Förtrogenhet

Vad betyder Förtrogenhet?

Besläktade ord till Förtrogenhet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Förtrogenhet

Exempel på användning av Förtrogenhet

• produktion av livsme del oeh, där förhållandena det påkalla, handel därmed som även förtrogenhet, Källa: Jämtlandsposten (1917-09-21).
• mormors självklara referensvärld i folkskolans läsebok till hennes egna barns förtrogenhet, Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-28).
• . - Vi tror att undervisning utomhus ökar elevernas in tresse för och förtrogenhet, Källa: Östersundsposten (2014-10-09).
• Det fanns en sorts nära relation, en atmosfär av förtrogenhet mellan grannarna, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-01).
• Måås-Fjetter ströms hela sitt liv utveck las skildras inlevelsefullt och en förtrogenhet, Källa: Barometern (2021-04-22).
• Med sin kvalifice rade praktiska kompetens och förtrogenhet med det vetenskapliga, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-21).
• En djup förtrogenhet med material och teknik är också vad som visas på Åhuset, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-23).
• partipolitiska oppositio nens roll visar, när det gäl ler det senare, inte någon större förtrogenhet, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-21).
• önskemål till vår egen nivå, är en produkt av både självkännedom och en djup förtrogenhet, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-21).
• els jämskulpturer känns mest som modernistisk kitsch men avslöjar en stor förtrogenhet, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-18).
• Hietalas bilder är de första trevande stegen i vad som har växt till en in tim förtrogenhet, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-02).
• Och min yrkesmässiga förtrogenhet med bibliska motiv, magiska, Källa: Östersundsposten (2020-10-30).
• upp drag skall kunna fullgöras på ett tillfredsställande sätt krävs en god förtrogenhet, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-26).
• Utan hans respektin givande förtrogenhet med antikens språk och skrif ter vore, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-20).
• Grossman återger detta svä vande, obestämda tillstånd med förtrogenhet och skär, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-09).
• konstutbildning, vid sidan av konstetablissemanget och utan någon närmare förtrogenhet, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-03).
• En förutsättning är just ”mäs tarens” djupa förtrogenhet med ämnet, vilken bara, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-01).

Översättningar av Förtrogenhet

• afrikaansVertroudheid
• akanNimdeɛ a wonim
• amhariskaመተዋወቅ (mētēwawēqī)
• arabiskaمعرفة (mʿrfẗ)
• assamesiskaপৰিচিতি (paraiciti)
• aymaraUñt’atäña (Uñt’atäña)
• azerbajdzjanskaTanışlıq (Tanışlıq)
• belarusiskaЗнаёмства (Znaëmstva)
• bulgariskaПознаване (Poznavane)
• bhojpuriपरिचित होखे के चाहीं (paricita hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraDɔnniya
• bengaliপরিচিতি (pariciti)
• bosniskaFamiliarity
• katalanskaFamiliaritat
• cebuanoPagkapamilyar
• centralkurdiskaئاشنابوون (ỷạsẖnạbwwn)
• korsikanskaFamiliarità (Familiarità)
• tjeckiskaObeznámenost (Obeznámenost)
• walesiskaCyfarwydd
• danskaKendskab
• tyskaVertrautheit
• dogriपरिचित होना (paricita hōnā)
• divehiއަހުލުވެރިވުން (‘ahuluverivun)
• eweAmewo nyanya nyuie
• grekiskaΕξοικείωση (Exoikeíōsē)
• engelskaFamiliarity
• esperantoKonateco
• spanskaFamiliaridad
• estniskaTuttavus
• baskiskaEzagutza
• persiskaآشنایی (ậsẖnạy̰y̰)
• finskaTuttuus
• filippinskaPamilyar
• franskaFamiliarité (Familiarité)
• västfrisiskaFertroudheid
• iriskaEolas
• skotsk gaeliskaEòlas (Eòlas)
• galiciskaFamiliaridade
• guaraníFamiliaridad rehegua
• konkaniपरिचिती (paricitī)
• gujaratiપરિચિતતા (paricitatā)
• hausaSanin kowa
• hawaiiskaKamaʻāina (Kamaʻāina)
• hebreiskaבְּקִיאוּת (bĕ̇qiyʼẇţ)
• hindiसुपरिचय (suparicaya)
• hmongspråkKev paub
• kroatiskaFamilijarnost
• haitiskaAbitye
• ungerskaIsmerkedés (Ismerkedés)
• armeniskaԾանոթություն (Canotʻutʻyun)
• indonesiskaKeakraban
• igboAmamihe
• ilokoPamiliaridad
• isländskaKunnugleiki
• italienskaFamiliarità (Familiarità)
• japanska親しみやすさ (qīnshimiyasusa)
• javanesiskaKeakraban
• georgiskaნაცნობობა (natsnoboba)
• kazakiskaТаныстық (Tanystykˌ)
• kambodjanskaភាពស្គាល់
• kannadaಪರಿಚಿತತೆ (paricitate)
• koreanska정통 (jeongtong)
• krioFɔ sabi pɔsin
• kurdiskaFamiliarity
• kirgiziskaТааныштык (Taanyštyk)
• latinfamiliaritas
• luxemburgiskaBekanntheet
• lugandaOkumanyiira
• lingalaKoyeba malamu
• laotiskaຄວາມຄຸ້ນເຄີຍ
• litauiskaSusipažinimas (Susipažinimas)
• lushaiInhriatthiamna
• lettiskaIepazans
• maithiliपरिचितता (paricitatā)
• malagassiskamahazatra
• maoriTe taunga
• makedonskaЗапознавање (Zapoznavan̂e)
• malayalamപരിചയം (paricayaṁ)
• mongoliskaТанил тал (Tanil tal)
• marathiओळख (ōḷakha)
• malajiskaKeakraban
• maltesiskaFamiljarità (Familjarità)
• burmesiskaရင်းနှီးမှု (rainnnhaeemhu)
• nepalesiskaपरिचितता (paricitatā)
• nederländskabekendheid
• norskaFamiliær
• nordsothoGo tlwaelana
• nyanjaKudziwana
• oromoWalbaruu
• oriyaପରିଚୟ (paricaẏa)
• punjabiਜਾਣ-ਪਛਾਣ (jāṇa-pachāṇa)
• polskaZnajomość (Znajomość)
• afghanskaپیژندنه (py̰zẖndnh)
• portugisiskaFamiliaridade
• quechuaFamiliaridad nisqa
• rumänskaFamiliaritate
• ryskaЗнакомство (Znakomstvo)
• kinjarwandaKumenyera
• sanskritपरिचितता (paricitatā)
• sindhiواقفيت (wạqfyt)
• singalesiskaහුරුපුරුදුකම
• slovakiskaOboznámenosť (Oboznámenosť)
• slovenskaPoznavanje
• samoanskaFa'amasani
• shonaKujairana
• somaliskaAqoonta
• albanskaFamiljariteti
• serbiskaФамилиарити (Familiariti)
• sydsothoHo tloaelana
• sundanesiskaKawawuhan
• swahiliKufahamiana
• tamilபரிச்சயம் (pariccayam)
• teluguపరిచయం (paricayaṁ)
• tadzjikiskaШиносоии (Šinosoii)
• thailändskaความคุ้นเคย (khwām khûn khey)
• tigrinjaምልላይ (ምልlayī)
• turkmeniskaTanyşlyk (Tanyşlyk)
• filippinskaPamilyar
• turkiskaAşinalık (Aşinalık)
• tsongaKu tolovelana
• tatariskaТанышу (Tanyšu)
• uiguriskaتونۇش (twnۇsẖ)
• ukrainskaзнайомство (znajomstvo)
• urduواقفیت (wạqfy̰t)
• uzbekiskaTanishlik
• vietnamesiskaQuen thuộc (Quen thuộc)
• xhosaUkuqhelana
• jiddischפאַמיליעראַטי (pʼamylyʻrʼaty)
• yorubaImọmọ (Imọmọ)
• kinesiska熟悉度 (shú xī dù)
• zuluUkujwayelana

Vad rimmar på Förtrogenhet?

Fler ord