Hoppa till innehåll

Närgående

Synonymer till Närgående

Vad betyder Närgående?

Närgående betyder att vara påträngande eller att gräva djupt i någons personliga liv eller privata sfär. Det kan också innebära att vara för intim eller påträngande i en fysisk eller sexuell situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Närgående

  • va smittorisken har varit se kundär, det är inte så många fåglar som är så närgående, Källa: Arvika nyheter (2017-12-15).
  • Det blev ett närgående per sonporträtt av en som lämnat sitt hemland., Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-21).
  • smiter han ständigt undan, gäckandes varje försök till intimare el ler mer närgående, Källa: Östersundsposten (2017-01-05).
  • i sin spattigt hatiska far och son relation, och tillsammans med skickligt närgående, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-22).
  • Närgående och ilsket av Wilson, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-07).
  • Det är en riktigt tuff, inten j siv och närgående racing cup med massa fighter, Källa: Smålandsposten (2015-04-28).
  • att hans agerande i matchen mot Hoffenheim mött kritik för att han varit för närgående, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-19).
  • Det är ett närgående por trätt av en nutid i nedmonte ring som varvas med känslos, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-07).
  • Det närgående perspektivet tappar sin kraft när våldet har en självuppfyllande, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-09).
  • . - Det är närgående som såg det och anmälde till polisen., Källa: Smålandsposten (2019-04-25).
  • Jonas Cullberg visar i sin mänskliga och närgående reportagebok vad som händer, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-21).
  • Ankarsrumsborna har trött nat på närgående dovhjortar i samhället., Källa: Vimmerby tidning (2019-12-31).
  • Så för att skydda spädbarn gäl ler det att minska antalet närgående kontakter, Källa: Östersundsposten (2021-10-06).
  • Men jag ville främst göra ett närgående, psykologiskt porträtt av en person,, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-19).
  • Nils Uddenberg har tecknat ett närgående och psykolo giskt inkännande porträtt, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-01).
  • . - Det var en väldigt närgående filmning, och patrul len fick bry med det också, Källa: Karlskoga tidning (2017-06-30).

Översättningar av Närgående

  • afrikaansNader
  • akanƆrebɛn
  • amhariskaእየቀረበ ነው። (ʿīyēqērēbē ነው።)
  • arabiskaتقترب (tqtrb)
  • assamesiskaকাষ চাপি আহিছে (kāṣa cāpi āhichē)
  • aymaraJak’achasiña (Jak’achasiña)
  • azerbajdzjanskayaxınlaşır (yaxınlaşır)
  • belarusiskaНабліжаецца (Nablížaecca)
  • bulgariskaПриближава (Približava)
  • bhojpuriनजदीक आवत बानी (najadīka āvata bānī)
  • bambaraGɛrɛli
  • bengaliকাছে আসছে (kāchē āsachē)
  • bosniskaPribližavam se (Približavam se)
  • katalanskaApropant-se
  • cebuanoNagkaduol
  • centralkurdiskaنزیکبوونەوە (nzy̰ḵbwwnەwە)
  • korsikanskaAvvicinendu
  • tjeckiskaBlížící se (Blížící se)
  • walesiskaNesáu (Nesáu)
  • danskaNærmer sig
  • tyskaAnnäherung (Annäherung)
  • dogriनेड़े आते हुए (nēṛē ātē hu'ē)
  • divehiކައިރިވަމުންނެވެ (ka‘irivamunneve)
  • eweTete ɖe eŋu
  • grekiskaΠλησιάζοντας (Plēsiázontas)
  • engelskaApproaching
  • esperantoAlproksimiĝanta (Alproksimiĝanta)
  • spanskaQue se acerca
  • estniskaLähenemas (Lähenemas)
  • baskiskaHurbiltzen
  • persiskaنزدیک شدن (nzdy̰ḵ sẖdn)
  • finskaLähestymässä (Lähestymässä)
  • filippinskaPapalapit
  • franskaApprochant
  • västfrisiskaOankommende
  • iriskaAg druidim
  • skotsk gaeliskaA' dlùthachadh (A' dlùthachadh)
  • galiciskaInminente
  • guaraníOñembojávo (Oñembojávo)
  • konkaniलागीं पावता (lāgīṁ pāvatā)
  • gujaratiનજીક આવેલું (najīka āvēluṁ)
  • hausaGabatowa
  • hawaiiskaKe hoʻokokoke mai nei
  • hebreiskaמִתקַרֵב (miţqaréb)
  • hindiनिकट (nikaṭa)
  • hmongspråkMus txog
  • kroatiskaPribližavanje (Približavanje)
  • haitiskaApwoche
  • ungerskaKözeledik (Közeledik)
  • armeniskaՄոտենում է (Motenum ē)
  • indonesiskaMendekati
  • igboNa-abịaru nso (Na-abịaru nso)
  • ilokoUmas-asideg
  • isländskaNálgast (Nálgast)
  • italienskaIn avvicinamento
  • japanska近づいています (jìndzuiteimasu)
  • javanesiskaNyedhaki
  • georgiskaუახლოვდება (uakhlovdeba)
  • kazakiskaЖақындау (Žakˌyndau)
  • kambodjanskaជិតដល់ហើយ។
  • kannadaಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ (samīpisuttide)
  • koreanska접근 중 (jeobgeun jung)
  • krioWe yu de kam nia yu
  • kurdiskaNêzîk dibin (Nêzîk dibin)
  • kirgiziskaЖакындоо (Žakyndoo)
  • latinappropinquare
  • luxemburgiskaApproche
  • lugandaOkusemberera
  • lingalaKopusana penepene
  • laotiskaໃກ້ເຂົ້າມາແລ້ວ
  • litauiskaArtėjant (Artėjant)
  • lushaiA rawn hnaih ta
  • lettiskaTuvojas
  • maithiliनजदीक आबि रहल अछि (najadīka ābi rahala achi)
  • malagassiskamanatona
  • maoriKa whakatata atu
  • makedonskaСе приближува (Se približuva)
  • malayalamഅടുക്കുന്നു (aṭukkunnu)
  • mongoliskaОйртож байна (Ojrtož bajna)
  • marathiजवळ येत आहे (javaḷa yēta āhē)
  • malajiskaMendekati
  • maltesiskaJersaq
  • burmesiskaနီးကပ်လာသည်။ (neekautlarsai.)
  • nepalesiskaनजिक आउँदै (najika ā'um̐dai)
  • nederländskanadert
  • norskaNærmer seg
  • nordsothoGo batamela
  • nyanjaKuyandikira
  • oromoItti dhiyaachaa jira
  • oriyaନିକଟତର (nikaṭatara)
  • punjabiਨੇੜੇ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ (nēṛē ā rihā hai)
  • polskaZbliżający się (Zbliżający się)
  • afghanskaنږدې کېدل (nږdې ḵېdl)
  • portugisiskaAproximando
  • quechuaAsuykuspa
  • rumänskaApropiindu-se
  • ryskaприближается (približaetsâ)
  • kinjarwandaKwegera
  • sanskritसमीपं गच्छन् (samīpaṁ gacchan)
  • sindhiويجهو اچڻ (wyjhw ạcẖڻ)
  • singalesiskaළං වෙනවා
  • slovakiskaBlíži sa (Blíži sa)
  • slovenskaPribližuje se (Približuje se)
  • samoanskaFa'alatalata atu
  • shonaKusvika
  • somaliskaKu soo dhawaada
  • albanskaduke u afruar
  • serbiskaПриближава се (Približava se)
  • sydsothoHo atamela
  • sundanesiskaNgadeukeutan
  • swahiliInakaribia
  • tamilநெருங்கி (neruṅki)
  • teluguసమీపించే (samīpin̄cē)
  • tadzjikiskaНаздик шудан (Nazdik šudan)
  • thailändskaใกล้เข้ามาแล้ว (kıl̂ k̄hêā mā læ̂w)
  • tigrinjaምቅርራብ (ምqīrīrabī)
  • turkmeniskaAkynlaşmak (Akynlaşmak)
  • filippinskaPapalapit
  • turkiskayaklaşıyor (yaklaşıyor)
  • tsongaKu tshinela
  • tatariskaЯкынлашу (Âkynlašu)
  • uiguriskaيېقىنلىشىش (yېqy̱nly̱sẖy̱sẖ)
  • ukrainskaНаближається (Nabližaêtʹsâ)
  • urduقریب آرہا ہے۔ (qry̰b ậrہạ ہے۔)
  • uzbekiskaYaqinlashmoqda
  • vietnamesiskatiếp cận (tiếp cận)
  • xhosaUkusondela
  • jiddischדערנענטערן זיך (dʻrnʻntʻrn zyk)
  • yorubaNsunmọ si (Nsunmọ si)
  • kinesiska接近 (jiē jìn)
  • zuluIsondela

Vad rimmar på Närgående?

Fler ord

Den här sidan har visats 329 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring