesiskaආසන්න පදිංචිකරුවන්
  • slovakiskaObyvatelia v okolí (Obyvatelia v okolí)
  • slovenskaBližnji prebivalci (Bližnji prebivalci)
  • samoanskaTagata lata ane
  • shonaVagari vepedyo
  • somaliskaDeganeyaasha u dhow
  • albanskaBanorët e afërt (Banorët e afërt)
  • serbiskaСтановници у близини (Stanovnici u blizini)
  • sydsothoBaahi ba haufi
  • sundanesiskaWarga deukeut
  • swahiliWakazi wa karibu
  • tamilஅருகில் வசிப்பவர்கள் (arukil vacippavarkaḷ)
  • teluguసమీప నివాసితులు (samīpa nivāsitulu)
  • tadzjikiskaСокинони ҳамсоя (Sokinoni ҳamsoâ)
  • thailändskaผู้อยู่อาศัยในบริเวณใกล้เคียง (p̄hū̂ xyū̀ xāṣ̄ạy nı briweṇ kıl̂ kheīyng)
  • tigrinjaኣብ ቀረባ ዝርከቡ ነበርቲ (ʿabī qērēba ዝrīkēbu ነbērīti)
  • turkmeniskaGolaýda ýaşaýanlar (Golaýda ýaşaýanlar)
  • filippinskaMga kalapit na residente
  • turkiskaYakındaki sakinler
  • tsongaVaaki va le kusuhi
  • tatariskaЯкын арада яшәүчеләр (Âkyn arada âšəүčelər)
  • uiguriskaيېقىن ئەتراپتىكى ئاھالىلەر (yېqy̱n ỷەtrạpty̱ky̱ ỷạھạly̱lەr)
  • ukrainskaМешканці поблизу (Meškancí poblizu)
  • urduآس پاس کے رہائشی (ậs pạs ḵے rہạỷsẖy̰)
  • uzbekiskaYaqin atrofdagi aholi
  • vietnamesiskacư dân lân cận (cư dân lân cận)
  • xhosaAbahlali abakufutshane
  • jiddischנירביי רעזידאַנץ (nyrbyy rʻzydʼanẕ)
  • yorubaAwọn olugbe nitosi (Awọn olugbe nitosi)
  • kinesiska附近居民 (fù jìn jū mín)
  • zuluIzakhamuzi eziseduze

Vad rimmar på Närboende?

Fler ord

Den här sidan har visats 249 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring