Sammanboende
Uttal: [²sạm:anbo:ende]
Synonymer till Sammanboende
Vad betyder Sammanboende?
Sammanboende innebär att två eller flera personer bor tillsammans i samma bostad och delar på boendekostnader och andra resurser. Det kan handla om par som bor tillsammans, vänner som delar bostad eller andra situationer där personer väljer att bo tillsammans av olika skäl. Sammanboende kan vara en ekonomisk fördel för alla inblandade och kan också innebära en ökad social gemenskap och stöd för varandra.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Sammanboende
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | sammanboende | sammanboendet | sammanboenden | sammanboendena |
| Genitiv | sammanboendes | sammanboendets | sammanboendens | sammanboendenas |
Exempel på användning av Sammanboende
- de har levt som sammanboende i tio år och har inga planer på att gifta sig, Källa: Lexin (Språkbanken).
Översättningar av Sammanboende
- afrikaansWoon saam
- akanSɛ wɔbom tra
- amhariskaአብሮ መኖር (ʿēbīro mēnorī)
- arabiskaالعيش سويا (ạlʿysẖ swyạ)
- assamesiskaএকেলগে বাস কৰা (ēkēlagē bāsa karaā)
- aymaraMayacht’asis jakaña (Mayacht’asis jakaña)
- azerbajdzjanskaBirlikdə yaşamaq (Birlikdə yaşamaq)
- belarusiskaСумеснае жыццё (Sumesnae žyccë)
- bulgariskaЖивеейки заедно (Živeejki zaedno)
- bhojpuriएक संगे रहत बानी (ēka saṅgē rahata bānī)
- bambaraKa sigi ɲɔgɔn fɛ
- bengaliএক সাথে থাকি (ēka sāthē thāki)
- bosniskaŽiveti zajedno (Živeti zajedno)
- katalanskaVivint junts
- cebuanoNagpuyo nga magkauban
- centralkurdiskaپێکەوە ژیان (pێḵەwە zẖy̰ạn)
- korsikanskaVivendu inseme
- tjeckiskaŽít spolu (Žít spolu)
- walesiskaByw gyda'n gilydd
- danskaLever sammen
- tyskaZusammen leben
- dogriइकट्ठे रहना (ikaṭṭhē rahanā)
- divehiއެކުގައި އުޅުމެވެ (‘ekuga‘i ‘uḷumeve)
- eweAgbenɔnɔ ɖekae
- grekiskaΖώντας μαζί (Zṓntas mazí)
- engelskaLiving together
- esperantoVivante kune
- spanskaViviendo juntos
- estniskaKoos elama
- baskiskaElkarrekin bizitzea
- persiskaبا هم زندگی می کنند (bạ hm zndgy̰ my̰ ḵnnd)
- finskaAsua yhdessä (Asua yhdessä)
- filippinskaBuhay na magkasama
- franskaVivre ensemble
- västfrisiskaMeiïnoar libje (Meiïnoar libje)
- iriskaAg maireachtáil le chéile (Ag maireachtáil le chéile)
- skotsk gaeliskaA ' fuireach còmhla (A ' fuireach còmhla)
- galiciskaVivir xuntos
- guaraníOiko oñondive (Oiko oñondive)
- konkaniएकठांय रावप (ēkaṭhānya rāvapa)
- gujaratiસાથે રહીએ છીએ (sāthē rahī'ē chī'ē)
- hausaRayuwa tare
- hawaiiskaNoho pu
- hebreiskaחיים ביחד (ẖyym byẖd)
- hindiएक साथ रहने वाले (ēka sātha rahanē vālē)
- hmongspråkNyob ua ke
- kroatiskaŽivjeti zajedno (Živjeti zajedno)
- haitiskaViv ansanm
- ungerskaEgyüttélés (Együttélés)
- armeniskaՄիասին ապրելը (Miasin aprelə)
- indonesiskaHidup bersama
- igboIbikọ ọnụ (Ibikọ ọnụ)
- ilokoAgbiag a sangsangkamaysa
- isländskaBúandi saman (Búandi saman)
- italienskaVivendo insieme
- japanska同居 (tóng jū)
- javanesiskaUrip bebarengan
- georgiskaᲔრთად ცხოვრება (Ეrtad tskhovreba)
- kazakiskaБірге тұру (Bírge tұru)
- kambodjanskaការរស់នៅជាមួយគ្នា
- kannadaಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (oṭṭige vāsisuttiddāre)
- koreanska동거 (dong-geo)
- krioFɔ liv togɛda
- kurdiskaBi hev re dijîn (Bi hev re dijîn)
- kirgiziskaЧогуу жашоо (Čoguu žašoo)
- latinsimul vivi
- luxemburgiskaZesummeliewen
- lugandaOkubeera awamu
- lingalaKofanda elongo
- laotiskaດໍາລົງຊີວິດຮ່ວມກັນ
- litauiskaGyvenimas kartu
- lushaiKhawsak dun
- lettiskaDzīvot kopā (Dzīvot kopā)
- maithiliएक संग रहब (ēka saṅga rahaba)
- malagassiskaMiara-miaina
- maoriTe noho tahi
- makedonskaЖивеење заедно (Živeen̂e zaedno)
- malayalamഒരുമിച്ച് ജീവിക്കുന്നു (orumicc jīvikkunnu)
- mongoliskaХамт амьдардаг (Hamt amʹdardag)
- marathiएकत्र राहणे (ēkatra rāhaṇē)
- malajiskaHidup bersama
- maltesiskaNgħixu flimkien
- burmesiskaအတူနေထိုင်ခြင်း။ (aatuunayhtinehkyinn.)
- nepalesiskaसंगै बस्नु (saṅgai basnu)
- nederländskaSamenleven
- norskaBor sammen
- nordsothoGo dula mmogo
- nyanjaKukhalira limodzi
- oromoWaliin jiraachuu
- oriyaଏକାଠି ରହିବା | (ēkāṭhi rahibā |)
- punjabiਇਕੱਠੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ (ikaṭhē rahidē hana)
- polskaMieszkają razem (Mieszkają razem)
- afghanskaیوځای ژوند کول (y̰wځạy̰ zẖwnd ḵwl)
- portugisiskaVivendo juntos
- quechuaKuska kawsay
- rumänskaLocuiesc împreună (Locuiesc împreună)
- ryskaЖизнь вместе (Žiznʹ vmeste)
- kinjarwandaKubana
- sanskritएकत्र वसन् (ēkatra vasan)
- sindhiگڏ رهڻ (gڏ rhڻ)
- singalesiskaඑකට ජීවත් වෙනවා
- slovakiskaSpolužitie (Spolužitie)
- slovenskaŽiveti skupaj (Živeti skupaj)
- samoanskaNofo faatasi
- shonaKugara pamwe chete
- somaliskaWada noolaanshaha
- albanskaTë jetuarit së bashku (Të jetuarit së bashku)
- serbiskaЖивети заједно (Živeti zaǰedno)
- sydsothoHo dula mmoho
- sundanesiskaHirup babarengan
- swahiliKuishi pamoja
- tamilஇணைந்து வாழ்தல் (iṇaintu vāḻtal)
- teluguసహజీవనం (sahajīvanaṁ)
- tadzjikiskaЯкҷоя зиндагӣ кардан (Âkҷoâ zindagī kardan)
- thailändskaอยู่ด้วยกัน (xyū̀ d̂wy kạn)
- tigrinjaብሓባር ምንባር (bīhhabarī ምnībarī)
- turkmeniskaBilelikde ýaşamak (Bilelikde ýaşamak)
- filippinskaBuhay na magkasama
- turkiskaBirlikte yaşama (Birlikte yaşama)
- tsongaKu tshama swin’we
- tatariskaБергә яшәү (Bergə âšəү)
- uiguriskaبىللە ياشاش (by̱llە yạsẖạsẖ)
- ukrainskaЖити разом (Žiti razom)
- urduساتھ رہنا (sạtھ rہnạ)
- uzbekiskaBirga yashash
- vietnamesiskaSống cùng nhau (Sống cùng nhau)
- xhosaUkuhlala kunye
- jiddischלעבעדיק צוזאַמען (lʻbʻdyq ẕwzʼamʻn)
- yorubaNgbe papọ (Ngbe papọ)
- kinesiska共同生活 (gòng tóng shēng huó)
- zuluUkuhlala ndawonye
Vad rimmar på Sammanboende?
AndrahandsboendeBeroendeBidragsberoendeBoendeDataberoendeDeformationshastighetsberoendeDemensboendeDrogberoendeDöendeElberoendeEnsamboendeExportberoendeFastboendeFörtroendeGruppboendeHelårsboendeInneboendeKollektivboendeKonjunkturberoendeKorttidsboendeKringboendeKvarboendeLäkemedelsberoendeMedberoendeNarkotikaberoendeNärboendeOberoendeOljeberoendeOmkringboendeOpiatberoendeParboendePermanentboendeSeniorboendeServiceboendeSjälvförtroendeSlumboendeSocialbidragsberoendeSockerberoendeSommarboendeSpelberoendeSärboendeTidsoberoendeTroendeVårdboendeÄldreboendeÅretruntboende
Fler ord
Den här sidan har visats 281 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.