Förtrolighet

Vad betyder Förtrolighet?

Besläktade ord till Förtrolighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Förtrolighet

Exempel på användning av Förtrolighet

• Q jag äger folk i huset af bägge kjönen, som u föra siq med alt för mycken förtrolighet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-01-07).
• Och riktig förtrolighet., Källa: Upsala nya tidning (2014-04-20).
• Den stora förtrolighet, fom öpnar börén för kärlek, xx henne ofta för wanffap, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-12-10).
• ”Närvaron har ökat och det hand lar om att skapa förtrolighet mellan skolan, Källa: Barometern (2018-10-02).
• i Frid och förtrolighet mä gifwa de Större och de mindre et rättjkaf fenö efterdöme, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-01-01).
• mörs ät halfannan miihl ifrän Dantzig/ och wijst tv: mächta stor inbördes förtrolighet, Källa: Posttidningar (1705-02-28).
• ...“ Hertha kände sig allt obehagligare bero: af sin ledsagares oförskämda förtrolighet, Källa: Smålandsposten (1889-03-05).
• Den varma atmosfären lockar till skratt och förtrolighet., Källa: Smålandsposten (2014-01-25).
• båda qvin norna, och helsade den unga vördnadsfullt, den gamla med vänlig förtrolighet, Källa: Smålandsposten (1889-02-26).
• sin häljås skötsel uti en ung och oförjokk läkares hän ry att umgängelse och förtrolighet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-12-24).
• Förtrolighet ej sök, mer än med redligt folk., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-07-16).
• , innan jag öfwergifwer honom; och fast än jag dä mäste upsäga wär plägade förtrolighet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-12-04).
• Hans omfattan de kulturella intressen med förtrolighet i skönlitteratur och, Källa: Östersundsposten (2016-07-27).
• Mea se förtrolighet förlorar fin halt, dä deremot ialousie och egenkärlek, forn, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-12-31).

Översättningar av Förtrolighet

• afrikaansVertroudheid
• akanNimdeɛ a wonim
• amhariskaመተዋወቅ (mētēwawēqī)
• arabiskaمعرفة (mʿrfẗ)
• assamesiskaপৰিচিতি (paraiciti)
• aymaraUñt’atäña (Uñt’atäña)
• azerbajdzjanskaTanışlıq (Tanışlıq)
• belarusiskaЗнаёмства (Znaëmstva)
• bulgariskaПознаване (Poznavane)
• bhojpuriपरिचित होखे के चाहीं (paricita hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraDɔnniya
• bengaliপরিচিতি (pariciti)
• bosniskaFamiliarity
• katalanskaFamiliaritat
• cebuanoPagkapamilyar
• centralkurdiskaئاشنابوون (ỷạsẖnạbwwn)
• korsikanskaFamiliarità (Familiarità)
• tjeckiskaObeznámenost (Obeznámenost)
• walesiskaCyfarwydd
• danskaKendskab
• tyskaVertrautheit
• dogriपरिचित होना (paricita hōnā)
• divehiއަހުލުވެރިވުން (‘ahuluverivun)
• eweAmewo nyanya nyuie
• grekiskaΕξοικείωση (Exoikeíōsē)
• engelskaFamiliarity
• esperantoKonateco
• spanskaFamiliaridad
• estniskaTuttavus
• baskiskaEzagutza
• persiskaآشنایی (ậsẖnạy̰y̰)
• finskaTuttuus
• filippinskaPamilyar
• franskaFamiliarité (Familiarité)
• västfrisiskaFertroudheid
• iriskaEolas
• skotsk gaeliskaEòlas (Eòlas)
• galiciskaFamiliaridade
• guaraníFamiliaridad rehegua
• konkaniपरिचिती (paricitī)
• gujaratiપરિચિતતા (paricitatā)
• hausaSanin kowa
• hawaiiskaKamaʻāina (Kamaʻāina)
• hebreiskaבְּקִיאוּת (bĕ̇qiyʼẇţ)
• hindiसुपरिचय (suparicaya)
• hmongspråkKev paub
• kroatiskaFamilijarnost
• haitiskaAbitye
• ungerskaIsmerkedés (Ismerkedés)
• armeniskaԾանոթություն (Canotʻutʻyun)
• indonesiskaKeakraban
• igboAmamihe
• ilokoPamiliaridad
• isländskaKunnugleiki
• italienskaFamiliarità (Familiarità)
• japanska親しみやすさ (qīnshimiyasusa)
• javanesiskaKeakraban
• georgiskaნაცნობობა (natsnoboba)
• kazakiskaТаныстық (Tanystykˌ)
• kambodjanskaភាពស្គាល់
• kannadaಪರಿಚಿತತೆ (paricitate)
• koreanska정통 (jeongtong)
• krioFɔ sabi pɔsin
• kurdiskaFamiliarity
• kirgiziskaТааныштык (Taanyštyk)
• latinfamiliaritas
• luxemburgiskaBekanntheet
• lugandaOkumanyiira
• lingalaKoyeba malamu
• laotiskaຄວາມຄຸ້ນເຄີຍ
• litauiskaSusipažinimas (Susipažinimas)
• lushaiInhriatthiamna
• lettiskaIepazans
• maithiliपरिचितता (paricitatā)
• malagassiskamahazatra
• maoriTe taunga
• makedonskaЗапознавање (Zapoznavan̂e)
• malayalamപരിചയം (paricayaṁ)
• mongoliskaТанил тал (Tanil tal)
• marathiओळख (ōḷakha)
• malajiskaKeakraban
• maltesiskaFamiljarità (Familjarità)
• burmesiskaရင်းနှီးမှု (rainnnhaeemhu)
• nepalesiskaपरिचितता (paricitatā)
• nederländskabekendheid
• norskaFamiliær
• nordsothoGo tlwaelana
• nyanjaKudziwana
• oromoWalbaruu
• oriyaପରିଚୟ (paricaẏa)
• punjabiਜਾਣ-ਪਛਾਣ (jāṇa-pachāṇa)
• polskaZnajomość (Znajomość)
• afghanskaپیژندنه (py̰zẖndnh)
• portugisiskaFamiliaridade
• quechuaFamiliaridad nisqa
• rumänskaFamiliaritate
• ryskaЗнакомство (Znakomstvo)
• kinjarwandaKumenyera
• sanskritपरिचितता (paricitatā)
• sindhiواقفيت (wạqfyt)
• singalesiskaහුරුපුරුදුකම
• slovakiskaOboznámenosť (Oboznámenosť)
• slovenskaPoznavanje
• samoanskaFa'amasani
• shonaKujairana
• somaliskaAqoonta
• albanskaFamiljariteti
• serbiskaФамилиарити (Familiariti)
• sydsothoTloaelo
• sundanesiskaKawawuhan
• swahiliKufahamiana
• tamilபரிச்சயம் (pariccayam)
• teluguపరిచయం (paricayaṁ)
• tadzjikiskaШиносоии (Šinosoii)
• thailändskaความคุ้นเคย (khwām khûn khey)
• tigrinjaምልላይ (ምልlayī)
• turkmeniskaTanyşlyk (Tanyşlyk)
• filippinskaPamilyar
• turkiskaAşinalık (Aşinalık)
• tsongaKu tolovelana
• tatariskaТанышу (Tanyšu)
• uiguriskaتونۇش (twnۇsẖ)
• ukrainskaзнайомство (znajomstvo)
• urduواقفیت (wạqfy̰t)
• uzbekiskaTanishlik
• vietnamesiskaQuen thuộc (Quen thuộc)
• xhosaUkuqhelana
• jiddischפאַמיליעראַטי (pʼamylyʻrʼaty)
• yorubaImọmọ (Imọmọ)
• kinesiska熟悉度 (shú xī dù)
• zuluUkujwayelana

Vad rimmar på Förtrolighet?

Fler ord