Förtrogenhet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förtrogenhet?

Förtrogenhet är en känsla av intimitet, närhet och förtroende mellan två personer eller mellan en person och en situation eller plats. Det kan också referera till en person eller situation som är väl bekant eller väl insatt i en viss situation eller omgivning. Förtrogenhet kan också associeras med en känsla av trygghet och tillhörighet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Förtrogenhet

Antonymer (motsatsord) till Förtrogenhet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Förtrogenhet

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Förtrogenhet

Bild av förtrogenhet

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Förtrogenhet?

AF Afrikaans: Vertroudheid

AK Twi: Nimdeɛ a wonim

AM Amhariska: መተዋወቅ (mētēwawēqī)

AR Arabiska: معرفة (mʿrfẗ)

AS Assamiska: পৰিচিতি (paraiciti)

AY Aymara: Uñt’atäña (Uñt’atäña)

AZ Azerbajdzjanska: Tanışlıq (Tanışlıq)

BE Vitryska: Знаёмства (Znaëmstva)

BG Bulgariska: Познаване (Poznavane)

BHO Bhojpuri: परिचित होखे के चाहीं (paricita hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Dɔnniya

BN Bengaliska: পরিচিতি (pariciti)

BS Bosniska: Familiarity

CA Katalanska: Familiaritat

CEB Cebuano: Pagkapamilyar

CKB Kurdiska: ئاشنابوون (ỷạsẖnạbwwn)

CO Korsikanska: Familiarità (Familiarità)

CS Tjeckiska: Obeznámenost (Obeznámenost)

CY Walesiska: Cyfarwydd

DA Danska: Kendskab

DE Tyska: Vertrautheit

DOI Dogri: परिचित होना (paricita hōnā)

DV Dhivehi: އަހުލުވެރިވުން (‘ahuluverivun)

EE Ewe: Amewo nyanya nyuie

EL Grekiska: Εξοικείωση (Exoikeíōsē)

EN Engelska: Familiarity

EO Esperanto: Konateco

ES Spanska: Familiaridad

ET Estniska: Tuttavus

EU Baskiska: Ezagutza

FA Persiska: آشنایی (ậsẖnạy̰y̰)

FI Finska: Tuttuus

FIL Filippinska: Pamilyar

FR Franska: Familiarité (Familiarité)

FY Frisiska: Fertroudheid

GA Irländska: Eolas

GD Skotsk gaeliska: Eòlas (Eòlas)

GL Galiciska: Familiaridade

GN Guarani: Familiaridad rehegua

GOM Konkani: परिचिती (paricitī)

GU Gujarati: પરિચિતતા (paricitatā)

HA Hausa: Sanin kowa

HAW Hawaiian: Kamaʻāina (Kamaʻāina)

HE Hebreiska: בְּקִיאוּת (bĕ̇qiyʼẇţ)

HI Hindi: सुपरिचय (suparicaya)

HMN Hmong: Kev paub

HR Kroatiska: Familijarnost

HT Haitiska: Abitye

HU Ungerska: Ismerkedés (Ismerkedés)

HY Armeniska: Ծանոթություն (Canotʻutʻyun)

ID Indonesiska: Keakraban

IG Igbo: Amamihe

ILO Ilocano: Pamiliaridad

IS Isländska: Kunnugleiki

IT Italienska: Familiarità (Familiarità)

JA Japanska: 親しみやすさ (qīnshimiyasusa)

JV Javanesiska: Keakraban

KA Georgiska: ნაცნობობა (natsnoboba)

KK Kazakiska: Таныстық (Tanystykˌ)

KM Khmer: ភាពស្គាល់

KN Kannada: ಪರಿಚಿತತೆ (paricitate)

KO Koreanska: 정통 (jeongtong)

KRI Krio: Fɔ sabi pɔsin

KU Kurdiska: Familiarity

KY Kirgiziska: Тааныштык (Taanyštyk)

LA Latin: familiaritas

LB Luxemburgiska: Bekanntheet

LG Luganda: Okumanyiira

LN Lingala: Koyeba malamu

LO Lao: ຄວາມຄຸ້ນເຄີຍ

LT Litauiska: Susipažinimas (Susipažinimas)

LUS Mizo: Inhriatthiamna

LV Lettiska: Iepazans

MAI Maithili: परिचितता (paricitatā)

MG Madagaskar: mahazatra

MI Maori: Te taunga

MK Makedonska: Запознавање (Zapoznavan̂e)

ML Malayalam: പരിചയം (paricayaṁ)

MN Mongoliska: Танил тал (Tanil tal)

MR Marathi: ओळख (ōḷakha)

MS Malajiska: Keakraban

MT Maltesiska: Familjarità (Familjarità)

MY Myanmar: ရင်းနှီးမှု (rainnnhaeemhu)

NE Nepalesiska: परिचितता (paricitatā)

NL Holländska: bekendheid

NO Norska: Familiær

NSO Sepedi: Go tlwaelana

NY Nyanja: Kudziwana

OM Oromo: Walbaruu

OR Odia: ପରିଚୟ (paricaẏa)

PA Punjabi: ਜਾਣ-ਪਛਾਣ (jāṇa-pachāṇa)

PL Polska: Znajomość (Znajomość)

PS Pashto: پیژندنه (py̰zẖndnh)

PT Portugisiska: Familiaridade

QU Quechua: Familiaridad nisqa

RO Rumänska: Familiaritate

RU Ryska: Знакомство (Znakomstvo)

RW Kinyarwanda: Kumenyera

SA Sanskrit: परिचितता (paricitatā)

SD Sindhi: واقفيت (wạqfyt)

SI Singalesiska: හුරුපුරුදුකම

SK Slovakiska: Oboznámenosť (Oboznámenosť)

SL Slovenska: Poznavanje

SM Samoan: Fa'amasani

SN Shona: Kujairana

SO Somaliska: Aqoonta

SQ Albanska: Familjariteti

SR Serbiska: Фамилиарити (Familiariti)

ST Sesotho: Ho tloaelana

SU Sundanesiska: Kawawuhan

SW Swahili: Kufahamiana

TA Tamil: பரிச்சயம் (pariccayam)

TE Telugu: పరిచయం (paricayaṁ)

TG Tadzjikiska: Шиносоии (Šinosoii)

TH Thailändska: ความคุ้นเคย (khwām khûn khey)

TI Tigrinya: ምልላይ (ምልlayī)

TK Turkmeniska: Tanyşlyk (Tanyşlyk)

TL Tagalog: Pamilyar

TR Turkiska: Aşinalık (Aşinalık)

TS Tsonga: Ku tolovelana

TT Tatariska: Танышу (Tanyšu)

UG Uiguriska: تونۇش (twnۇsẖ)

UK Ukrainska: знайомство (znajomstvo)

UR Urdu: واقفیت (wạqfy̰t)

UZ Uzbekiska: Tanishlik

VI Vietnamesiska: Quen thuộc (Quen thuộc)

XH Xhosa: Ukuqhelana

YI Jiddisch: פאַמיליעראַטי (pʼamylyʻrʼaty)

YO Yoruba: Imọmọ (Imọmọ)

ZH Kinesiska: 熟悉度 (shú xī dù)

ZU Zulu: Ukujwayelana

Exempel på användning av Förtrogenhet

produktion av livsme del oeh, där förhållandena det påkalla, handel därmed som även förtrogenhet, Källa: Jämtlandsposten (1917-09-21).

mormors självklara referensvärld i folkskolans läsebok till hennes egna barns förtrogenhet, Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-28).

. - Vi tror att undervisning utomhus ökar elevernas in tresse för och förtrogenhet, Källa: Östersundsposten (2014-10-09).

Det fanns en sorts nära relation, en atmosfär av förtrogenhet mellan grannarna, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-01).

Måås-Fjetter ströms hela sitt liv utveck las skildras inlevelsefullt och en förtrogenhet, Källa: Barometern (2021-04-22).

Med sin kvalifice rade praktiska kompetens och förtrogenhet med det vetenskapliga, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-21).

En djup förtrogenhet med material och teknik är också vad som visas på Åhuset, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-23).

partipolitiska oppositio nens roll visar, när det gäl ler det senare, inte någon större förtrogenhet, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-21).

önskemål till vår egen nivå, är en produkt av både självkännedom och en djup förtrogenhet, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-21).

els jämskulpturer känns mest som modernistisk kitsch men avslöjar en stor förtrogenhet, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-18).

Hietalas bilder är de första trevande stegen i vad som har växt till en in tim förtrogenhet, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-02).

Och min yrkesmässiga förtrogenhet med bibliska motiv, magiska, Källa: Östersundsposten (2020-10-30).

upp drag skall kunna fullgöras på ett tillfredsställande sätt krävs en god förtrogenhet, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-26).

Utan hans respektin givande förtrogenhet med antikens språk och skrif ter vore, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-20).

Grossman återger detta svä vande, obestämda tillstånd med förtrogenhet och skär, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-09).

konstutbildning, vid sidan av konstetablissemanget och utan någon närmare förtrogenhet, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-03).

En förutsättning är just ”mäs tarens” djupa förtrogenhet med ämnet, vilken bara, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-01).

Böjningar av Förtrogenhet

Substantiv

Böjningar av förtrogenhet Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ förtrogenhet förtrogenheten
Genitiv förtrogenhets förtrogenhetens

Vad rimmar på Förtrogenhet?

Alternativa former av Förtrogenhet

Förtrogenhet, Förtrogenheten, Förtrogenhets, Förtrogenhetens

Följer efter Förtrogenhet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förtrogenhet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 164 gånger och uppdaterades senast kl. 14:15 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?