Närgångenhet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Närgångenhet?

Närgångenhet kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Det kan betyda att vara fysiskt nära någon, att ha en intim relation eller att vara tätt sammanlänkad med någon. Det kan också referera till att vara för närgången eller påträngande i en social situation eller att gå in på för personliga frågor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Närgångenhet

Antonymer (motsatsord) till Närgångenhet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Närgångenhet?

AF Afrikaans: Nabyheid

AK Twi: Bɛn a ɛbɛn

AM Amhariska: ቅርበት (qīrībētī)

AR Arabiska: القرب (ạlqrb)

AS Assamiska: সান্নিধ্য (sānnidhya)

AY Aymara: Jak’achasiña (Jak’achasiña)

AZ Azerbajdzjanska: Yaxınlıq

BE Vitryska: Блізкасць (Blízkascʹ)

BG Bulgariska: Близост (Blizost)

BHO Bhojpuri: निकटता के बा (nikaṭatā kē bā)

BM Bambara: Gɛrɛɲɔgɔnna

BN Bengaliska: প্রক্সিমিটি (praksimiṭi)

BS Bosniska: Blizina

CA Katalanska: Proximitat

CEB Cebuano: Kaduol

CKB Kurdiska: نزیکی (nzy̰ḵy̰)

CO Korsikanska: Prossimità (Prossimità)

CS Tjeckiska: Blízkost (Blízkost)

CY Walesiska: Agosrwydd

DA Danska: Nærhed

DE Tyska: Nähe (Nähe)

DOI Dogri: निकटता (nikaṭatā)

DV Dhivehi: ގާތްކަން (gātkan)

EE Ewe: Teƒe si te ɖe wo nɔewo ŋu

EL Grekiska: Εγγύτητα (Engýtēta)

EN Engelska: Proximity

EO Esperanto: Proksimeco

ES Spanska: Proximidad

ET Estniska: Lähedus (Lähedus)

EU Baskiska: Hurbiltasuna

FA Persiska: نزدیکی (nzdy̰ḵy̰)

FI Finska: Läheisyys (Läheisyys)

FIL Filippinska: Proximity

FR Franska: Proximité (Proximité)

FY Frisiska: Proximity

GA Irländska: Cóngaracht (Cóngaracht)

GD Skotsk gaeliska: Cho faisg

GL Galiciska: Proximidade

GN Guarani: Hi’aguĩha (Hi’aguĩha)

GOM Konkani: लागींचेंपण (lāgīn̄cēmpaṇa)

GU Gujarati: નિકટતા (nikaṭatā)

HA Hausa: kusanci

HAW Hawaiian: Kokoke

HE Hebreiska: קִרבָה (qirbáh)

HI Hindi: निकटता (nikaṭatā)

HMN Hmong: Qhov ze

HR Kroatiska: Blizina

HT Haitiska: Pwoksimite

HU Ungerska: Közelség (Közelség)

HY Armeniska: Հարևանություն (Harevanutʻyun)

ID Indonesiska: Kedekatan

IG Igbo: Ịbịa nso (Ịbịa nso)

ILO Ilocano: Kaasitgan

IS Isländska: Nálægð (Nálægð)

IT Italienska: Prossimità (Prossimità)

JA Japanska: 近接性 (jìn jiē xìng)

JV Javanesiska: Jarak

KA Georgiska: სიახლოვე (siakhlove)

KK Kazakiska: Жақындық (Žakˌyndykˌ)

KM Khmer: ជិត

KN Kannada: ಸಾಮೀಪ್ಯ (sāmīpya)

KO Koreanska: 근접성 (geunjeobseong)

KRI Krio: Di say we yu de nia

KU Kurdiska: Nêzîkî (Nêzîkî)

KY Kirgiziska: Жакындык (Žakyndyk)

LA Latin: Propinquitas

LB Luxemburgiska: Proximitéit (Proximitéit)

LG Luganda: Okubeera okumpi

LN Lingala: Bozalani penepene

LO Lao: ຄວາມໃກ້ຊິດ

LT Litauiska: Artumas

LUS Mizo: Hmun hnai tak a ni

LV Lettiska: Tuvums

MAI Maithili: निकटता (nikaṭatā)

MG Madagaskar: akaiky

MI Maori: Tatatata

MK Makedonska: Близина (Blizina)

ML Malayalam: സാമീപ്യം (sāmīpyaṁ)

MN Mongoliska: Ойролцоох (Ojrolcooh)

MR Marathi: समीपता (samīpatā)

MS Malajiska: Kedekatan

MT Maltesiska: Prossimità (Prossimità)

MY Myanmar: မလှမ်းမကမ်း (malhammakam)

NE Nepalesiska: निकटता (nikaṭatā)

NL Holländska: Nabijheid

NO Norska: Nærhet

NSO Sepedi: Go ba kgauswi

NY Nyanja: Kuyandikira

OM Oromo: Dhiyeenya

OR Odia: ନିକଟତରତା | (nikaṭataratā |)

PA Punjabi: ਨੇੜਤਾ (nēṛatā)

PL Polska: Bliskość (Bliskość)

PS Pashto: قربت (qrbt)

PT Portugisiska: Proximidade

QU Quechua: Hichpallapi

RO Rumänska: Proximitate

RU Ryska: Близость (Blizostʹ)

RW Kinyarwanda: Kuba hafi

SA Sanskrit: सामीप्यम् (sāmīpyam)

SD Sindhi: قربت (qrbt)

SI Singalesiska: සමීපත්වය

SK Slovakiska: Blízkosť (Blízkosť)

SL Slovenska: Bližina (Bližina)

SM Samoan: Latalata

SN Shona: Kuva pedyo

SO Somaliska: U dhawaanshaha

SQ Albanska: Afërsia (Afërsia)

SR Serbiska: Близина (Blizina)

ST Sesotho: Haufinyane

SU Sundanesiska: Deukeutna

SW Swahili: Ukaribu

TA Tamil: அருகாமை (arukāmai)

TE Telugu: సామీప్యత (sāmīpyata)

TG Tadzjikiska: Наздик (Nazdik)

TH Thailändska: ความใกล้ชิด (khwām kıl̂ chid)

TI Tigrinya: ቅርበት (qīrībētī)

TK Turkmeniska: Akynlyk

TL Tagalog: Proximity

TR Turkiska: yakınlık

TS Tsonga: Ku va ekusuhi

TT Tatariska: Якынлык (Âkynlyk)

UG Uiguriska: يېقىنلىق (yېqy̱nly̱q)

UK Ukrainska: Близькість (Blizʹkístʹ)

UR Urdu: قربت (qrbt)

UZ Uzbekiska: Yaqinlik

VI Vietnamesiska: tiệm cận (tiệm cận)

XH Xhosa: Ukusondela

YI Jiddisch: פּראַקסימאַטי (ṗrʼaqsymʼaty)

YO Yoruba: Isunmọtosi (Isunmọtosi)

ZH Kinesiska: 接近 (jiē jìn)

ZU Zulu: Ukusondela

Exempel på användning av Närgångenhet

Han dolde dock skickligt sin lilla förargelse både öfver jägmästarens närgångenhet, Källa: Smålandsposten (1889-03-21).

ville han raskt följa efter dem för att i nödfall kunna skydda Paula för deras närgångenhet, Källa: Smålandsposten (1890-03-20).

för den åkomman, svarade herr Lars skäligen kärft, enär han ej tyckte örn närgångenhet, Källa: Östersundsposten (1895-12-12).

Men de små flygfäna kände sig troligtvis föga smickrade af krigarens närgångenhet, Källa: Jämtlands tidning (1896-04-17).

Andrezj lichy skriver med stor närgångenhet, han närmast söker de - påstått, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-15).

villkor för sitt deltagande i filmprojek tet eller sätta gränser för fil marens närgångenhet, Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-21).

fattare ska tillåtas gå i sam manblandning av fakta och fiktion - och i osmaklig närgångenhet, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-01).

Jag ämnade just gå ruin väg, obehagligt berörd af den närgångenhet, som min, Källa: Kristianstadsbladet (1906-03-23).

När man får den presenterad med sådan närgångenhet som Shachar er bjuder blir, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-30).

kramar också gärna andra men då är det goda vän • ner som utsätts för * min närgångenhet, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-16).

Jag kramar också gärna andra men då är det goda vän ner som utsätts för min närgångenhet, Källa: Barometern (2017-05-16).

. — Ja, säde hon, jag har blifvit ut satt för en närgångenhet., sorn jag icke, Källa: Norrbottens kuriren (1904-04-05).

vistats i Bo den någon tid har nu gifvits sig af, då han tyckt att poli sens närgångenhet, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-08).

Att ”förena journalistisk närgångenhet, solidariskt engagemang och fotogra fisk, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-24).

Tar mäns närgångenhet för ett faktum som de lär sig att hantera., Källa: Karlskoga tidning (2016-01-16).

ett tillfälle tränades en stor grupp tjejer i nedre tonåren i att avvärja närgångenhet, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-15).

Vad rimmar på Närgångenhet?

Följer efter Närgångenhet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Närgångenhet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 108 gånger och uppdaterades senast kl. 14:38 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?